Saint-Gall oor Katalaans

Saint-Gall

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Sankt Gallen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Canton de Saint-Gall
Cantó de Sankt Gallen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette ligne de démarcation s’étend entre toute la partie occidentale du Liechtenstein et le canton de Saint-Gall.
Habilita el cauWikiMatrix WikiMatrix
Il y a aussi une salle capitulaire séparée, qui avait été prévue à Saint Gall.
Les orelles et consumeixen tota la forçaWikiMatrix WikiMatrix
Saint-Gall arrêta de protéger le roi et le duc perdit l'utilisation de ses terres et impôts.
Només volia prometre’ m amb la Gwendolen, això era totWikiMatrix WikiMatrix
En 1962, il a reçu le Kunstpreis de la ville de Saint-Gall.
Habiliteu aquesta opció si desitgeu que se us demani confirmació quan empreu Carpeta Mou tots els missatges a la papereraWikiMatrix WikiMatrix
Le plan de l’abbaye de Saint-Gall.
Washington i Moscou ja m' han cridat tres vegadesWikiMatrix WikiMatrix
Les bâtiments à Canterbury comme à Saint Gall forment des groupes séparés.
Els inicials del recursWikiMatrix WikiMatrix
Les cantons de Saint-Gall, Thurgovie, du Tessin et des Grisons sont également créés par la réunion de bailliages communs.
Entitat beneficiària : Ajuntament de Calella .WikiMatrix WikiMatrix
Le lac de Walenstadt (en allemand Walensee) est un lac suisse situé dans les cantons de Saint-Gall et de Glaris.
qui toca un superhome rep el suc de la ortiga!WikiMatrix WikiMatrix
Karl Meier est né à Saint-Gall en 1897 en tant que fils illégitime d'Elisabeth Rheiner et a été baptisé Rudolf Carl Rheiner.
— 2 Insc riure l ’ esmentat escut al Registre d ’ ens locals de Catalunya , secció de símbols , subsecció d ’ escuts .WikiMatrix WikiMatrix
Pendant le règne de Pépin le Bref, Othmar fonde les célèbres écoles de Saint-Gall, où fleurissent les arts, les lettres et les sciences.
Això prometWikiMatrix WikiMatrix
Il est produit par environ 80 fromageries de villages dans le canton d'Appenzell et en partie dans les cantons de Saint-Gall et Thurgovie.
No s' ha pogut commutar el fitxer de bloqueig " % # "WikiMatrix WikiMatrix
Enfin, dans le bréviaire du moine Gallus Wagner, de 1574 (Bibliothèque conventuelle de Saint-Gall), on trouve l'office complet de Wiborada, tel qu'il était en usage au XVIe siècle.
Objecte d' imatgeNameWikiMatrix WikiMatrix
Le XVe siècle voit une phase d'expansion des Confédérés qui conquirent les territoires avoisinants et conclurent des alliances avec de nombreuses régions des alentours (Appenzell, le Valais et Saint-Gall).
Obriu la caixa de diàleg del & kppp; i seleccioneu Configuració. Escolliu un compte existent i feu clic a Edita o en Nou per a crear un nou compte d' accés. Seleccioneu la pestanya Marca i feu clic a Arguments. Escriviu el que desitgeu canviar (pex;, mtu #) i premeu en Afegeix. Quan estigueu satisfet, feu clic a TancaWikiMatrix WikiMatrix
Comme le montra le professeur Willis, ce plan montre le monastère bénédictin au XIIe siècle et nous permet de le comparer avec le plan de Saint-Gall datant du IXe siècle.
Aquesta tarda torna el Governador i li exposarem el casWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1934 et 1937, les clubs du Liechtenstein sont affiliés à l'Association cantonale de football de Saint-Gall, qui organise une compétition entre clubs de la principauté afin de déterminer le champion du Liechtenstein.
Aviam, em sent, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Élève de l'école monastique de l'abbaye bénédictine de Wissembourg, le jeune Otfried va parfaire sa formation à l'abbaye de Fulda (où il suivra l'enseignement de Raban Maur) et à l'abbaye de Saint-Gall (Suisse).
I aquí em teniu!WikiMatrix WikiMatrix
Aux quartiers-généraux de l’OMS elle a fondé le programme pour le vieillissement en santé (Healthy Ageing Programme) et est toujours active dans ce domaine en tant que présidente du forum multidisciplinaire World Demographic & Ageing Forum à Saint-Gall.
Sabotejador!WikiMatrix WikiMatrix
De même que pour la coutume du vin de Saint-Gall qui a servi de modèle, le vin béni est puisé avec une cuillère en bois (sertie d'argent au XVIIe siècle) qui aurait appartenu à Wiborada et versé dans un vase en forme de coquillage.
Accedir a través de la línia de comandamentsWikiMatrix WikiMatrix
À son retour en Europe en 2005, elle fut nommée présidente du World Demographic & Ageing Forum à Saint-Gall, directrice du Global Health Programme à l’Institut de hautes études internationales et du développement à Genève en 2008 ainsi que présidente du Global Health Europe en 2009.
Configura l' exerciciWikiMatrix WikiMatrix
Ce festival a été rendu possible par l'appui inconditionnel et enthousiaste de Peter Schweiger, à l'époque directeur du Theater am Neumarkt, qui proposa sa maison et son infrastructure pour faire démarrer le festival en 1986 et le soutenir jusqu'en 1988, date à laquelle Peter Schweiger accepta la direction du Théâtre de Saint-Gall.
Aquest cap és en venda!WikiMatrix WikiMatrix
Des missionnaires fondent plusieurs communautés religieuses, en particulier à Saint-Ursanne et à Romainmôtier, alors que le moine Gall s'établit au sud du lac de Constance où se dressera un siècle plus tard l'abbaye qui porte son nom.
Fes- ho... i només et faré una marcaWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.