parieur oor Bulgaars
parieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
комарджия
Vous savez pourquoi votre chef est un si mauvais parieur?
Знаеш ли, защо шефа ти е толкова лош комарджия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 Les mises dans les paris passés auprès du PMU sont redistribuées aux parieurs à concurrence d’environ 74 %.
Ще се радвам да звънна на г- н КолдърEurLex-2 EurLex-2
Les CTD sont des locaux ouverts au public dans lesquels des parieurs peuvent conclure des paris sportifs par voie télématique en accédant à un serveur de Stanley situé au Royaume-Uni ou dans un autre État membre, payer leurs mises et, le cas échéant, percevoir leurs gains.
Не ми...- Остави го да пиеEurLex-2 EurLex-2
Jouer du piano dans une jolie demeure, se battre dans une arrière-salle pour des parieurs blancs.
Монетата връща също и живи спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime les parieurs.
като взеха предвид предложението на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle regardera le parieur.
К олко необмислена импулсивностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non seulement il est responsable des offres de tous les contrats de la ville, mais il joue aux courses, c'est un parieur invétéré.
Име на държавата-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment on trouve notre gros parieur?
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut pas bosser avec les parieurs Blancs... et les Blancs bossent pas avec les parieurs Noirs.
Момичетата обичат такива като тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 En effet, l’obligation de fournir des déclarations émanant de deux établissements bancaires est manifestement de nature à assurer que l’opérateur économique dispose d’une capacité économique et financière lui permettant de répondre aux obligations qu’il pourrait contracter envers les parieurs gagnants.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаEurLex-2 EurLex-2
D'offrir aux parieurs un taux de redistribution des mises, au travers des gains des joueurs, plus élevé que ce que peuvent faire les opérateurs de paris en ligne;
А ти ми се отплащаш с неблагодарностEurLex-2 EurLex-2
Dans un sens, le groupe de parieurs sur le champ de course prédit l'avenir, en termes de probabilités.
Тоа се одлични вестиted2019 ted2019
Par exemple, les montants d’enjeux, les investissements publicitaires, notamment ceux concernant les parrainages, ou les sommes versées aux sites Internet affiliés renvoyant les joueurs et les parieurs au site Internet de la requérante visent totalement ou essentiellement les jeux d’argent et les paris commercialisés par la requérante sous la marque contestée ou ses marques dérivées.
Беше хубавоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce sont des parieurs.
Това сравнение показа наличието на дъмпинг по време на РПП на значително по-високо ниво, отколкото при първоначалното разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'homme est un parieur.
С Кайл решихме, че не си готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six mois plus tard, devine quel parieur invétéré a des épingles métalliques dans les pouces?
Застреляй ги!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En tant que parieur, je me demande s’il n’y a pas des joueurs qui s’entendent pour truquer la course.
Ако трябва да се предпишат калциеви добавки, е необходимо да се проследяват серумните нива на калция и съответно да се коригира дозатаLiterature Literature
En permettant de maintenir un niveau élevé de primes (36) qui a comme conséquence de fidéliser les meilleurs chevaux (et d'éviter par exemple qu'ils ne soient vendus à l'étranger), d'attirer les parieurs et de maximiser les revenus issus des paris pour les Sociétés de courses françaises par rapport aux paris sur des courses organisées par d'autres Sociétés de courses européennes, la mesure notifiée par les autorités françaises est susceptible de fausser la concurrence entre Sociétés de courses de différents États membres.
И там има много да се четеEurLex-2 EurLex-2
Désolée, mais d'après mes règles de parieuse anonyme, je n'ai pas le droit de participer.
Така ще ми е още по- сладко да те изпратя на оня святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Vegas spécial parieur.
Така посрещат новитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sly a escroqué une banque et tu devais de l'argent à chaque parieur de la ville
Тайни, живееше заради това което правешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parieurs peuvent ainsi, par voie télématique, adresser à Stanley des propositions de paris sportifs choisies dans des programmes d’événements et de cotations fournis par Stanley, recevoir l’acceptation de ces propositions, payer leurs mises et, le cas échéant, percevoir leurs gains.
Надясно на следващия ъгълEurLex-2 EurLex-2
Vous êtes peut-être ami avec Göring, mais si vous êtes parieur, placez votre argent sur Bormann.
Сега се връщамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voici un combat qui passionne les parieurs.
Трябва да му измислим и второ имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis supposée être une grande parieuse.
Вие ще ме оставите при всички случаиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces derniers offrent leurs services dans des locaux ouverts au public dans lesquels ils mettent à disposition des parieurs un parcours télématique qui leur permet d’accéder au serveur de Stanley situé au Royaume‐Uni.
Считам, че не сме направили достатъчно по отношение на научноизследователската и развойна дейност.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.