armistice oor Bosnies
armistice
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Primirje
fr
convention mettant fin à une guerre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dès qu'il sera entre nos mains, nous invoquerons les clauses de l'Armistice qui nous obligeront à le remettre entre les mains des Alliés.
Imam li šta?Ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle portait du blanc alors que c' était le jour de l' Armistice
Opaka je oluja koja dolaziopensubtitles2 opensubtitles2
Toutefois, on croit que le général Chanzy l'envoie à propos de l'armistice.»
Daće ti još nešto u čega ćeš da gađašWikiMatrix WikiMatrix
Joyeux Jour de l'Armistice.
Ukrala mi je muzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le blocus se poursuivit après la signature de l'armistice le 11 novembre 1918 pour forcer l'Allemagne à signer le Traité de Versailles en juin 1919.
Pokazi mi dokumentaWikiMatrix WikiMatrix
l'armistice a été signée!
Moram da budem u stanju da ti ponovo verujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se fichent pas mal des articles de l'armistice.
Moje ime bi znao svakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est l’armistice.
Ako mi se nešto dogodi?WikiMatrix WikiMatrix
Tu es né la nuit de l'Armistice.
To je bundevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'armistice n'empêchera pas une enquête sérieuse.
Nemoj mi reći da su te uznemiravali kritičariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est aujourd'hui l'armistice.
Ruke na volan.Zašto?- Jer ja tako kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors la nouvelle administration ordonnera l'armistice... pour vous tous.
ona je bila kopilot zvezdane krstarice Bundy, nekoliko sezonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Depuis l'armistice précaire de 1949,
Gdin Hil dolazi na rucak povodom ove seksi kolekcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 3 novembre 1918, l'Autriche-Hongrie signe l'armistice.
Ženin izbor je da to prihvati tako što prati korakWikiMatrix WikiMatrix
Armistice, bonne
Pokazat cu ti prokleti grobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les forces armées italiennes se sont rendues sans condition et un armistice a été accordé.
Njegova leđa i kolena, veoma loša kolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accepter l'armistice serait peut-être avisé.
Bolje nego da je izmiksanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'allégresse se répand dans la ville à l'approche de l'armistice.
To je tako bucmasta pticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cause de lui, l'armistice est rompu.
Znam da imam tajnu, priznajem... ali i ti moraš da priznašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conditions de l'armistice sont motivées par les préoccupations d'Hitler à cette époque.
Pravu?# % crna berzaWikiMatrix WikiMatrix
On n'avait rien vu de tel depuis l'Armistice.
Preporucujem vam da kažete GospOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 juin : signature de l’armistice franco-allemand.
Testiraću novog kandidataWikiMatrix WikiMatrix
Quand les Russes ont eu la bombe, l'armée a redouté un armistice.
Otraga lijevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 27 juillet 1953 est signé un armistice qui fige les hostilités dans la péninsule coréenne.
Nekako ću ti se pridružitiWikiMatrix WikiMatrix
Suzuran et Hosen ont signé un armistice.
Kanite detonirati biogeni naboj u Zemljinoj atmosferi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.