portemanteau oor Katalaans
portemanteau
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
penja-robes
perxa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le hall tous les trois d'entre eux ont pris leurs chapeaux du portemanteau, tiré leurs cannes du détenteur de la canne, salua silencieusement, et quitta l'appartement.
Si desitjen veure aquesta petita pel· lículaQED QED
Christian prend un lourd caban bleu marine sur le portemanteau à côté de la porte
Volia compartir els nostres plans amb ellsLiterature Literature
Il sagitait auprès du portemanteau, cherchant la brosse à chapeau, et répliqua sèchement: «Oui, mon garçon, je le sais.»
Adreça copiada al porta-retallsLiterature Literature
Il accrocha son pistolet au portemanteau et se débarrassa de ses bottes tandis que je m’affairais en cuisine.
No tinc temps per a tu ara i encara tens un munt de paquets per desferLiterature Literature
Armand, se confondant presque avec le portemanteau, regardait pensivement ses chaussures.
Marca al fitxer MP# com amb copyrightLiterature Literature
Après mon arrivée, personne n’avait touché au portemanteau, à la table, aucun de ces hommes n’était venu me braver.
Accés fallitLiterature Literature
La table de mon père n’était plus là, ni le portemanteau.
Tan sols vàlida si el tipus és " mètode ". Indica el nom de la classe a la qual pertany aquest mètode. (Tan sols famíliaLiterature Literature
« Je vois qu’ils ont déjà commencé d’arriver », dit-il en apercevant au portemanteau le capuchon vert de Dwalïn.
Papa, anirem a comprar un gos?Literature Literature
Sur le portemanteau à l'arrière de la porte pendaient un costume et une cravate sombres.
No vull pensar- hiLiterature Literature
J’ai pris son manteau et l’ai accroché au portemanteau à côté d’un imperméable dont j’ai deviné qu’il m’appartenait
Contra aquest acord , que posa fi a la via administrativa , es pot interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya , prèvia la comunicació que estableix l ' article 110.3 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent .Literature Literature
Je dénombrai deux chaises, un portemanteau et guère plus.
Tingueu present que aquesta eina no elimina res, simplement imprimeix el que s' hauria de fer en una serie de comandaments « remove ». Els podeu copiar i enganxar o usar-los amb « eval » en un scriptLiterature Literature
Il accrocha sa veste et mon sac au portemanteau, puis se dirigea vers le bar.
Túnels-El monstreLiterature Literature
La veste était pendue à un portemanteau, près de la porte.
Fes la desinflexió de verbs/adjectiusLiterature Literature
À côté de moi se trouvait une sorte de portemanteau auquel étaient accrochées plusieurs poches en plastique.
f ) Per concórrer a exàmens finals i parcials en centres oficials i homologats els dies durant els quals tingui lloc aquest examen .Literature Literature
Il parlait tout seul, et j’entendis le portemanteau basculer sous le poids de son pardessus.
Ús del certificatLiterature Literature
Ariane se leva, enfila sur son tailleur la blouse qu’elle avait laissée au portemanteau.
Llums globalsLiterature Literature
Je veux mettre ce manteau sur le portemanteau Je peux voir les nibards qui se cachent sous son manteau.
3.2 El Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca podrà sol · licitar la documentació complementària que en cada cas consideri oportuna .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udo accroche son manteau au portemanteau au-dessus du drapeau.
L' id de l' entrada del menú a localitzarLiterature Literature
Elle ouvrit la porte d’un petit cabinet construit autour d’un portemanteau.
imm ediata tal com indica l ' article 89 del text refós de laLiterature Literature
(Une silhouette masculine descend l’escalier qui craque et on l’entend prendre imperméable et chapeau au portemanteau.
Insereix un diagrama. Cliqueu i arrossegueu per a definir la mida del diagrama. Es mostrarà alguna dada per omissió. Doblecliqueu per a editar les dades i escolliu el tipus de diagrama a mostrar, usant l' editor incrustat del & kchartLiterature Literature
(Une silhouette masculine descend l’escalier qui craque et on l’entend prendre imperméable et chapeau au portemanteau.
Aquí baix en aquest lloc tan profund... amb el seu pèl onejant suau i mandrosament... com una alga sota el correntLiterature Literature
Lui, le jeune étudiant, moi, l’ouvrier, communistes à ce moment-là, un mot pendu au portemanteau du siècle passé.
Gibert i tramès per l ' Ajuntament de Camprodon .Literature Literature
Le portemanteau?
Posa a l' esquerra els continguts de la cel· laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui tendit une casquette de base-ball trouvée sur le portemanteau
No, home, com vols que mi enfadi?Literature Literature
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.