prendre son temps oor Katalaans
prendre son temps
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
prendre el seu temps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut parfois savoir prendre son temps pour en gagner... Bienvenue dans le temple où le temps s’arrête.
L' espero, vingui ràpidament.Literature Literature
Elle allait devoir simplement prendre son temps et faire les choses convenablement.
vegetal del Servei de Protecció dels Vegetals amb el númeroLiterature Literature
Antonio refuse, prétextant qu'il souhaite prendre son temps.
Parli amb ellWikiMatrix WikiMatrix
Ce qu’il fallait c’était prendre son temps, comme s’il avait été confortablement installé à l’air libre.
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .Literature Literature
Lincoln a l'habitude de prendre son temps.
escolars ( situades al c . Ausiàs March , 62-64 ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle dut prendre son temps pour expliquer les choses à Luc
Introduïu inclusióLiterature Literature
Cette dernière préféra prendre son temps, préparer du thé et s’installer tranquillement
No m' has portat el microfilmLiterature Literature
Il a dû prendre son temps pour la trouver.
En les meves camisesLiterature Literature
Maintenant que le fusil est prêt à l’emploi, il suffit de prendre son temps, de rester méthodique.
La meua relíquia familiar arruïnada!Literature Literature
Olson allait prendre son temps et, à son retour, il penserait quon lavait appelée et quelle recevait des soins.
Pensava en la polsLiterature Literature
Mais quelquefois, il faut savoir prendre son temps pour en gagner... Pour le reste, vous avez tout ce qu’il faut.
indivisibilitat i l' esgotament de l ' aprofitament urbanístic de lesLiterature Literature
Ensuite il a eu assez de patience pour prendre sur son temps et parfaire ma formation.
Algú et demanaLiterature Literature
Il lui apparut qu’il avait de moins en moins de temps pour prendre son repas et écrire.
professional de primer i segon grau , batxillerat unificat polivalent i delsLiterature Literature
Sans prendre le temps de s’incliner devant son père, il s’écria: «Mais je désire travailler, mon père!
Ambulància tot volum SIRENALiterature Literature
” Comme si cela ne suffisait pas, elle a dû dans le même temps prendre soin de son mari, qui avait subi une opération de la colonne vertébrale.
Configura l' arranjament de la memòria caujw2019 jw2019
Le chrétien marié doit consacrer une partie de son temps et de son énergie à plaire à son conjoint, et à prendre soin de lui.
Instal· la el registre d' arrencada a la unitat/particiójw2019 jw2019
Un vieux changeur de temps du Val désireux de prendre l’enfant à son service lui avait enseigné plusieurs charmes.
Premeu aquest botó per a triar la font, estil i mida per a la vista d' agenda (vistes de dia, setmana i setmana laboralLiterature Literature
Le 28 août, après plusieurs rumeurs durant le mois d'août sur son futur lieu d'entraînement, Laure Manaudou annonce, lors d'une conférence de presse, qu'elle a besoin de temps avant de prendre une décision finale concernant son avenir immédiat.
Servei de bugaderia!WikiMatrix WikiMatrix
Peu de temps après, Alexandra nous a quittés à son tour, pour prendre le petit appartement d’en face sur le palier.
Bloqueja tecles apegalosesLiterature Literature
Notre amour de la vérité biblique nous fait- il prendre conscience que porter le nom de Dieu et proclamer son Royaume en ce temps de la fin est un privilège incomparable ?
Ha estat incre ̈iblejw2019 jw2019
Son arme était posée sur la commode de la chambre, il n’a même pas eu le temps de la prendre
Jornada de treballLiterature Literature
Son arme était posée sur la commode de la chambre, il n’a même pas eu le temps de la prendre
He de dir que conparteixo totalment l' opinió del Sr Deniker, els alienígenes van venir en diverses ocasions al nostre planetaLiterature Literature
De temps à autre, il revêtait son beau costume et allait au coin de la rue prendre un verre de bière pour se calmer.
Generalitat-mossos d ' esquadra ( oficina de denúncies ) ;Literature Literature
Il ne rentra en Espagne qu'après le pronunciamiento du général Riego, avec l'idée de prendre part à la vie politique espagnole, mais la mort le surprend peu de temps après son retour.
Ja no corres perillWikiMatrix WikiMatrix
Dans le même temps, Nkomo écarte toute solution légale et pacifique pour prendre le pouvoir alors que de son côté, la ZANU demande à Addis-Abeba l’aide de Cuba et de l’URSS.
Estableix com a & fonsWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.