bourbonien oor Katalaans

bourbonien

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

borbònic

adjektief
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des coups de sifflet des officiers bourboniens, cinq, dix langues se mêlant dans l’air.
Totes les impressoresLiterature Literature
Et à l’autre extrémité du rectangle, l’armée bourbonienne.
Entitat beneficiària : Residència Llars Mundet , de Barcelona .Literature Literature
Autant les livrer directement aux bourboniens.
Reorganitza el grupLiterature Literature
En me voyant dans cet état, Ballester crut que nous essuyions une attaque bourbonienne.
John no importa!Literature Literature
Les bourboniens devraient également se séparer.
Sisplau, porti' m a la meva cel. laLiterature Literature
L’authentique malaise venait des bourboniens embusqués, et des curés fanatiques.
Sempre he volgut ser un heroiLiterature Literature
Contre toute attente, ils parcoururent un long pan de murailles prises par les bourboniens.
EDICTE de 7 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Pardines .Literature Literature
Le campement bourbonien était un sac, et cette minuscule pièce un petit sac à l’intérieur du sac.
municipal , de ManresaLiterature Literature
Tant de cérémonial, tant de conneries, et quand nous nous présentons, les bourboniens ne daignent même pas nous saluer
No volia dir aixòLiterature Literature
On m’avait placé sous une tente réservée aux officiers bourboniens blessés.
Pengim, penjant, penjat Mira què ha fet el penjatLiterature Literature
Comme suit : Ortiz se chargea de bloquer l’embranchement vers la partie bourbonienne avec des fascines de l’ennemi.
RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .Literature Literature
Fou de rage, il attaquait la barricade aux mains des bourboniens, brandissant son fusil et hurlant comme un possédé
Quan un document està protegit, no es podràLiterature Literature
En dépit de ses efforts, à la fin de la guerre, il subit les représailles du régime bourbonien.
Pare Nadal vol dir Pare NoelLiterature Literature
Les bourboniens étaient en parfaite formation à l’autre bout de la place.
que la desplega .Literature Literature
Lorsque, derrière la première barricade, il y aurait suffisamment de bataillons bourboniens, l’assaut serait imparable.
de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Avec la longue-vue, il observait les mouvements des bourboniens.
Te' ls concediréLiterature Literature
Si j’acceptais son chantage, je deviendrais ce que je détestais le plus en ce monde : un aristocrate bourbonien.
Per... en fi... per la part històrica, ho veus així perquè eres del mateix cantóLiterature Literature
Casanova, au gouvernement, était hors de lui depuis qu’il avait appris que les bourboniens avaient ouvert une tranchée.
CordialmentLiterature Literature
Les bourboniens approchaient, et j’ai décrit l’état des fortifications.
d ' Herències en la sessió de 17 de desembre de 1997 .Literature Literature
Ils détruisaient chaque jour des pièces bourboniennes.
Una mica més a la dreta, molt bé, gràciesLiterature Literature
Le courageux Ballester ne craint pas une armée de bourboniens et il a peur des papillons ?
amb capacitat per a 70 llocs escolars i 4 unitats de la modalitat deLiterature Literature
Vauban venait d’arriver au campement bourbonien, et un Ponctué se présenta, soumis et cordial.
Selecciona el color dels gasos noblesLiterature Literature
En 1713, il vota contre la fermeture des portes de Barcelone et la résistance contre l’attaque bourbonienne.
Seleccioneu el segon polígon a intersecarLiterature Literature
Enfermé derrière les lignes bourboniennes, aux mains de mon ennemi, j’avais assez de problèmes.
Ajuda ràpidaLiterature Literature
Mais toi, tu sais aussi bien que moi ce que signifie l’avancée d’une armée bourbonienne.
Ctrl; S Fitxer DesaLiterature Literature
138 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.