bouquet, faisceau, touffe
torkad
faisceaux oor Bretons
faisceaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
herdin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
faisceau
N’eo ket gounezet an dilennadeg en a-raok.langbot langbot
monter en faisceau
O tiskenn (eus Z da A) dre :langbot langbot
faisceau (monter en f.)
Arguzennoù ar fonksionlangbot langbot
Des faisceaux d’ions de haute énergie sont utilisés en physique atomique, physique nucléaire et physique des particules (voir accélérateur de particules).
Dreistvuzul, feulster ha skrij an natur zo lakaet a-wel-kaer amañ gant Maurice Renaud e-barzh Bae an Anaon ma’z addegas krenn-ha-krak an amzer diroll e wir vuzul da soñj da vab-den, ar mor e-lec’h ma vez ar peñse e penn an hent gwech ha gwech all.WikiMatrix WikiMatrix
Le détecteur en verre est donc placé sous un faisceau ultraviolet de longueur d'onde 320 nm.
N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr-mañWikiMatrix WikiMatrix
29 Et si quelqu'un se lève pour te persécuter, et pour chercher ta vie, l'âme de mon seigneur sera liée dans le faisceau de la vie auprès de l'Éternel ton Dieu; mais il lancera au loin, comme du milieu d'une fronde, l'âme de tes ennemis.
Dourlivadur gwernisetlangbot langbot
Tous deux passèrent par Le Faisceau en 1925 écriront dans Vérités puis Combat clandestins,.
NOZVEZH JAZZ HENTOÙ NEVEZWikiMatrix WikiMatrix
faisceau (dressé)
Mor ar Siouldedlangbot langbot
faisceau
Kased # (diabarzhlangbot langbot
faisceau (monter en f.)
Embann ur gondaonidigezh d'ar marvlangbot langbot
Hier à New York, un monument provisoire à la mémoire des victimes des attentats du 11 septembre a été inauguré avant le début de l'"hommage de lumière" (deux faisceaux lumineux symbolisant les tours jumelles disparues).
Korn-bro Kemper eo bro ar bagadoù.OfisPublik OfisPublik
faisceau
Liv an destennlangbot langbot
faisceaux
Kêr Roazhon a zo gevellet gant Jinan, kêr-benn ar Proviñs.langbot langbot
À l'emplacement analogue du croisillon nord (angle sud-ouest), on trouve un faisceau de trois colonnettes néo-gothiques.
Er gwerinier ma veze klenket ar c’hurunennoù plac’h-nevez e oa an niver a velezourioù kement ha diouganoù a binvidigezh.WikiMatrix WikiMatrix
faisceau
Sell leun a fent ar vagerez war ar bed tro-dro, he mousc'hoazh frank dizant, a ro d'an daolenn ur vent prederouriel a zegas soñj eus al liverezh spagnol en e vleuñv...langbot langbot
faisceau (dressé)
A-bell zo ez eo emskiantek ar re a labour evit kas ar brezhoneg war-raok eus ar pouezus m’eo bed an teknologiezhioù nevez evit dazont ar yezh.langbot langbot
dDlu] adv. en faisceaux
Bezet a veto, e pella al Loar diouzh an Douar a c'horreka.langbot langbot
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.