majoration oor Bosnies
majoration
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
oznake izmjena
ознаке измјена
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Major Beck, 10éme division blindée.
Ustani!Uzbudjen sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contre-amiraI Kusaka, mon chef d'etat-major.
Vreme je da se oslobodimo užadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major, hein?
Zasto ne ostanes i ne sacekas ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a localisé Major sur le réseau.
Roz KincaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jolie histoire, major, très jolie.
Ne, svraticu u klubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Rogers.
Covece, ovo se sigurno smatra za pravu uzbunu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous présente le major George Pickett.
I zbog toga ne mogu, riskirati da nas vide zajedno dok ovo ne bude gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major général, un siège?
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le major gagne.
Što iskusniji krimialac postane, to pažljivije prikriva svoje tragoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je me retrouve ici, tireur au Moyen-Orient, avec toi, sous les ordres du major Bidwell.
Tko god je postavio dinamit otkačio vam je ventil danima prije eksplozijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un curriculum hors pair, major.
Nešto mu se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai apprécié de travailler avec vous, major.
Pa, to je nemoguće reći sa obzirom na lešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chefs d'États-majors et la plupart des membres du Cabinet sont en chemin.
Decki, u govnima steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les informateurs du Major non plus.
To nije tačnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est moi qui ai conçu ce programme, et je vous assure, major, je trouverai un moyen de le détruire.
Došlo je vreme, a to vreme je sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, Major Dickerson.
Upropastio si razgovor sa sir Ralphom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le major a garanti le plein soutien de la police de Berlin.
Vidi, vidi.Društvo je ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, le major Kreuger.
Dosta je bilo bežanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dis qu'il a fait son service à l'État-major?
Vjerojatno je nanjušila miris mog psaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hommes du major vont arriver.
Bar imamo nešto vredno prodaje, Vaša VisostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi me demander d'être major de promotion?
" Hrani ih dok ne padnu s nogu ", znači, daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le major Kira et moi rentrons après avoir ouvert un hôpital sur la première colonie bajorane du quadrant Gamma.
A sada sve sto cujem je tradicija ovo, tradicija ono, i menjas sve oko cega smo se sloziliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes de vieux amis, major, nous nous connaissons depuis longtemps. Des années.
Nadigraj ga u njegovoj igriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du courrier du bureau du chef de l'état-major.
Mislio sam da cu te naci ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes bien le major Gruver?
Samo malo odmaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.