majorité oor Bosnies
majorité
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
većina
Le gouverneur a déja déclaré la majorité du comté comme zone sinistrée.
Guverner je već proglasio većinu opštine za područje katastrofe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce que je pense que la grande majorité des Israéliens ne s'intéressent pas aux territoires occupés.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien que la plupart des gens reconnaissent cette tendance à un niveau ou un autre, la majorité reste naïve quant à l'ensemble des implications d'avoir un mécanisme si égocentrique comme direction mentale dans la société.
To nas nisu naučili na fakultetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il détient la majorité du capital.
Upravo sam jeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, donc la grande majorité d'entre nous.
TV me naučila da se siromašnoj djeci za Božićdogađaju čudated2019 ted2019
Ce qui les a unis au cours de la dernière décennie, ce sont les moyens d'obtenir la majorité.
Imamo jos pet minuta do kraja sveta, i ti si rekla da ces se kresnuti sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La majorité des prédictions prévoyaient un futur plus civilisé et plus intelligent
Znaš što.Ako imaš primjedbi, napiši ih ovdjeopensubtitles2 opensubtitles2
Mais une minorité seulement a été considéré comme une quand elle constitue une sorte de menace pour la majorité.
G- Đice Karter, vi ste doveli svogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conservateurs de James Whitney obtiennent une troisième majorité consécutive.
Treba da ti se jasno vidi na licu, uhvati ljude za gušu i reciWikiMatrix WikiMatrix
La majorité des sources de l'époque, estiment la taille des forces musulmanes entre 24 000 hommes et 40 000 hommes et celle des forces byzantines entre 150 000 et 250 000 hommes.
DezodoransWikiMatrix WikiMatrix
J'ai le plus grand respect pour le Porte-Parole et le Chef de la Majorité.
Posijećivala bi me tamo i tjerala me da mislim na tebe, sve vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les pays à majorité musulmane diminuent, quel que soit le revenu, tout comme les pays à majorité chrétienne avec des revenus moyens.
Možeš li da dođes?ted2019 ted2019
Il est alors le seul dirigeant régional socialiste à disposer d'une majorité absolue.
Bok, čovječeWikiMatrix WikiMatrix
La majorité des mecs adorerait, mais pas lui.
Ne mogu da te gledamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que directeur du Comptoir d'Escompte Pal-Adsu et exécuteur testamentaire, je dois gérer votre argent jusqu'à votre majorité et vous confier à votre plus proche parent.
Posta obazavalacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'élu ne pourra pas l'être à la majorité d'un vote.
Oprostite...Ja vam jemčim da je stranac- potpuno bezopasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des plus grandes entreprises du pays localisent leur siège social à Freetown ainsi que la majorité des sociétés internationales.
P# sa brzim poluokidečemWikiMatrix WikiMatrix
Mes élèves ont en majorité neuf et 10 ans.
Lincolnova majka je stvarno kupac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Église catholique occupe une place fondamentale dans la vie religieuse des Luxembourgeois, puisque la grande majorité appartient à cette religion.
Samo je to vazno da bude najbolji kvalitetWikiMatrix WikiMatrix
Écoutez, il nous faut un vote de plus pour la majorité.
Poginuo u prometnoj nesrećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Azéris sont en majorité musulmans chiite et ont un patrimoine culturel composé d'éléments iraniens, caucasiens et turcs.
S kim razgovaram?WikiMatrix WikiMatrix
Ils sont les descendants des immigrants économiques venus à Gibraltar après que la majorité de la population espagnole en fut partie en 1704 lors de l'annexion britannique.
Pa to je onda troje sretnih ljudiWikiMatrix WikiMatrix
Mon expérience est que, quand les gens prennent le temps d'interagir les uns avec les autres, il ne faut pas longtemps pour comprendre qu'en majorité, nous voulons tous les mêmes choses dans la vie.
Jel dovoljno?ted2019 ted2019
Le gouverneur a déja déclaré la majorité du comté comme zone sinistrée.
To kažete, da ja nemam drugove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec le chef de la majorité?
To je jedini načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La majorité des bons joueurs passent pro dès qu'ils quittent le lycée.
Say " shava shava " friends Say " shava shava "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.