de bonne manière oor Bretons
de bonne manière
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
a-zoare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aeriet [Dri:Dt] adj. qui a l’air de ; ≈ brav de bonnes manières
Lakaet da « weledvaour diazad Pariz », Alexandre Ségé zo a-raok pep tra al livour a reas war-dro Aodoù-an-Hanternoz, dreist-holl war-dro korn-bro Erge-ar-Mor hag ar C'hab Frehel.langbot langbot
de bonne manière
„Donedigezh ar rederig“, gwerzhet ker-ruz evit ar mare-se, zo neuze unan eus e oberennoù pouezusañ.langbot langbot
Le Centre Européen de Production Théâtrale et Chorégraphique, entré dans sa 3e année, se construit de très bonne manière.
Tennañ a ra ar pajennaouiñ hardizh, eus ar modernañ evit ar c'houlz-se, da hini ar bannoù-treset.OfisPublik OfisPublik
manière (de bonne m.)
Reolata an destennlangbot langbot
Comme acteur économique et en tant qu'administration, elle a la capacité à agir en interne sur son mode de fonctionnement de façon à peser sur la consommation de manière responsable et d'assurer une bonne gouvernance de l'action publique.
Nivlenn al LourennOfisPublik OfisPublik
De manière générale, l’évolution observée l’année dernière est confirmée : la croissance en préélémentaire n’est pas aussi bonne qu’en élémentaire (c’est également vrai pour les proportions).
Evel m'eo kenfeurel, tamm pe damm, ar mareoù gant gorread ar meurvorioù, ez eus dilañs dija gant ar Mor Kreizdouar.OfisPublik OfisPublik
10 afin que vous vous conduisiez d’une manière digne du Seigneur, pour lui plaire en toutes choses, portant des fruits en toutes sortes de bonnes œuvres, et grandissant dans la connaissance de Dieu,
Setu e soñjer he deus gallet diazezañ un nebeud kantoù milionoù a vloavezhioù abretoc'h, hogen n'ouzer ket pegoulz dres na penaos eo tarzhet war hor planedenn.langbot langbot
10 afin que vous vous conduisiez d'une manière digne du Seigneur, pour lui plaire en toutes choses, portant des fruits en toutes sortes de bonnes œuvres, et grandissant dans la connaissance de Dieu,
Met bezañ brav n’eo ket tout, kefridi un atlas eo lakaat da gompren aes ha diouzhtu ar pezh a zo skeudennet ennañ.langbot langbot
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.