léser oor Katalaans
léser
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
perjudicar
fr
Causer du tort.
lesionar
fr
Blesser.
afectar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et les enfants se contentaient d’écouter, frappés de silence par la puissance de ce chagrin.
relació dels béns i els drets afectats al tràmitLiterature Literature
Les Braves Compaings n’ont pas pris part à la bataille de la Néra, mais ils y sont morts tout de même
No estic jugantLiterature Literature
On raconte que les bateliers ont les pieds palmés et un mendiant affirme avoir vu un jeune homme marcher sur l’eau.
I mantinc la meua promesa veus?Literature Literature
— Pourquoi, les femmes sont acceptées dans les gumpi ?
morir a la residència Prínceps d ' Espanya el dia 1 3 de desembre deLiterature Literature
Ces descendants des Malgaches ont encore conservé dans de nombreux cas, les caractéristiques d'origine afro-indonésien.
BlauCelClar#colorWikiMatrix WikiMatrix
— Tant qu’il paie les factures, c’est ça ?
Si em descuido, caic de culLiterature Literature
Saga sent le mal des transports arriver et regarde la route et les arbres qui défilent.
del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d ' expropiacióLiterature Literature
En novembre 1790 est créé la Commission des monuments composée d'artistes et d'érudits qui envoie, entre décembre 1790 et juillet 1791, les quatre premières instructions qui codifient les règles de l'inventaire et de la conservation des ouvrages à protéger.
RESOLUCIÓ de 29 d ' abril de 1998 , per la qual es dóna publicitat a la concessió directa de subvencions durant el primer trimest re de l ' any 1998 .WikiMatrix WikiMatrix
D’après Exode 23:9, comment les serviteurs de Dieu devaient- ils traiter les étrangers, et pourquoi ?
I tindrà a tantes dones com vulgui- Au! anem a dormir, demà ens espera un llarg diajw2019 jw2019
Affiche les comptes plutôt que le diagramme de Gantt ou les ressources
Objectes no inseritsKDE40.1 KDE40.1
Elisa ne rentre plus le ventre, les garçons de tout à l’heure sont partis.
Useu aquesta caixa combinada per a seleccionar la família de la font que voleu que usi el text reemplaçatLiterature Literature
Lors de son décès, le prince Eugène était un des hommes les plus riches de Belgique.
No el sento béWikiMatrix WikiMatrix
Sa bouche et ses yeux étaient maquillés avec soin et elle ne se tordait pas les mains de désespoir.
Si està habilitat, els caràcters de tabulació i espais en blanc de marca es veuran com un punt petitLiterature Literature
Les bulbes de lis, les pousses des massettes, les tiges de joncs étaient parmi les favoris.
Holanda, Alemanya, Itàlia, Afganistan...... no són més que bordells guarnits amb corones de deessesLiterature Literature
Elle se situe au centre-ouest du Mozambique, où s’écoule le fleuve Zambèze et est frontalière avec les républiques du Malawi, de Zambie et du Zimbabwe.
Entrades del menúWikiMatrix WikiMatrix
— Je lui ai appris à se battre, à tuer et à mourir, voilà qu’il a fait les trois
Teníem un tracteLiterature Literature
Un jour, à l’avant-garde de la sape, je faisais des calculs avec les tables de logarithmes et le périscope.
Volia compartir els nostres plans amb ellsLiterature Literature
Mais ce sont les mots qui font le plus d’effet.
El sistema que escolliu haurà d' estar instal· lat abans de realitzar la selecció. La recomanació de l' autor és & CUPSLiterature Literature
Le titre, encore et encore, tandis que le train roulait et que les villes allemandes défilaient.
Cap descripció disponibleLiterature Literature
De 1897 à 1946, un congrès fut organisé tous les deux ans (à l’exception des périodes des guerres mondiales) dans différentes villes européennes, afin de construire toute l’infrastructure nécessaire à l’installation des Juifs en Palestine.
Una llista de passatgersWikiMatrix WikiMatrix
Les communes limitrophes sont Le Pallet, Gorges, Saint-Lumine-de-Clisson et Maisdon-sur-Sèvre.
Catalunya a l ' efecte de la seva executivitat immediata , tal com indicaWikiMatrix WikiMatrix
Et ces aveux il ne pouvait plus les oublier.
Format Disminueix la sagniaLiterature Literature
Sisoes haussa les épaules d’un air impatienté.
L' home que m' ho va aconseguir va dir queNomés faria girar les cosesLiterature Literature
À la différence de l'Espagne, le parlement de Bordeaux, suivant les recommandations pontificales, interdit la corrida dès 1616.
I que encara em troba atractivaWikiMatrix WikiMatrix
Encore une fois, Thor, le « Batman » ou le « James Bond » des dieux, l'avait emporté sur les forces du mal.
Autor originalLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.