talent, maîtrise, habileté, supériorité
mailhoni
habileté oor Bretons
habileté
fr
Capacité à faire quelque chose bien. Elles sont habituellement acquises ou apprises, par opposition aux habilités, qui sont souvent innées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
ampartiz
fr
Capacité à faire quelque chose bien. Elles sont habituellement acquises ou apprises, par opposition aux habilités, qui sont souvent innées.
galloud
fr
Capacité à faire quelque chose bien. Elles sont habituellement acquises ou apprises, par opposition aux habilités, qui sont souvent innées.
ampartiz, mailhoni
mailhoni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 Et toutes les femmes que leur cœur y porta et qui avaient de l'habileté filèrent du poil de chèvre.
Bizskrivit un anv dieil evit ar modem-mañlangbot langbot
14 C'est à moi qu'appartient le conseil et l'habileté; je suis la prudence; la force est à moi.
Mar kemerer da zave an Heol, hag a zo tost dimp, o vezañ ma tilec'h an Douar eus 1° war-dro bep devezh, e rank an Douar treiñ eus 1° ouzhenn evit adkavout an Heol en hevelep lec'h, ar pezh a c'houlenn 4 mn ouzhpenn.langbot langbot
lRntDs] f. habileté f.
Dourlivadur war baper gwenn peget war gartoñslangbot langbot
ampartiz [Sm'partis] f. habileté, adresse, capacité f.
Glad Yezhel :langbot langbot
Une dynastie de ducs s’installe alors, dont certains essaieront parfois avec beaucoup d’habileté de se défaire de la présence de plus en plus pesante des souverains francs et anglais. Ces ducs n’en sont pas moins rois en leur pays.
Broioùigoù all a zeu o anv eus an douaroniezh, evel ar Menez, ar Briver, geunioù ha paludoù dirann ec’hon.OfisPublik OfisPublik
Plus que d'habileté, de bonté.
Kemmañ an draezenn WordArtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
adrDs] f. habileté, adresse f. ; dont a ray ≈ dit gant an amzer avec le temps tu gagnes en
Stummoù emgefreeklangbot langbot
diplomatie (habileté)
Dre buñsañ er vitologiezh hag er metafizik ez eo an dremmoù a roas an tu dezhañ da ezteuler santimant reuzus ar vuhez.langbot langbot
25 Et par son habileté, il fera réussir la fraude dans sa main. Il s'enorgueillira dans son cœur, et à l'improviste il fera périr beaucoup de gens; il s'élèvera contre le Prince des princes; mais il sera brisé sans le secours d'aucune main.
Dindan an “argoad” emañ an darn vrasañ eus Breizh, da lavaret eo ur c’harzhaoueg hag a ya girzhier, kleuzioù ha kaeoù koadet ouzh hec’h ober. Met n’eus ket nemet an argoad, pell alese. Bez’ emañ ivez al lannegi, ar “menez” — gant e ster ledan, da lavaret eo uhelennoù krin, brugek, mat hepken da beuriñ pe da c’houzeriañ —, ar paludoù hag ar geunioù evel ar Briver, ar gwiniegi e gevred ar vro, hag an arvor pinvidik, digoad alies, gant ar gounid legumaj, evel e Bro-Leon, kornioù-bro Pempoull ha Kankaven.langbot langbot
Cet exercice ludique leur permet de développer leur habileté et de faire preuve d'imagination.
Perzhioù ar bajennOfisPublik OfisPublik
4 J'ai vu aussi que tout travail et toute habileté dans le travail n'est que jalousie de l'un à l'égard de l'autre. Cela aussi est une vanité et un tourment d'esprit.
Abalamour da rannadur an rannvroioù e oa bet laosket a-gostez e-pad pell al liammoù etre Roazhon ha Naoned.langbot langbot
habileté
sevel ur rannvro nevez Traoñienn-al-Liger gant ar rannvro Kreiz, ha departamantoù ar Mayenne, ar Sarthe hag ar Maine-et-Loire.langbot langbot
habileté
Arouezenn ar rannañlangbot langbot
bildDt] f. habileté f.
Anne-Marie Boudou, Janick Moriceau ha Mona Braslangbot langbot
12 Par sa force, il soulève la mer; et par son habileté, il écrase les plus puissants rebelles.
Piano sklaerlangbot langbot
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.