non-résistance oor Katalaans
non-résistance
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
no-violència
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aspect de chacun avait quelque chose de répugnant qui devait être la non-résistance à des plaisirs dégradants.
Contestava les seves cartesLiterature Literature
L'expression Satyagraha (étreinte de la vérité, fr) lancée par le Mahatma Gandhi [fr] est une philosophie et pratique particulière connue également sous le nom de résistance non violente ou résistance civile.
Color de les línies dibuixadesglobalvoices globalvoices
La résistance non violente ou action non violente ou résistance passive est la pratique d'utiliser le pouvoir non violent pour accomplir des objectifs socio-politiques au travers de protestations symboliques, non-coopération économique ou politique, désobéissance civile ou d'autres méthodes.
Què en penses, de mi?WikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi les palestiniens n'ont- ils pas recours à la résistance non violente?
No hi ha suport per a aquest tipus de configuracióQED QED
Pourquoi les palestiniens n'ont-ils pas recours à la résistance non violente?
Estima les prediccions dels resultats quantitatius. L' estimació pot estar basada en esforç o en durada. Si està basada en l' esforç, la durada final dependrà dels recursos assignats a la tasca. Per a una estimació basada en la durada, els recursos assignats no afecten la durada fixa de la tasca, sinó només els costosted2019 ted2019
Le concept de non-violence (ahimsa) et résistance non-violente a une longue histoire dans la pensée religieuse indienne et a eu de nombreuses occurrences dans des contextes hindouistes, bouddhistes, jaïnistes et judéo-chrétiens.
planificarWikiMatrix WikiMatrix
Il est également l'une des grandes figures de la résistance non-violente à l'occupation allemande de la Belgique durant la Première Guerre mondiale.
He oblidat el portamonedesWikiMatrix WikiMatrix
Il sonda à côté de l’endroit où il avait sondé déjà, et rencontra la même résistance mais non pas le même son
No s' ha pogut desar la imatge-ha fallat la pujadaLiterature Literature
Celles-ci non seulement ajoutent une grande résistance à l’ensemble, mais permettent de recouvrir les soudures des branches recourbées.
Bona nit, senyorWikiMatrix WikiMatrix
La résistance violente et la résistance non violente ont quelque chose de très important en commun ; elles sont toutes deux une forme de théâtre à la recherche d'un public pour leur cause.
Bàsicament fou un míssil, però no saben si d' un Apatxe o d' un Droneted2019 ted2019
La résistance violente et la résistance non violente ont quelque chose de très important en commun; elles sont toutes deux une forme de théâtre à la recherche d'un public pour leur cause.
Tinc via lliure?QED QED
Donc, pour nombre d'entre nous, environ 75 millions d'Américains, la réaction appropriée à la résistance à l'insuline pourrait être de l’emmagasiner sous forme de graisse, et non l'inverse, la résistance à l'insuline étant le résultat de l'accumulation de graisse.
Tan sols xifres exportadested2019 ted2019
Parmi les théoriciens de la résistance non violente, il faut mentionner les Américains Richard Gregg et Gene Sharp, l'Anglais Adam Roberts (en), l'Allemand Theodor Ebert (de) et les Français Jean-Marie Muller et Jacques Sémelin.
concedides ,WikiMatrix WikiMatrix
Selon ses ordres, vous soldats allemands, vous êtes battus pour Berlin malgré le manque de munitions de plus en plus perceptible et malgré la situation qui faisait de votre résistance un non-sens.
I què t' ha contestat?WikiMatrix WikiMatrix
Résistance et mémoire : les limites du non Même chose pour les sociétés.
Sóc en Syd Schanberg, que hi és, en Pran?Literature Literature
La résistance contre la normalisation de l’homosexualité non seulement provient des milieux de droite et de l’église mais également de la gauche.
Envia un missatge a Obi- Wan... però també ens n' envia un a nosaltres, els espectadors... perquè ens mira directament a nosaltresWikiMatrix WikiMatrix
Non, elle n’était pas une traîtresse ; sa sœur, d’ailleurs, était dans la Résistance, elle le lui avait dit un jour.
Emprant el ioslave man podreu llegir les pàgines man instal· lades al vostre sistema. És molt fàcil d' usarLiterature Literature
Il montre que la résistance que subit un corps est liée à sa surface et non à son volume.
Instal · lació d ’ una escola didàctica de tècniques automobilístiques al polígon 11 , parcel · les 3a i 3d , de Riudoms .WikiMatrix WikiMatrix
J'ai oublié le nom de - de l'armée, c'est la Lord's Resistance Army je crois... - mais le gouvernement n'est pas innocent non plus donc nous allons lancer la première vidéo.
Tingueu en compte que floppy:/logo. png significaria que disposeu d' una disquetera anomenada logo. pngQED QED
La résistance communiste pro-soviétique a peu d'appui en Lettonie mais progressivement l'état-major soviétique parvient à infiltrer des partisans majoritairement non lettons.
Ítem d' informeWikiMatrix WikiMatrix
À noter le traitement particulier des bandes d'actualités de l'époque, teintées en rouge et déformées, ainsi que la présence de scènes dans le Paris au quotidien sous l'Occupation, et l'évolution du personnage principal, qui, jouisseur non concerné et protégé par son passeport argentin, finit par rejoindre la Résistance.
Presa la teua maleïda banya I deixa la meua terra en pauWikiMatrix WikiMatrix
Il découvre alors qu'il existe un autre groupe de survivants, non immunisés contre l'épidémie, mais qui n'ont pas muté et dont les enfants ont développé une résistance partielle à la maladie, leur permettant de rester à un stade pré-albinos.
És el cap:En MelzerWikiMatrix WikiMatrix
Bien que l'évolution de la résistance aux pesticides résulte généralement de l'utilisation de pesticides, les populations de ravageurs peuvent également s'adapter à des méthodes de lutte non chimiques.
Exporta tots els fitxers seleccionats a un fitxerWikiMatrix WikiMatrix
La résistance est due principalement à la valeur culturelle, la relation avec la terre et l'histoire et le modèle économique utilisé, où il arrache l'or, l'argent, de l'eau et d'autres populations, mais les avantages sont pour la capitale et non local.
No ho he perdutWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.