douze oor Katalaans

douze

/duz/ Syfer
fr
Nombre cardinal situé après onze et avant treize, représenté en chiffres romains par XII et en chiffres arabes par 12.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

dotze

adjektief, naamwoord, bepalermanlike
fr
Nombre cardinal situé après onze et avant treize, représenté en chiffres romains par XII et en chiffres arabes par 12.
Une année a douze mois.
Un any té dotze mesos.
omegawiki

12

adjektief, naamwoord
Avant notre arrivée ici nous avons envoyé une équipe de douze personnes.
Abans que arribéssim aquí vam enviar a un equip de 12.
Open Multilingual Wordnet

dotzena

naamwoordvroulike
Son loup aurait tué douze hommes et autant de chevaux.
He sentit que el seu llop va matar una dotzena d'homes i tants cavalls.
Open Multilingual Wordnet

XII

adjektief
Open Multilingual Wordnet

dotzè

naamwoordmanlike
Son loup aurait tué douze hommes et autant de chevaux.
He sentit que el seu llop va matar una dotzena d'homes i tants cavalls.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quatre-vingt-douze
noranta-dos
soixante-douze
setanta-dos
Loi des Douze Tables
Lleis de les dotze taules
Guitare à douze cordes
guitarra de dotze cordes
douze heures
les dotze · les dotze en punt
étoile à douze branches
estrella de 12 puntes
Trêve de douze ans
Pax Hispànica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quant à ma famille, je suis seule depuis que j’ai douze ans.
racionalitzar la construcció i l ' ús de les infraestructures deLiterature Literature
Le onzième du Cercle des Douze, Gideon de Villiers, élapsera à l’avenir trois heures chaque nuit chez nous.
l ' Ajuntament d ' Alp .Literature Literature
- Je m'en suis déjà accordé douze, Richard
Llavors, a què estàs esperant?Literature Literature
En général, de soixante-douze à quatre-vingt-seize heures.
Realment necessites prestar, atenció!Literature Literature
Ils avaient entendu ces mots, répétés cent cinquante fois toutes les nuits pendant douze ans.
& kalzium; és un programa que mostra la taula periòdica dels elements (TPE). Podeu usar & kalzium; per a cercar informació sobre els elements o per aprendre coses sobre la TPELiterature Literature
Le cabinet de travail de Colbert était orné de vingt-quatre bustes en marbre d'empereurs, d'impératrices et de sénateurs romains et de médaillons en marbre blanc des douze Césars, dans des cadres en bois doré.
Configuració del temporitzadorWikiMatrix WikiMatrix
Rugen faisait déjà partie des meubles quand je suis moi-même arrivé, voilà plus de douze ans.
Un cop superat aquest termini , si el treball desenvolupat no té caràcter de substitució i hi ha un lloc de treball vacant , s ’ haurà d ’ obrir convocatòria per a la seva provisió mitjançant els procediments que estableixi aquest conveni , sens perjudici del que disposa l ’ Estatut dels treballadors .Literature Literature
Ils lui dépêchèrent un petit garçon de douze ans accompagné de sa mère veuve.
Vaig a demostrar la meva puresa és el casLiterature Literature
Quand j’avais douze ans, ma grand-mère a voulu m’organiser une fête d’anniversaire.
Sóc inspector, Roy.Jo em baso en els fetsLiterature Literature
– Les Gens au service des gens, Emma, j’écoute, fit une fille qui avait l’air d’avoir douze ans
del Pla general d ' ordenació intermunicipal de la Cerdanya que afecta elLiterature Literature
Douze ans, quinze ans de plus que toi ?
& ActualitzaLiterature Literature
37 Le grand conseil de Sion forme un collège égal en autorité aux conseils des douze dans les pieux de Sion dans toutes ses décisions relatives aux affaires de l’Église.
Oh, sempre em van agradar Les diapositivesLDS LDS
L'argent est gagné au fur et à mesure par l'hypothèque à répétition de la maison, par des participations des acteurs de l'équipe à d'autres films : pour John Cassavetes, ce sont Rosemary's Baby et Les Douze Salopards, par exemple.
Visualització Orientació de la divisió HoritzontalWikiMatrix WikiMatrix
Les tables elles-mêmes sont conçues pour établir l’unité des quatre textes en permettant au lecteur d’identifier des passages équivalents dans chaque Évangile, et requièrent normalement douze pages.
No pas si l' ha feta des d' una línia analògicaWikiMatrix WikiMatrix
Dans l’orchestre du lycée, il y avait eu deux filles et douze garçons dans la section de trompettes.
a Lleida el dia 26 de setembre de 1995 ,Literature Literature
Il veut que j'épouse une de ses filles depuis que j'ai douze ans.
Per descomptat, seguiré per Títol com a presidenta, peròOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1516, joint par Kurtoğlu, les frères assiégèrent le fort d'Elbe, avant de repartir une fois de plus vers la Ligurie et d'y capturer douze vaisseaux et d'endommager 28 autres.
Gira aquest objecte projectivamentWikiMatrix WikiMatrix
Mes contacts avec lui se sont espacés après 1985 et ça va faire douze ans que je ne l’ai pas rencontré.
Engega l' editor d' imatgesLiterature Literature
— Du 8e escadron, grogna un député à ses côtés, il n'est resté que douze chevaux et neuf hommes debout.
Cada una té una data de caducitat d' estar calentorras, i la teva ha arribatLiterature Literature
Il a dit qu’à Tunis il avait vu un Arabe capable d’éborgner son homme à douze mètres.
1998 , que estima parcialment el recurs contenciós administratiuLiterature Literature
Valls craignait qu’il ne s’en allât, le laissant à nouveau seul pendant douze heures ou plus.
Aquestes pàgines pàgines no volen dir resLiterature Literature
Je suis venu ici quand j'avais douze ans.
fn,--font nom_ fontLiterature Literature
Il pensa qu’il gagnait sa vie rapidement : douze livres en moins d’une heure.
Venciment : 6 mesos .Literature Literature
Mais douze avirons ont été écrasés et trois bancs brisés
Algún missatge per mi?Literature Literature
Les Bulgares insistent pour que nous ajoutions douze sièges dans la tribune officielle.
Excepcionalment , la delegació territorial corresponent podràLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.