langue russe oor Bosnies

langue russe

Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies

ruski

eienaam manlike

voorbeelde

Voir aussi l'article sur la langue russe.
Piše i na ruskom jeziku.

Le premier opéra écrit en langue russe est Tsefal i Prokris du compositeur italien Francesco Araja en 1755.
Prva opera napisana na ruskom jeziku je bila “Tsefal i Prokris” od italijanskog kompozitora Francescoa Araja 1755.

Léo parlait couramment quatre langues, dont le russe et l'italien.
Tečno govori 4 jezika, uključujući i španski i ruski.

Avec l'expansion de l'Empire ottoman sur les rives occidentales et septentrionales de la mer Noire, ce terme, véhiculé par les Turcs, est entré dans les langues bulgare, roumaine, ukrainienne, russe et serbe.
Širenjem Osmanskog carstva na zapadne i sjeverne obale Crnog mora, riječ su proširili Turci, da bi naposlijetku ušla u bugarski, rumunski, ukrajinski i ruski jezik .

Les langues officielles du Conseil de l’Europe sont l’anglais et le français, mais l’Assemblée parlementaire utilise également l’allemand, l’italien, le russe et le turc comme langues de travail.
Službeni jezici Vijeća Evrope su francuski i engleski, a u Parlamentarnoj se skupštini također upotrebljavaju i njemački, italijanski i ruski kao radni jezici.

Il refuse et répond à l'insulte en russe de Iosef dans la même langue.
Preveo je sa starogrčkog i objavio Porfirijev tekst Isagoge.

Aujourd'hui, l'anglais et le russe sont enseignés en deuxième ou troisième langue.
Njemački, francuski i španski jezik se također uče kao drugi ili treći jezik.

Les paroles sont en langue tchétchène, langue officiel de la république de Tchétchénie à côté du russe.
Tako je u Čečeniji pored ruskog i čečenski jezik službeni jezik.

Ensuite il étudie le russe et la traduction automatique de langues naturelles, à l'Université Lomonossov, l'Université d'État de Moscou, dans l'école de Andreï Kolmogorov.
Kada je naučio govoriti ruski, proučavao je prevođenje prirodnih jezika na Univerzitetu u Moskvi, u Sovjetskom Savezu, u Kolmogorovljevoj školi.

[ Parlant russe ] [ traduction ] Si vous insistez à parler affaires avant de lui offrir un repas, il préfère utiliser sa langue maternelle.
Ako inzistiraš na poslu prije nego mi ponudiš obrok, dopusti mi da govorim na materinjem jeziku.