apprendre par cœur
запаметя · запаметявам · наизустя · наизустявам · уча наизуст
par cœur oor Bulgaars
par cœur
fr
De mémoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
наизуст
Je l'ai aussi par écrit, mais je le connais par cœur.
Написал съм го на хартия, но го знам наизуст.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouais, Palmer te connaît par cœur, Duck.
и оставете думите да се леятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les connaissais par cœur – toujours vifs, frénétiques, sexy – ses petits petons.
Ако не започнеш да се храниш, няма да дойдаLiterature Literature
Prends cinq minutes pour apprendre par cœur 2 Néphi 31:20.
Бела, разбери, че не бива да сме приятелиLDS LDS
On se connaît par cœur.
Трябва да гарантираме, че са отворени възможностите за професионално развитие на жените в селското стопанство чрез предоставяне на реална подкрепа под формата на образованиеи съвети за професионално развитие.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je la connais par cœur, comme un poème merveilleux.
Индинавир бързо се елиминира, като елиминационният му полуживот е #, # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais le poème par cœur.
Мястото на работа е Франкфурт на Майн (Германия), където се намира седалището на АгенциятаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je connaissais par cœur la théorie de Gens, et je tentai de la résumer.
Не ти трябва да знаешLiterature Literature
Mes potes me connaissent par cœur
Не, това не е възможноopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne le connais pas par cœur.
Но слънцето изгряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te connais par cœur, Stace.
Работиш по цял ден!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était inutile ; il connaissait la route et les distances par cœur.
Да, но те го ползват го за захранване на ядрено- фузионните си генератори.Фузионни?Literature Literature
Connaissaient-ils par cœur la centaine de tunnels, sinon plus, de chaque monticule ?
Отворете го, моля виLiterature Literature
Je te connais par cœur.
Ахаа!Стилът " Крак- на- лицето ". Как ти харесва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le connais par cœur.
За по- сигурно го застреляйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, il les récitait par cœur comme des tables de multiplication, pour faire vite.
Съгласно точка #.#, букви б) ив) от задълженията за обществена услуга тарифите се променят, както следваLiterature Literature
Je le connais par cœur.
съответствие с международните инструменти относно безопасността на превоза на опасни стоки, особено Конвенцията SOLAS и Чикагската конвенция, за да се докаже, че се извършват ефективни проверки на морските и въздушните превози на опасни стокиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois connaître ce discours par cœur, non?
Никога не съм губил по-приятноopensubtitles2 opensubtitles2
Scott, du Collège des douze apôtres, a enseigné comment des Écritures apprises par cœur peuvent nous aider :
Кимбър никога не можела да ме лъжеLDS LDS
Ils connaissent l'île par cœur.
Картечница #. # мм Гатлинг МOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais votre dossier médical par cœur.
Искам, но не могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'a emmenée en aviron sur le Serpentine et a récité du Keats par cœur.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le connais par cœur.
Това нещо ме чакашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais tellement répété ma démonstration que je la connaissais par cœur.
Хайде тогаваjw2019 jw2019
Votre père le connaît par cœur.
Координаторът председателства заседанията на колегията, координира действията ѝ и осигурява ефикасен обмен на информация между нейните членовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais la combinaison par cœur depuis le CM1.
А и заплатата е никаква, но го знаех когато кандидатствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3614 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.