quatrième oor Katalaans

quatrième

/ka.tʁi.jɛm/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

quart

naamwoord, adjektiefmanlike
Mon appartement est au quatrième étage.
El meu apartament està al quart pis.
Open Multilingual Wordnet

dijous

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

quarta

naamwoord
Mon appartement est au quatrième étage.
El meu apartament està al quart pis.
Open Multilingual Wordnet

quarta part

naamwoord
Excepté le quatrième, qui était mauvais avant que tu dises quoi que ce soit.
Excepte per la quarta part, que ja era dolenta abans de
Open Multilingual Wordnet

vint-i-cinc per cent

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ville de quatrième classe
vila de quarta classe
métaclasse de quatrième ordre
metaclasse de quart ordre
quatrième déclinaison
datiu
quatrième quart
darrer quart
Quatrième mur
quarta paret
Quatrième Internationale
IV Internacional
quatrième de couverture
contraportada
Quatrième République
Quarta República Francesa
quatrième quatre
quart

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais Falk et Paul sont pour moi des cousins éloignés... de troisième ou quatrième rang.
Pla especial de reforma interior del sector Llevat , comprès entre laLiterature Literature
IV : Andante grazioso La quatrième variation est un retour à la clé de la majeur, et utilise une version plus vive du thème.
Els últims superviventsWikiMatrix WikiMatrix
Pour moi, et ce serait mon seul conseil, ton protégé devrait attendre la quatrième reprise, peut-être la cinquième.
No es poden obrir fitxers protegits per contrasenya. L' algorisme de contrasenya no ha estat publicatLiterature Literature
Au fond s’élevait une quatrième cloison étanche qui séparait ce poste de la chambre des machines.
Imprimeix anyLiterature Literature
Elle reprend des thèmes plus proches du roman gothique et de l'occultisme que La Quatrième Dimension.
Aquí a les muntanyes està la nostra rampa de llançamentWikiMatrix WikiMatrix
QUATRIÈME PARTIE 1 Antoine était submergé par l’émotion.
Les pàgines man de & UNIX; estan en el format tradicional de la documentació en línia per a sistemes & UNIX;. La majoria de programes del sistema disposen d' una pàgina man. A més existeixen pàgines man per a funcions de programació i formats dels fitxersLiterature Literature
La quatrième blessa gravement un Tecton à la gorge.
Usa la & galeriaLiterature Literature
Il ne participa pas aux quatrième, cinquième et sixième gouvernements.
Allà on vaig, hi he d' anar solaWikiMatrix WikiMatrix
Waouh, la troisième ou quatrième variation, une imitation à quatre voix, quelle richesse d’idées.
DisponibleLiterature Literature
J, Eric, Florent et Antonio Arias (chanteur de Lagartija Nick) forment en 2011 Los Evangelistas, un groupe en hommage à Enrique Morente, qui effectuera son premier concert le 18 juin pendant la quatrième édition de La Noche Blanca del Flamenco, à Córdoba,.
Vull canviar el & mode del control remotWikiMatrix WikiMatrix
Elle englobait la construction de trois lignes de chemin de fer et la ruine réfléchie d’une quatrième.
El filtre Difuminació GaussianaLiterature Literature
La disposition transitoire quatrième est une des neuf dispositions transitoires de la Constitution espagnole de 1978, et par laquelle on établit le mécanisme de possible union de la Navarre avec le reste du Pays basque.
Ha fallat l' autenticació. Comproveu el vostre nom d' usuari i contrasenyaWikiMatrix WikiMatrix
Szokolyi termine quatrième au concours du triple saut, avec la meilleure mesure à 11,26 mètres.
Tarragona , 4 de desembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
À la quatrième occasion, la peine est la mort.
Mira, per què no anem al cinema, en lloc del jardí de flors?No savia cap altra manera d' alliberar- lo, Sr SpockWikiMatrix WikiMatrix
Sur le quatrième rayonnage, il trouva un épais cahier relié en cuir, qu’il ouvrit : le journal de Tamara.
PPP MicroonesLiterature Literature
Au quatrième jour, j’ai faibli et je l’ai encore appelé.
Número de còpiesLiterature Literature
— Le mien doit être le quatrième
efectes a partir de la fi del curs 199 6-97 .Literature Literature
Le quatrième secrétaire sortit et revint avec trois laquais jumeaux en uniforme vert.
Permet la selecció de & codificacióLiterature Literature
En septembre 1944, ses forces, formant maintenant le quatrième front ukrainien, avancèrent en Slovaquie et furent aidées par les partisans slovaques qui combattaient l'occupation allemande.
contingut següents :WikiMatrix WikiMatrix
Vous pensez que ce Mr Tao va vous aider à trouver notre ami à quat zyeux?
No crec que aquest siguiel moment...... per sensibleriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or alors que le Dr Guinn parlait d'une hétérogénéité de 6 % à l'intérieur d'une même balle, les résultats des analyses faites sur des balles « test » de Mannlicher-Carcano montrent quelque chose de plus complexe : sur trois balles analysées, dans l'une, les fragments pris à quatre endroits différents de la balle montrent effectivement une grande homogénéité (hétérogénéité de l'ordre de 6 %) ; dans la seconde, alors que trois des quatre fragments pris dans la balle montrent une même homogénéité, le quatrième fragment est singulièrement différent (près de trois fois moins d'antimoine) ; dans la troisième, alors que trois des quatre fragments montrent une même homogénéité, le quatrième fragment est aussi fort différent (une fois et demi plus d'antimoine).
Hi seràs al jardí, demà a la mateixa hora?WikiMatrix WikiMatrix
On répondit à la quatrième sonnerie avec une impatience frisant le mépris
Cerca el paquetLiterature Literature
Le quatrième festival Arenal Sound a eu lieu du 4 au 7 août 2013 à Borriana, dans le sud de la province de Castelló.
Tinc por dels vampirsglobalvoices globalvoices
Eriksson prend ensuite la cinquième place en Nouvelle-Zélande et la quatrième en Australie.
Totes les coses del món hi són per a nosaltresWikiMatrix WikiMatrix
— La quatrième », corrigea Tyrion, qui avait gravé les seize merveilles dans sa mémoire quand il était jeune.
El directori que conté les proves, el directori base i els directoris de sortidaLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.