Serbie-et-Monténégro
Srbija i Crna Gora
Monténégro oor Bosnies
Monténégro
fr
Pays d’Europe
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Crna Gora
fr
Pays d’Europe
On est des touristes, on va au Monténégro.
Na putu smo za Crnu Goru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
monténégro
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
crna gora
On est des touristes, on va au Monténégro.
Na putu smo za Crnu Goru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Crna Gora
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au début de la Seconde Guerre mondiale, les autorités italiennes d'occupation du Monténégro expulsent la famille de Cetinje vers la Serbie.
Možda bih trebao ići na WCWikiMatrix WikiMatrix
La télévision au Monténégro est introduit pour la première fois en 1956.
Zet Maxa, konobara, je električar koji " namešta zeca "WikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, l'autocéphalie de facto dont l'Église du Monténégro jouissait est devenue formelle et reconnue canoniquement après l'abolition du Patriarcat de Peć, en 1766.
Ako se sazna za to, nanijeli bi golemu stetu a to moramo izbjeciWikiMatrix WikiMatrix
10 millions sur votre compte, au Monténégro, provision pour 5 autres si j'estime l'investissement prudent.
Tata, mi nemamo mackuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Čeotina coule sur 100 km au Monténégro et sur 25 km en Bosnie-Herzégovine.
Moramo da sakupimo hrane i vode što više možemo.Ići ćemo u parovimaWikiMatrix WikiMatrix
Il m'a dit qu'il viendrait nous voir au Monténégro.
Prdnuo je u mojoj kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis 1994, pendant 7 ans, 20 de ces bateaux ont traversé l'Adriatique du Monténégro jusqu'en Italie, toutes les nuits.
Simbol tvoje slobodeted2019 ted2019
En 1878, le congrès de Berlin reconnait le Monténégro comme le 27e état indépendant du monde.
Imali smo jedan slučaj tamoWikiMatrix WikiMatrix
Elle a alors décidé de revenir au Monténégro dans le club de ses débuts, le Budućnost Podgorica.
Neces dobiti nista veceras.Ludo!WikiMatrix WikiMatrix
La Čeotina naît de deux rivières qui coulent au Monténégro dans la région de Donji Kolašin, près de la frontière avec la Serbie.
Tamo ima devojaka.Pogledaj gde si, hajdemo kućiWikiMatrix WikiMatrix
Pas vraiment, Mme Montenegro.
Plesna trupa " U bulju! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça expliquerai le poker à haut risque... au Casino Royale, au Monténégro.
Kako si samo nespretan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cetinje, Kotor, Monténégro 1934.
Lijepa ti je trenerka, FredWikiMatrix WikiMatrix
Les équipes du Monténégro de football d'un côté et de Serbie de football de l'autre voient alors le jour.
Vidis ga tamo, kako lebdi iznad kreveta?WikiMatrix WikiMatrix
On est des touristes, on va au Monténégro.
Obećali ste svakomu dati # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La version actuelle des armes du Monténégro est adoptée le 12 juillet 2004.
Imaćemo malo natjecanjeWikiMatrix WikiMatrix
Il dit qu'il viendra au Montenegro.
Rekao je da sam mu prva prava djevojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Serbie et le Monténégro ont maintenu une union des Slaves du Sud en tant que République fédérale de Yougoslavie à partir d'avril 1992 à février 2003, puis renommé le pays selon les noms individuelsdes républiques fédérées.
Na novom sivom odijelu imam masnu m rljuWikiMatrix WikiMatrix
La compagnie aérienne nationale est Montenegro Airlines.
Stao sam i vidio tanjur, tamo u tvom polju!WikiMatrix WikiMatrix
Ça expliquerait ce poker no limit au Casino Royale, au Monténégro.
Ne mogu ga naći na mapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlle Montenegro, vous êtes superbe.
Gospođo Neely,osuđujem vas... na uzoran život koji već voditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est considéré comme "la collecte de Jovanovic d'essais intitulé la Monténégrine urbanité littéraire, certes, à ce stade, une plus compétents et à l'extérieur du Monténégro les plus cités de vue littéraire critique de la nouvelle Monténégro, de la littérature principalement en milieu urbain".
Šta to smrdi, pišaćka?WikiMatrix WikiMatrix
Réaliser les frontières immédiates, communes entre la Serbie et le Monténégro, et entre la Serbie et la Slovénie, en nettoyant le Sandjak de la population musulmane, et la Bosnie de la population musulmane et croate ; (...) 8.
U ovoj igri obojica gubimoWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.