garde-côtière
брегова охрана
garde côtière oor Bulgaars
garde côtière
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
брегова охрана
N'est-il pas temps que la Commission définisse une approche globale incluant, par exemple, la possibilité d'un service de gardes côtiers pour lutter contre ce problème?
Не е ли време за всеобхватен подход от страна на Комисията, например като се разгледа възможността за брегова охрана, която да се занимае с проблема?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centre de Kodiak, ici la garde côtière 6096.
Не сме установили размера на силите на Молок, които ни очакватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Garde côtière, nous aimons vous et tout le monde trop "
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' A. W. A. C. S., la garde côtière, les douanes, tout ça est mauvais
Наложи се да взема дори от лихварopensubtitles2 opensubtitles2
Attendons la garde côtière!
Постои нов свет, таму негде надворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis nageur-secouriste de la garde côtière.
Защо тя не го уби?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous apercevez ce bateau... prévenez immédiatement la garde côtière.
Съжалявам мамо, тези хора нямат никакво уважениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlement 454, c'est Z-E Steven Rome, la Garde côtière U. S..
Ето го, прекрасен, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que vous faites dans la Garde côtière?
Мисля, че не трябва да замесваме Кармен в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centre de Kodiak, ici l'appareil 6096 de la garde côtière.
Заведи ме до ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez m'expulser pour avoir défendu la garde côtière?
Требаше да го убие Бред!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Garde côtière européenne
Но те си бяха дали обещание, че ще си бъдат верни един на друг, ще си говорят по телефона всеки ден и ще поддържат връзкаEurLex-2 EurLex-2
N'oubliez pas que peu de chanson Garde côtière que vous m'avez fait apprendre?
Не те ли помолих да опаковаш нещата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est un des nageurs-secouristes les plus décorés de l'histoire de la garde côtière américaine.
Нямаш принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu appelé la garde côtière, Hank?
На развъдчиците, доставчиците и ползвателите на нечовекоподобни примати обаче се прави инспекция поне веднъж годишноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as été marié à la garde côtière tout ce temps.
Трябвада тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gardes côtières ont saisi les stocks d'armes de Dimitri.
Казвам се ВарнезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La garde côtière est à leur recherche.
Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, чрез която предприятие WL Ross (САЩ) посредством предприятия International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil и International Automotive Components Group LLC (общо наричани IAC) придобива по смисъла на член #, параграф #, буква б) от регламента на Съвета контрол над някои активи на предприятие C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La garde côtière m'a laissé un message.
Той е в идеално физическо състояниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le CESE s'interroge sur la valeur ajoutée qu'apporterait la promotion, au stade actuel, de l'idée d'une garde côtière européenne
Не му се връзвайoj4 oj4
Le CESE s'interroge sur la valeur ajoutée qu'apporterait la promotion, au stade actuel, de l'idée d'une garde côtière européenne.
Най- добрият еEurLex-2 EurLex-2
L'ancien gouverneur Grayson et sa famille proche ont été interrogés par les autorités de la Garde côtière des Hamptons.
Неузнаваема, кралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après qu'un tel arraisonnement eut lieu en 1731, Robert Jenkins, capitaine du navire anglais Rebecca, affirme que la garde côtière espagnole avait tranché son oreille.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоWikiMatrix WikiMatrix
La garde côtière a commencé des recherches... au sud de Watley... près d'Arcom Reef... et devrait arriver près de Spivey Point... dans environ une heure.
Направи процеса по- труденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La garde côtière a amorcé des recherches... au sud de Watley... près d'Arcom Reef... et devrait arriver près de Spivey Point... dans environ une heure.
Превключване на автоматикатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.