Océanien oor Katalaans

Océanien

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

oceànic

adjective nounmanlike
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

océanien

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

oceànic

adjective noun
fr
Qui a un rapport avec la langue de cette contrée.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais j’espérais que l’occasion se représenterait de visiter les forêts océaniennes.
Marqueu aquesta opció si l' aplicació que voleu executar és una aplicació de mode text o si voleu la informació proporcionada per la finestra d' emulació de terminalLiterature Literature
Depuis la retraite de Jacqueline de La Fontinelle, l’ajië n’est plus enseigné au sein de la section Langues océaniennes de l’INALCO.
Forma de músicaNameWikiMatrix WikiMatrix
Une formation de Licence, mention Langues, Littératures et Civilisations étrangères régionales (LLCER) spécialité Langues océaniennes est proposée par l'Université de la Nouvelle-Calédonie.
Powell, John?Mare, no vaig voler fer- hoWikiMatrix WikiMatrix
La société océanienne repose, en fin de compte, sur la croyance que Big Brother est omnipotent et le Parti infaillible.
Oh, el menjar ha arribatLiterature Literature
Trois poésies en nêlêmwa et une en nixumwak ont ainsi été publiées dans le recueil Wanir Walepane, et un conte nixumwak dans Contes et légendes océaniens.
Habilita el valor màxim de l' alarmaWikiMatrix WikiMatrix
L'utilisation du français de Nouvelle-Calédonie dans les populations blanches, métis, mélanésiennes et autres est assez proche de celle de l'emploi de l'anglais en Australie et en Nouvelle-Zélande chez les habitants blancs ou aborigènes ou maori de ces pays proches (le français de Nouvelle-Calédonie est à la langue française ce que l'anglais australien et l'Anglais néo-zélandais et autres territoires océaniens appartenant au Commonwealth est à la langue anglaise).
És un cas de bessons, que s’ ha esdevingut recentment en una de les cases llunyanes dins la seva propietatWikiMatrix WikiMatrix
Le xârâcùù a 27 consonnes, dont des occlusives prénasalisées typiques des langues océaniennes.
El fitxer de sortida és buitWikiMatrix WikiMatrix
Françoise Ozanne-Rivierre modifier - modifier le code - modifier Wikidata Françoise Ozanne-Rivierre (2 janvier 1941-11 novembre 2007) était une linguiste, chargée de recherches au LACITO-CNRS, connue pour ses travaux sur les langues de Nouvelle-Calédonie et les études océaniennes.
instruccions següents :WikiMatrix WikiMatrix
Le Rassemblement démocratique océanien (RDO) d'Aloïsio Sako (divisé depuis 2009 entre UNI et FLNKS) : seul parti représentant les intérêts des communautés wallisiennes et futuniennes à être indépendantiste.
l ' Administració de la Generalitat de Catalunya , i d ' acord amb elsWikiMatrix WikiMatrix
Grâce à des recherches de linguistique comparée, plusieurs linguistes, en particulier l'allemand Otto Dempwolff (1871-1938), ont pu démontrer l'existence d'un ancêtre commun au groupe des langues océaniennes : le proto-océanien.
Els dus llargsWikiMatrix WikiMatrix
Les langues kanak sont également représentées dans la filière « Langues océaniennes » de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), à Paris, pour le drehu.
Si us plau, introduïu el vostre nom d' usuari i frase de contrasenyaWikiMatrix WikiMatrix
Ce concept est commun à l'ensemble monde océanien.
Safates extraWikiMatrix WikiMatrix
On pourrait de ces données inférer, si on ne la connaissait déjà, la structure générale de la société océanienne.
& No imprimeixis el textLiterature Literature
Le Rassemblement démocratique océanien (RDO), parti créé en 1994, issu de l'ancienne Union océanienne qui était à l'origine un parti créé pour représenter les intérêts des communautés wallisiennes et futuniennes, le RDO est le seul mouvement indépendantiste issu de ces communautés qui sont généralement traditionnellement hostiles à l'indépendance.
La configuració del component d' edicióWikiMatrix WikiMatrix
C'est sur cette base que la première étude linguiste réelle est menée sur les parlers océaniens en Nouvelle-Calédonie est faite selon une réelle approche ethnologique et linguistique.
Caient per ningú més que tuWikiMatrix WikiMatrix
Bien que le Met ait acquis un lot d’antiquités péruviennes en 1882, il n’entreprend une collecte systématique d’œuvres africaines, océaniennes et américaines qu’en 1969, lorsque l'homme d'affaires et philanthrope Nelson Rockefeller lui fait don de 3 000 pièces de sa collection.
Vistos el Decret legislatiu 1 / 1990 , de 12 de juliol , pel qual s ' aprova la refosa del textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística ( DOGC núm . 1317 , de 13.7.1990 ) , el Reglament de gestió urbanística i la Instrucció aprovada per l ' Ordre del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de 6 d ' agost de 1982 ( DOGC núm . 260 , de 17.9.1982 ) ;WikiMatrix WikiMatrix
Le paysage linguistique kanak se caractérise d'abord par sa diversité, trait majeur de l'ensemble culturel océanien.
SubratllatWikiMatrix WikiMatrix
En 1944, Maurice Leenhardt crée la chaire de « houaïlou » à l’École des langues orientales (devenu en 1977 la chaire des « Langues océaniennes », car regroupant d'autres langues du Pacifique), qui revient après sa retraite en 1953 à son fils Raymond puis à Jacqueline de La Fontinelle.
Desa la llistaWikiMatrix WikiMatrix
Jean-Claude Rivierre est connu pour ses travaux sur les langues de Nouvelle-Calédonie et les études océaniennes.
Ha fugit del seu país perquè estø farta de la injustícia del seu sistema militar, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Sa recherche porte sur les langues océaniennes, qu'il s'agisse de langues kanak de Nouvelle-Calédonie comme le drehu ou le xârâcùù, ou de langues polynésiennes comme le wallisien, le futunien ou le fagauvea (Ouvéa).
L' ordre EnganxaWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.