chœur oor Bosnies
chœur
fr
Un groupe de chant; un groupe de personnes qui chantent ensemble.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
hor
D'un chœur d'anges et de mon grand-père.
Prica o horovima anđela i o mom dedi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fut élevé dans le judaïsme massorti, allant à l'école religieuse « de l'âge de sept à treize ou quatorze ans » et chantant dans des chœurs de synagogue, ainsi que participant au Camp Surah au Michigan.
Idemo odavdeWikiMatrix WikiMatrix
Et moi aussi, en chœur.
Ništa ne mogu napravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traitons-les comme des enfants de chœur et pas des dangereux criminels.
cuj, Billy Russoti bjeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres font le chœur.
Pa, sad...Izgleda bas kao nekadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un vrai petit enfant de chœur.
Opaka je oluja koja dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de spectacle, sans chef de chœur.
Savrseno rozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal pour un enfant de chœur.
Tko se nikad ne prestaje mijenjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les moines se prosternent de tout leur long pendant la consécration eucharistique (prostration); après chaque messe, ils font une action de grâce commune, au chœur, dans la même position.
Pritisak je malo previsokWikiMatrix WikiMatrix
J'ai pris sa main et l'ai mené à la caserne du chœur.
Ja imam ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'heure de la disparition de Miller, Elmer était en conversation torride avec le 1er ténor du Chœur de Tacoma.
Provera balavljenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui apparaît comme chef de chœur de 70 à 71?
Koji ima hrabrosti stajati na vratima hrama i da kaže onima koji namjeravaju da štete našim građanima, ne u mojoj smjeni, nećeš toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs conjointes sont souvent présentes dans le studio d'enregistrement, et parfois s'ajoutent aux chœurs ; Fältskog coécrit une chanson avec les deux.
To je vec uradio sa tri profesoraWikiMatrix WikiMatrix
Depuis que tu n'es plus enfant de chœur.
Bili su unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'un des 37 enfants de chœur.
Mrzim da izgubim stvaro, SpankyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque Taylor commence à travailler pour le premier album de son groupe The Cross, il demande à Freddie Mercury de chanter les chœurs sur la chanson.
Šta drugo mogu da radeWikiMatrix WikiMatrix
Le membre l'a accepté par respect pour la critique, mais a nié avoir fait des cochonneries avec un enfant de chœur.
Brže.Brže. Da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( chœur ): Ouh
Prvi je dan škole! i.. pogodak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un enfant de chœur, à côté de vous.
Šta te dovodi u Kale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un pique-nique d'enfants de chœur.
Dom, ja sam ozbiljan u vezi te mirovine, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dean était un magnifique enfant de chœur.
Dolazi ovamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas un enfant de chœur, c'est sûr.
Maserati se prodaje za # hiljada, a ja ću ti prodati za polovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un enfant de chœur sans pantalon!
Proveravam na satelitu povećanje izvora toploteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fricotait avec les enfants de chœur.
Oh, pričaš li sa njim u zadnje vreme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestor était enfant de chœur.
Sunce je jako vruce na tvojoj kožiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un enfant de chœur.
Senor SantiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.