normal oor Bosnies

normal

/nɔʁ.mo/, /nɔʁ.mal/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Ce qui se produit couramment.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
uobičajen
(@11 : en:usual en:common en:normal )
правило
(@10 : en:rule es:regla da:regel )
pravilo
(@10 : en:rule es:regla da:regel )
tačan
(@8 : en:correct en:right en:accurate )
ispravan
(@8 : en:correct en:right en:accurate )
običan
(@7 : en:ordinary en:usual en:common )
pravi
(@6 : en:real en:genuine en:right )
normalan
(@4 : en:standard en:right en:normal )
redovan
(@4 : en:ordinary en:normal en:regular )
formula
(@4 : en:formula es:fórmula fi:kaava )
pravilan
(@4 : en:correct en:normal en:regular )
pravo
(@4 : en:real en:right en:straight )
формула
(@3 : en:formula es:fórmula fi:kaava )
standard
(@3 : en:standard es:estándar sv:standard )
ozbiljan
(@3 : en:earnest de:ernst de:ernsthaft )
uredan
(@3 : en:accurate en:regular de:ordentlich )
istinski
(@3 : en:real en:natural en:regular )
prirodan
(@3 : en:natural en:normal de:natürlich )
realan
(@2 : en:real en:natural )
ugovor
(@2 : en:convention el:σύμβαση )

Normal

Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Etalon
(@2 : de:Normal nb:Normal )

Soortgelyke frases

loi normale
Normalna distribucija
modèle Normal
opći šablon · опћи шаблон

voorbeelde

Advanced filtering
Pourquoi voudrais-tu être normale?
Zašto bi ikad htela da budeš obična?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était normale, étant bébé, et ensuite, elle a changé.
Bila je savrseno normalna beba, i tek kasnije se promenila.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou tu as attrapé la grippe et tu te promets que tu apprécieras la normale beacoup plus
Ili kad imaš grip pa se zakuneš da ceš ceniti zdravlje kad ti se vrati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalement, c' est moi qu' on paye
Otkud ti pravo... meni plaćaju da pravim snimkeopensubtitles2 opensubtitles2
J'avais besoin de quelque chose de normal dans ma vie.
Samo mi je trebalo nešto konstanta u mom životu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils fonctionnent normalement.
Normalno rade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Développement planétaire normal.
Razvoj planete je normalan, kapetane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même que le baryum, le radium forme dans les conditions normales de température et de pression un réseau cristallin cubique centré, de maille 514,8 picomètres ,.
Poput barija i alkalnih metala, radij se kristalizira u prostorno-centriranom kubičnom kristalnom sistemu pri standardnom pritisku i temperaturi: dužina veze radij-radij iznosi 514,8 pm.WikiMatrix WikiMatrix
Sois content d'héberger des personnes normales, ça nous change!
Trebaš biti zadovoljan pošto za promenu ti se u kući nalaze normalni ljudi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux juste avoir une vie normale.
Samo želim imati normalan život.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardiff est frappée par une épidémie de personnes disparues, bien plus importante que la normale pour une ville de cette taille.
Kardif ima epidemiju nestalih osoba, izvan svake usporedbe sa drugim gradovima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les communications sont normales, Commandant.
Komunikacije rade, gospodine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous ne pouviez pas faire ça pendant les heures de travail normales?
Zašto niste mogli da ih proverite u normalno radno vreme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu trouves ça normal?
Je li to normalno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évidemment, vous êtes normale.
Naravno da ti je muka, normalna si osoba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pensez que c'est normal de se battre?
Mislite li da je u redu uciti kcer da se tuce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera un vendredi normal, et tu seras toujours dans la même situation.
Bit ce obican petak i bit ceš u istom položaju kao i sad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinus normaux.
Normalan sinus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça, c'est pas normal.
To nije ocekivano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça arrive aussi aux gens normaux.
I normalni ljudi mogu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était les seules fois où je me sentais normal.
Jedino sam se tada osjecao normalnim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, tout est normal.
Tako je, sve je normalno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils moulent normalement le masque directement sur le visage de l'athlète.
Obično se uzima odljev sportaševa lica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca me parait pas normal.
A to nije bilo u redu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, c'est normal.
Mislim, to je normalno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.