laiton oor Bulgaars
laiton
fr
Alliage de cuivre et de zinc (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
месинг
[ ме́синг ]
fr
Alliage fait de cuivre et de zinc, parfois avec addition d'autres éléments métalliques. La proportion de zinc est entre 3 et 46 pour-cent. Le métal est dur, doré et brillant, similaire à l'or.
Pas de laiton, cuivre ou acier qui serait utilisé de nos jours.
Не месинг, мед или стомана които биха използвали днес.
пиринч
fr
Alliage fait de cuivre et de zinc, parfois avec addition d'autres éléments métalliques. La proportion de zinc est entre 3 et 46 pour-cent. Le métal est dur, doré et brillant, similaire à l'or.
Месинг
fr
alliage de cuivre et zinc
Du laiton et du cuivre, des comptoirs en bois rare et des équipes de facteurs
Месинг и мед навсякъде, гишета от рядка дървесина и пощальоните от всяка смяна
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
месингов · меден · пиринчен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7403 21 | Alliages à base de cuivre-zinc (laiton), sous forme brute |
Пич, тя те искаEurLex-2 EurLex-2
Bandes, bandes à revêtement superficiel, bandes étamées à chaud, bandes profilées, bandes à redent et tôles, tous en métaux communs et leurs alliages, en particulier alliages durcissables, alliages ferreux, en particulier acier, alliages de cuivre, alliages cuivre-zinc, laiton, laiton spécial
Всичко беше произведение на изкуствотоtmClass tmClass
Additifs chimiques pour le nettoyage du marbre, granit, pierre naturelle, pierre artificielle, terrazzo, estrazzo, gneiss, céramique, brique, kotto, porphyre, quartzite, grès, ardoise, calcaire de Solnhofen, trachyte, travertin, béton lavé, aluminium, bronze, laiton, feuilles tôles trapézoïdales, acier inoxydable, béton, maçonnerie, enduit, briques, verre, linoléum, bois, parquets
Та какво казваше?tmClass tmClass
Sculptures en acier inoxydable, laiton, métaux communs et leurs alliages
Какво правиш тук?tmClass tmClass
Produits d'imprégnation et de protection du marbre, granit, pierre naturelle, pierre artificielle, terrazzo, estrazzo, gneiss, céramique, brique, kotto, porphyre, quartzite, grès, ardoise, calcaire de Solnhofen, trachyte, travertin, béton lavé, aluminium, bronze, laiton, feuilles tôles trapézoïdales, acier inoxydable, béton, maçonnerie, enduit, briques, verre, linoléum, bois, parquets
Спрете!- Какво има?tmClass tmClass
Les composants exposés, en laiton, destinés à maintenir la pression sur les systèmes de protection contre les surpressions, doivent supporter, sans subir aucune fissure de corrosion, un essai au nitrate de mercure comme décrit dans l’ASTM B154.
Разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със Становището на Комитета по адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки при търговията с опасни вещества и препаратиEurLex-2 EurLex-2
C'était quelque chose comme un anneau de fer rouillé ou en laiton et quand le merle s'envola dans une arbre à proximité, elle étendit la main et pris l'anneau en place.
Присъединяваме се към ловаQED QED
Les éléments en laiton du dispositif de surpression qui sont directement exposés à la pression doivent résister, sans fissuration par corrosion sous contrainte, à l'essai au nitrate de mercure décrit dans l'ASTM B154 (3).
Идалго е легенда, приятели моиEurLex-2 EurLex-2
Métaux communs et leurs alliages, en particulier aluminium, magnésium, laiton et cuivre
Да получиш писмо от императора, че ще те навести е заговорtmClass tmClass
C'est la preuve d'un homme avec des bourses en laiton.
Не се притеснявайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez les yeux sur le laiton?
Наистина е странно да не мога да се движаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garnitures de fenêtres, de portes et de meubles en acier inoxydable, en acier, en aluminium et en laiton
Все още не сме готови, г- н БромлиtmClass tmClass
La plupart des bâtons ont une soudure en laiton pour rattacher l'alliage de titane à la tête.
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccords vissés de flexibles, raccords rapides, gicleurs, raccords de flexibles en laiton
И аз ще идвам да те виждамtmClass tmClass
Traitement de matériaux, à savoir acier, aluminium, fer, laiton, matières plastiques et huiles minérales de transformateurs
Трябва да я уловиш в промеждутъцитеtmClass tmClass
cuivre, bronze, laiton
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоEurLex-2 EurLex-2
Tu as des bourses en laiton.
Ако не е предвидено друго в настоящия кодекс и без да се засяга параграф #, размерът на вносните или износните сборове, дължими за дадена стока, се определя на основата на елементите за облагане на тази стока към момента на възникване на съответното митническо задължениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verrous non électriques, verrous à insérer pour portes de maison, portes de couloirs et chambres en fer et laiton
Ще се върнем за тебtmClass tmClass
Utilisation sous forme solide et en solution aqueuse, quelles que soient les proportions, afin de modifier les propriétés des surfaces en laiton ou en bronze pour des produits de génie médical, exclusivement pour la préparation finale de telles surfaces et la dépose d’un film transparent sur une partie intérieure de la chambre d’un évaporateur pour anesthésie destiné à être intégré dans des machines d’anesthésie pour les hôpitaux et les cliniques.
Ще ми помогнеш ли да почистя масата?EuroParl2021 EuroParl2021
Ferrures de portes en métal, en particulier métal léger, laiton ou acier inoxydable, en particulier appuis-portes, cadres de portes, serrures de portes (excepté électriques), poignées de fenêtres métalliques
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАtmClass tmClass
un corps de vanne en laiton comprenant un tiroir et des connexions en cuivre
Нося на всичкималко сладкиEuroParl2021 EuroParl2021
Gâches en aluminium, fer, zamak et laiton
Достатъчно. без въпроси. добре съм, Леонард, добре съмtmClass tmClass
Métaux communs et leurs alliages, en particulier alliages durcissables, alliages ferreux, en particulier acier, alliages de cuivre, alliages cuivre-zinc, laiton, laiton spécial
Ужасно се справя с опипването на майкиtmClass tmClass
poudres, paillettes et fibres de laiton, de bronze, de cuivre, d’acier inoxydable, d’étain et de fer, et alliages de cuivre, d’étain et de fer
Мога да открия място тамEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.