Vol spatial privé oor Katalaans

Vol spatial privé

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

vol espacial privat

voorbeelde

Les entreprises de vols spatiaux privés ne proposent plus seulement un court voyage dans l'espace proche, mais la possibilité obsédante d'aller vivre sur Mars.
Companyies privades de vols espacials no només ofereixen un breu viatje a l'espai, sinó que també la temptadora opció de viure a Mart.

Finalement, des compagnies privées étaient capables à la fois d'offrir et d'acheter des lancements spatiaux, ainsi a commencé la période de vol spatial privé.
Aquests esdeveniments, per primera vegada van permetre a les organitzacions privades d'adquirir, desenvolupar i oferir llançadores espacials, començant el període dels vols espacials privats.

Le vol spatial privé autour de La terre inclut des satellites de communications, la télévision par satellite, la radio satellite et le tourisme spatial orbital.
El vol espacial privat en òrbita terrestre inclou satèl·lits de comunicacions, televisió per satèl·lit, ràdio per satèl·lit, transport d'astronautes i turisme espacial suborbital i orbital.

De même, bien que la conquête spatiale soit toujours largement dominée par des agences spatiales nationales ou internationales telles que l'ESA ou la NASA, plusieurs entreprises tentent aujourd'hui de développer des vols spatiaux privés.
Les agències espacials nacionals o internacionals han dominat històricament l'espai com l'ESA o la NASA, però en els últims anys diverses empreses han realitzat vols espacials privats.

Ce vol spatial privé implique Maezawa, plusieurs artistes et un ou deux membres de l'équipage à bord du vaisseau spatial Big Falcon Rocket (BFR) de SpaceX volant sur une trajectoire circumlunaire autour de la Lune.
El seu component principal és un vol espacial privat on viatjaran Maezawa, uns quants artistes i un o dos tripulants a bord de la nau BFR de SpaceX, volant en trajectòria circumlunar al voltant de la Lluna.

Le 21 juin 2004, SpaceShipOne fut utilisé pour le premier vol spatial habité à financement privé.
El 21 de juny del mateix any la nau SpaceShipOne va ser utilitzada pel primer vol espacial tripulat finançat de manera privada.

L'industrie privée, à partir des années 2000, commence à prendre une part active dans le domaine des vols habités, notamment dans le secteur du tourisme spatial alors que l'arrêt des vols de la navette spatiale américaine en 2011 fait que la NASA devra utiliser des lanceurs russes le temps qu'un successeur soit en service.
La indústria privada, a partir dels anys 2000, va començar a prendre part activa en el vol espacial tripulat, especialment en l'àrea del turisme espacial mentre que van finalitzar els vols del transbordador espacial americà en el 2011 va fer que la NASA utilitzi els llançadors russos mentre desenvolupa un llançador successor.