coursier oor Katalaans

coursier

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

missatger

naamwoordmanlike
fr
personne chargée de transmettre des messages
Ils ont le docteur et le coursier.
Tenen el doctor i el missatger.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’ai des informations sur le coursier meurtrier.
lt; Fusionagt;, el qual és un ítem especial que permet als connectors i d' altres components carregables de l' aplicació inserir les seves accions a la barra d' eines de forma correcta. Generalment no sol ser una bona idea eliminar-los, atès que que és possible que no pugueu donar marxa enrereLiterature Literature
Nous ne savons pas que c’est le coursier meurtrier.
No vam rebre ordre d' atacLiterature Literature
Elle est le coursier des grands de ce monde comme l’éléphant Airauat est le coursier d’Indra.
Expressió regular per a coincidir amb noms de fitxerLiterature Literature
Il entra, grâce à eux, dans les studios de cinéma Hunnia, devenant tour à tour assistant-réalisateur, caméraman, coursier ou acteur.
Potser li calia fer aquest viatge. – Li anirà bé, la clatellada. – MargaretWikiMatrix WikiMatrix
Vous montiez un coursier blanc, et des centaines de fleurs différentes ornaient votre armure.
Aquest capitø LockwoodLiterature Literature
L’autre extrémité de la corde était enroulée autour du pommeau de selle du coursier de ser Godry Farring.
Us estaré vigilant, cabronsLiterature Literature
Mon coursier sera-t-il bien soigné pendant cette longue nuit ?
Sí, m' ha sentit perfectamentLiterature Literature
Les coursiers à vélo avaient généralement dans les vingt ans.
Sol · licitudsLiterature Literature
Un rythme soutenu Gallop Juliette, vous ardente pieds coursiers,
No és veritat de cap maneraQED QED
Si on doit prévenir les gens de se méfier des coursiers qu’ils ne connaissent pas
Anglaterra ho ha fet en el passat, el mateix amb lladres i piratesLiterature Literature
Tandis que L. commençait à travailler comme nègre, Jean avait travaillé comme coursier, puis comme barman.
Autorització d ' obertura dels ensenyaments de formacióLiterature Literature
Avant de devenir romancier à temps plein, John Connolly travaille comme journaliste, barman, fonctionnaire du gouvernement local, serveur et coursier au grand magasin Harrods à Londres.
DD-El dia, usant # dígits (de # aWikiMatrix WikiMatrix
Si vous voulez bien rester où vous êtes, un coursier vous apportera le tout d’ici quelques minutes
No s' ha pogut establir la connexióLiterature Literature
Un coursier à vélo saute sur le trottoir, un peu trop près de nous.
ActualitzaLiterature Literature
Et une femme qui y travaillait comme coursier m'a abordée et m'a dit,
Canvia la mida de les files seleccionades per tal quetinguin la mateixa midaQED QED
Lorsque l’autre homme était passé par ici, il montait un coursier, prompt et ardent.
universitària del centre docent privat Maristes la Immaculada , deLiterature Literature
Dans le Rigveda, les coursiers du char d'Indra sont des chevaux ailés au pelage noir brillant et aux pieds blancs.
Desa la molèculaWikiMatrix WikiMatrix
Comment l’Empire a-t-il su où tendre un piège à Arya, et, plus tard, à nos coursiers pour Carvahall ?
Següent estilLiterature Literature
Je veux mon coursier blanc sellé demain matin pour que ser Loras puisse m’apprendre à jouter.
Estàs angoixada amb la pel· lícula d' en BillLiterature Literature
«Le roi veut monter son coursier blanc demain matin, dit Jaime.
Parlaré amb tu tots els diesLiterature Literature
J'ai besoin d'un coursier.
Pari.Pararà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à cette époque, alors qu'il est coursier à la CIT (Compagnie italienne de tourisme, couverture des services de renseignement de l'Italie fasciste), qu'il rencontre Odette Lecomte dans cette agence de voyages.
Sí, hi hagué un instant de resistència armada i es trobaren armes, però res no explica la barbàrie del saqueigWikiMatrix WikiMatrix
Selon les Triades galloises, son cheval, Du Hir Tynnedig (c'est-à-dire: Le Haut Teint de Noir) était reconnu comme l'un des trois plus grands coursiers de Grande-Bretagne.
Tots els estils de marc definits actualment són llistats en la llista de l' esquerra. L' estil de marc actualment seleccionat està ressaltat, i el nom de l' estil de marc actualment seleccionat serà llistat en la caixa de text anomenada Nom. (En aquest exemple, l' estil de marc actualment seleccionat és Gris clarWikiMatrix WikiMatrix
Comment s’appelait le coursier qui t’a amené de Sílthrim ?
Madrid i París estan seleccionades amb anterioritat. El resultat amb Madrid i París seleccionades serà " b " " c "Literature Literature
Et je vais personnellement envoyer le mandat aux Oreilles par coursier de confiance.
al · legants .Literature Literature
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.