point de vente oor Bulgaars

point de vente

Endroit où se réalise une transaction.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

търговски обект

Endroit où sont distribués commercialement les produits d'une marque.

Une campagne de sensibilisation des consommateurs aux points de vente sera absolument nécessaire.
Ключово изискване ще бъде предоставянето на повече информация в търговските обекти.

ПОС терминал

пункт за продажби

Betfair ne dispose d’aucun établissement ou point de vente aux Pays-Bas.
Betfair не разполага с никакъв стопански обект или пункт за продажба в Нидерландия.

voorbeelde

Autres: promotion dans des publications destinées aux détaillants, publicité sur le point de vente
други: промоция в публикации на търговци на дребно, реклама в търговския обект

Conception de points de vente au détail
Проектиране на магазини за търговия на дребно

DESCRIPTION DE L'AFFICHE À APPOSER DANS LE POINT DE VENTE
ОПИСАНИЕ НА ПЛАКАТА, КОЙТО ТРЯБВА ДА СЕ ПОСТАВИ НА МЯСТОТО ЗА ПРОДАЖБА

Distributeurs automatiques de billets, lecteurs de cartes pour points de vente, dispositifs d'accès à distance
Банкомат, устройства за четене на карти на каси за продажба, устройства за отдалечен достъп

Analyses des points de vente du secteur de l'habillement, articles de sport, chaussures et accessoires
Анализ на пунктове за продажба в сектора на облеклото, спортните стоки, обуквите и аксесоарите

— Information dans les points de vente
— Информация в пунктовете за продажба

organiser des journées d'information dans des associations étudiantes et des actions de promotion dans les points de vente
информационни дни за студенти и промоции в търговски обекти

L'enregistrement par un tiers est soumis à l'accord de l'opérateur du premier point de vente au détail.
Регистрацията от страна на третата страна е обвързана със задължението за получаване на съгласието на оператора на първия търговски обект за продажба на дребно.

Affichages à cristaux liquides pour terminaux de points de vente
Монитори от течен кристал за терминали в магазини

— démonstrations dans les points de vente,
— демонстрации в пунктовете за продажба,

Elle sous-loue à des marchands les différents points de vente situés sur cette place.
То пренаема на търговци различните търговски обекти, намиращи се в този пазар.

Ces obligations s'appliquent à tous leurs points de vente, y compris la vente par téléphone et sur l'internet.
Тези задължения се прилагат във всички пунктове за продажба, включително продажби по телефона и чрез интернет.

le deuxième degré se compose des points de vente au détail dans lesquels des échantillons doivent être prélevés
второто ниво е съставено от обектите за търговия на дребно, където се вземат проби

Ces dix concurrents approvisionnent # % du marché par le biais de points de vente qui leur sont liés
Тези # конкуренти заедно снабдяват други #% от пазара посредством свързани пунктове за продажба

3 – point de vente au détail
3 — търговски обект за продажба на дребно

Il y a plus de 20 000 points de vente, dans cet État.
Има над 20 000 разпространители на билети в щата.

Gestion du réseau de points de vente au détail
Управление на мрежа за магазини за търговия на дребно

Gestion commerciale de points de vente pour combustibles, y compris carburants auto et carburants de remplacement
Бизнес управление на точка на продажба на горива, включително моторни горива и алтернативни горива

Logiciels pour traitement de points de vente
Компютърен софтуер за обработване на продажби

Matériel et signalisation électroniques pour point de vente numérique
Цифров пункт за продажба на материали и електронни знаци

Fourniture d'un kit pour point de vente d'aliments et/ou de boissons, aux membres d'un programme d'affiliation
Предоставянето на комплект за продажби на място, свързани с храни и/или напитки за членове на членска схема

— Promotion dans les points de vente (dégustation, recettes, diffusion d'information)
— Промоция в пунктовете за продажба (дегустация, рецепти, разпространение на информация)

Collecte et analyse d'informations sur des points de vente au détail
Събиране и анализ на информация, свързана с местонахождения на магазини на дребно

Services informatisés de collecte de données d'un point de vente pour détaillants et grossistes
Услуги, свързани със събирането на данни за компютъризирани пунктове за продажба, за търговци на дребно и на едро

CPA #.#.#: Terminaux point de vente, GAB et machines similaires, pouvant être connectés à un ordinateur ou un réseau
CPA #.#.#: Касови терминали (POS), банкомати (ATM) и подобни машини, които могат да се включат към машина или мрежа за обработка на информация