portefeuille oor Katalaans

portefeuille

/pɔʁ.tə.fœj/ naamwoordmanlike
fr
Accessoire plat et pliable servant à ranger des billets, des cartes de crédit, d'identification, etc.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

cartera

naamwoordvroulike
fr
Accessoire plat et pliable servant à ranger des billets, des cartes de crédit, d'identification, etc.
On m'a volé mon portefeuille dans le bus.
Em varen robar la meva cartera a l'autobus.
en.wiktionary.org

bitlletera

naamwoordvroulike
Autrement, vous n’auriez probablement jamais revu votre portefeuille. ”
Si no, probablement no hauries recuperat la bitlletera».
en.wiktionary.org

carpeta

naamwoord
Supprimer quelques fichiers images dans la liste du portefeuille
Suprimeix alguns fitxers d' imatges de la llista de la carpeta
Open Multilingual Wordnet

maletí

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Portefeuille

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Portafoli digital

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après la démission de Golda Meir du poste de Premier ministre, le parti rejoignit le gouvernement d'Yitzhak Rabin dans lequel Shulamit Aloni fut nommée ministre sans portefeuille.
Confirmació del desatWikiMatrix WikiMatrix
Elle a ouvert son sac, son portefeuille rouge.
Si teniu moltes pàgines en un document i no voleu veure-les totes al selector de pàgines, podeu amagar-les seleccionant Pàgina Amaga la pàgina. Això esborrarà la pàgina seleccionada actualment de la barra de selecció de pàginesLiterature Literature
Je gardai le pied sur l’accélérateur en cherchant dans mon portefeuille un billet de vingt.
Seleccioneu el controlador anomenat QMYSQL# des de la llista desplegable anomenada ControladorLiterature Literature
– A vous, et que j'ai surprise dans le portefeuille du messager.
Noms de jugadorsLiterature Literature
Avant qu’il ait eu le temps de remettre son portefeuille en place, Mara lui prenait le bras.
Funcionalitats del terminalLiterature Literature
Geler le portefeuille électronique ?
Eines Sagnatgv2019 gv2019
Ils avaient fouillé son portefeuille, appelé son hôtel et l’agence de location automobile.
Jo nomès diré " dóna' m un petó!Literature Literature
Vous êtes en chemin vers le théâtre, et dans votre portefeuille vous avez deux billets de 20 dollars.
Qui et va donar la gavardina?ted2019 ted2019
Il sortit son portefeuille et compta quatre billets de cent.
I em van enviar # anys com guàrdia a l' ÍndiaLiterature Literature
Joxian chercha cette photo froissée, défraîchie, dans son portefeuille.
Usa el mateix color per a tot el textLiterature Literature
Préférences du portefeuille
Contra aquest acord , que posa fi a la via administrativa , es pot interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya , prèvia la comunicació que estableix l ' article 110.3 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent .KDE40.1 KDE40.1
Il me tendit ce que je pris pour son portefeuille.
El president Barbenfouillis selecciona cinc col legues perquè l' acompanyinLiterature Literature
Il attendit, les yeux fixés sur le renflement que mon portefeuille faisait sous ma veste.
Imatge de fons pels consellsLiterature Literature
De retour à table, elle vit que l’inspecteur rangeait sa carte de crédit dans son portefeuille
Si deixes que aquest diner serveixi als propòsits del Senyor, Ell serà misericordiós amb tuLiterature Literature
Dans mon portefeuille, je trouve une photo de Christian et moi au lit à bord du Fair Lady.
Vés Vés endavantLiterature Literature
Il sort son portefeuille et trouve une photo de lui en uniforme de police.
Em cridava, senyor?Literature Literature
Il arrêtait pas de compter son fric, de vérifier qu’il avait toujours son portefeuille.
Resolució de 23 de desembre de 1994 del conseller d ' Economia i FinancesLiterature Literature
Il porta la main à son portefeuille, don Gaetano arrêta son bras, l’homme insista pour lui donner de l’argent.
Mouré fins a l' última pedra per trobar- loLiterature Literature
Supprimer quelques fichiers images dans la liste du portefeuille
Soterrani de l' edifici Kresge, HarvardKDE40.1 KDE40.1
—Vous avez raison, mon portefeuille était à bord.
Obre una caixa de diàleg a on podeu especificar els punts d' interrupció condicionalsLiterature Literature
Allan le remercia de son aide et sortit son portefeuille de la poche de sa veste.
Tranquil, corre com el ventLiterature Literature
On perd son portefeuille, on est arrêté par erreur, on passe la nuit en prison.
EDICTE de 7 de setembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Sant Feliu de Buixalleu .Literature Literature
Nous devons nous insinuer dans le cerveau de Harderberg, pas seulement dans son portefeuille.
AnimacionsLiterature Literature
Son gouvernement était formé de lui-même qui assurait les fonctions de Premier Ministre et de Ministre des Affaires Étrangères, de George Turner comme Ministre des Finances, d'Alfred Deakin comme Ministre de la Justice, de John Forrest comme Ministre de la Défense, de William Lyne comme Ministre de l'Intérieur, de Charles Kingston comme Ministre du Commerce et des Douanes, de James Drake comme Ministre des Postes, de Richard O'Connor comme Vice-Président du gouvernement et d'Elliott Lewis comme Ministre sans portefeuille.
Testimonis contradictoris.- Ximpleries!WikiMatrix WikiMatrix
Si cela ne suffisait pas, il avait toujours la photo de Vanja dans son portefeuille.
Mètode de compressió per a l' arxiuLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.