enchanter oor Bosnies
enchanter
fr
Plaire grandement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
ukleti
začarati
La méchante Reine a envoyé les habitants de la forêt enchantée ici.
Zla Kraljica je poslala ovdje sve iz začarane šume.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Enchanté.
Enchanté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté.
Drago mi je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai étée enchantée en tout cas.
Bilo mi je drago upoznati vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Jane, enchantée
Zdravo, ja sam Janeopensubtitles2 opensubtitles2
Enchanté, mesdemoiselles.
Ona ima kanarinca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette scène m'a enchantée.
Usput, super mi je ta scena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu en as besoin pour annuler l'enchantement.
To ti treba da okrenes cini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sembles enchanté par ces résultats
Izgledaš vrlo zadovoljno takvim rezultatomopensubtitles2 opensubtitles2
Enchantée de vous rencontrer.
Drago mi je što sam Vas upoznala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchantée.
Drago mi je što sam vas upoznala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté de vous connaître.
Drago mi je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchantée.
Drago mi je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté M.Barish.
Drago mi je, g-dine Barish.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous serions enchantés de l'accepter.
Onda bi bili oduševljeni da je primimo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté.
Lijepo vas je upoznati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne semblez pas enchantés de la nouvelle.
Nešto niste oduševljeni...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté.
Nako ste, G. MacIntyre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté de te rencontrer, Jack.
Drago mi je da sam te upoznala, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté, M. le président.
Gospodine predsedniče zadovoljstvo mi je upoznati vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté, mademoiselle.
Drago mi je, gospođice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté.
Vozdra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enchanté.
Kako ste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.