bourbon oor Katalaans
bourbon
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
bourbon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bourbon
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Borbó
La victoire de Philippe V lui a permis de demeurer le premier roi de la dynastie des Bourbons en Espagne.
La victòria de Felip V el va convertir en el primer rei de la Dinastia Borbó a Espanya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
demanda-t-il. — Deux bourbons, commanda Hansen en m'interrogeant du regard.
opinió desfavorable a la declaració de bé culturalLiterature Literature
Le 5, Leake reçut une lettre de Charles de Habsbourg l'informant que les troupes des Bourbons prétendaient assiéger Barcelone, et lui demande de venir à son secours.
Compartir l' escriptori remot permet als usuaris veure i de forma opcional controlar l' escriptori de l' usuari actual. L' usuari remot necessitarà enviar una invitació, i si és possible crear una contrasenya per a protegir-la. És ideal per a equips de suport tècnic o per a administradores que requereixin obtenir accés als escriptoris dels usuaris amb la finalitat de resoldre un problema o guiar a l' usuari a través d' un procedimentWikiMatrix WikiMatrix
Mais c'est le fils d'Antoine de Bourbon et de Jeanne d'Albret, Henri de Navarre, qui finit par s'imposer progressivement à la tête des huguenots malgré une conversion forcée et temporaire au catholicisme après le massacre de la Saint-Barthélemy.
b ) Proposar totes aquelles idees que siguin beneficioses per a l ’ organització del treball i la seva racionalització .WikiMatrix WikiMatrix
1970: Flying Dutchman European's championship, 1972: Second Ladies European Sailing Championship Championnat d'Espagne classe Dragon Championnat d'Espagne classe Soling Juan Carlos Ier de Bourbon Cristina de Bourbon Rodney Pattisson Cinq Championnats de Catalogne de Croisières (1985, 1988, 1989, 2007, 2008).
Estan disponibles les següents opcions de configuracióWikiMatrix WikiMatrix
Durant les évènements de la Ligue, il choisit, contrairement à ses frères, de suivre son oncle le cardinal de Bourbon dans son action contre les protestants.
Com presentar les dades de sortidaWikiMatrix WikiMatrix
C'est alors que Tourtolon et Ròcaferrier indiquèrent des aspects de la réalité historique de solidarité latine inconsciente (Charlemagne, Charles V, Louis XIV, les Bourbon), et le remarquèrent aux fêtes latines de Forcalquier et de Gap en 1886.
Opcions avançadesWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, parmi les emblèmes de Bourbon utilisés dans les illustrations, se trouvent les deux chiens blancs, qui ont disparu dans les années 1420 et réapparaissent à l'initiative de Jean II de Bourbon en 1457.
& kleopatra; es pot iniciar des del menú Eines de & kmail;, així com des de la línia de comandaments. L' executable & kleopatra; s' anomena kleopatraWikiMatrix WikiMatrix
Gin, vodka, whisky, bourbon, brandy... absolument tout.
Taula o consulta de dades al & FitxerLiterature Literature
Ce à quoi nos jeunes gens répliquaient, sur une autre partie de la sphère “PouR ton Cul de bourBon”.
No xento re, potser ja dormenLiterature Literature
Monsieur Antoine de La Grange de Pons y était nommé évêque de Moulins et la « collégiale des Bourbons » à Moulins établie comme cathédrale.
Mostra la vista prèviaWikiMatrix WikiMatrix
Le prince-évêque Louis de Bourbon est rétabli par une décision du pape Paul II.
Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb elsWikiMatrix WikiMatrix
1165 - † Montlaux 20 juin 1218), aussi connue sous le nom de Mahaut de Bourbon ou Marguerite de Bourbon, a été dame de Bourbon de 1173 à sa mort.
Municipi : Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
En 1548 sa fille Jeanne, après bien des péripéties, se marie avec Antoine de Bourbon-Vendôme.
Converteix deWikiMatrix WikiMatrix
Ardent défenseur des Bourbons pendant la Guerre de Succession, il dut se cacher des xxx du camp autrichiens.
Us dona una llista dels projectes usats més recentment per a un ràpid accésWikiMatrix WikiMatrix
Il se servit un doigt de bourbon.
Tutelat avançatLiterature Literature
Il est encore un peu tôt par rapport au délai, mais j'ai une bouteille de bourbon et une boite de cigares que j'aimerais ouvrir.
Ara podeu afegir una altra tabulació. Una vegada afegides les tabulacions, feu clic a Bé per a finalitzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maison de Montoire s'étant éteinte en 1372, le comté passa aux Bourbons, princes du sang.
I jo...... nosaltres, no patimWikiMatrix WikiMatrix
Seigneurie des d'Avesnes, des ChâtilIon-Blois-Saint-Pol, des Luxembourg-St-Pol (cf. Marie), des Bourbon-Vendôme, réunie au domaine royal par Henri IV, puis transmise aux Montluc-Balagny et aux Mailly-Nesle.
d ' aquesta Sentència al Servei Català de la Salut perquèWikiMatrix WikiMatrix
Né le 19 août 1562 à Gandelus-en-Brie, Charles est le fils de Louis Ier de Bourbon-Condé, prince de Condé et duc d'Enghien, et d'Éléonore de Roye.
No es pot enganxarWikiMatrix WikiMatrix
Napoléon prend ici ses distances avec le protocole monarchique et veut rompre avec l'héritage Bourbon.
de la Generalitat de CatalunyaWikiMatrix WikiMatrix
Aussi, quelle ne fut pas sa stupéfaction lorsque, le 2 avril, lundi de Pâques, un courrier lui apporta un pli, cacheté du sceau du duc de Bourbon, qui lui demandait sa fille en mariage au nom de Louis XV !
Edita els atributsWikiMatrix WikiMatrix
L’étranger respire délicatement le bourbon.
Sentència en el recurs contenciós administratiu núm .Literature Literature
Martínez Campos est partisan de la restauration des Bourbons sur le trône, mais au contraire de Cánovas del Castillo, il ne pense qu'elle puisse être le fruit d'actions politiques pacifiques.
No necessita ser establerta, els valors peromissió funcionen perfectamentWikiMatrix WikiMatrix
Tout en échouant à créer une véritable colonie sur l'île de Madagascar (Fort-Dauphin), la compagnie réussit cependant à établir des ports sur l'île Bourbon et l'île de France, deux îles voisines, aujourd'hui La Réunion et l'île Maurice.
obre una pàginamolt semblant a la del mòdul de gestió de la impressió del KDE (kdeprint;) dintre del Centre de control del & kde;. Canvieu aquí a un altra sistema d' impressió o executeu qualsevol altra tasca administrativaWikiMatrix WikiMatrix
Le 5 janvier 1433, Jean Ier de Bourbon meurt à Londres, son fils devient Charles Ier duc de Bourbon.
Nova màscara de filtreWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.