retraite
jubilació · pensió · retir · retirada · retraïment · subsidi
retraité oor Katalaans
retraité
fr
Personne qui vit d'une retraite.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
jubilat
Je pensais que vous saviez qu'il prenait sa retraite.
Creia que ja ho sabíeu que es jubila.
pensionista
retirat
Les politiciens favorisent une retraite massive de l'Afghanistan.
Els polítics estan pressionant per a que hi hagi una retirada total de l'Afganistan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néanmoins, en retrait, il échappa à l’Épuration.
Sí, és bon nanoWikiMatrix WikiMatrix
Pousse encore la vivacité de lilas, une génération après la porte et le linteau et les le rebord sont allés, déployant ses fleurs parfumées, chaque printemps, d'être plumé par le voyageur rêverie; planté et tendance fois par les mains des enfants, en face verges parcelles - maintenant debout wallsides de retraite les pâturages, et au lieu de donner aux nouveau- hausse des forêts; - le dernier de cette stirpe, la sole survivant de cette famille.
L' àrea del document actual serà dividida en dues vistes. Els canvis al vostre document es poden fer en qualsevol vista. Les actualitzacions en una vista són visibles immediatament en les altresQED QED
C’est un des seuls avantages de la retraite.
Servidor de sortidaLiterature Literature
Handöl Carl Gustaf Armfeldt Retraite de Russie ↑ Toutes les dates données appartiennent au calendrier Grégorien, qui fut adopté par le Danemark-Norvège en 1700, mais adopté en 1753 par la Suède.
Tregui' s almenys la corbataWikiMatrix WikiMatrix
Mis à la retraite en 1872 pour avoir critiqué le gouvernement Thiers, Stoffel se lance dans la politique en se présentant sans succès aux élections législatives de 1873.
No podria fer res sense vostèWikiMatrix WikiMatrix
Le long de la Nochaway Creek, le 25 juillet, une compagnie de la milice poursuit des Creeks, mais est contrainte à battre en retraite, les guerriers creeks étant bien supérieurs en nombre.
És un paio molt astut.EntesosWikiMatrix WikiMatrix
Je sais à quoi ressemblent tes retraits.
Nombres, no cal comentar res més d' aquesta marcaLiterature Literature
Après sa retraite sportive, elle est vice-présidente du Comité national olympique italien pendant cinq ans et est consultante de l'Agence mondiale antidopage.
autoritzar l 'augment del preu màxim del servei quan es tracti de centresWikiMatrix WikiMatrix
Au pic de leur influence, les Talibans ne contrôlèrent jamais entièrement le territoire afghan, puisque environ 10 % du pays, au nord-est, étaient tenus par le Front uni islamique et national pour le salut de l'Afghanistan (Alliance du Nord) Les Talibans initient leur règne en Afghanistan après le retrait soviétique en 1989.
Educació secundària obligatòria : 6 unitats de primer cicleWikiMatrix WikiMatrix
La bande, le groupe, la microsociété et la façon dont les individus peuvent évoluer ou pas au sein de leur environnement humain est un thème fréquent : La Belle Équipe qui donne son titre au film, la petite ville de Panique, le village italien des Don Camillo, le groupe d'acteurs retraités de La Fin du jour, le groupe d'anciens résistants dans Marie-Octobre, la gigantesque microsociété qu'est Paris dépeinte de façon impressionniste dans Sous le ciel..., les films de Duvivier sont comme des bouts de vie tissés.
No sé on estàWikiMatrix WikiMatrix
Ce retrait des glaciers débuté en 1850 est une tendance planétaire et il s'est accéléré depuis les années 1980.
S' estan carregant les tasquesWikiMatrix WikiMatrix
Une ébauche de « bloc régional nordique » a eu lieu dans les années 1960 avec le Marché commun du nord ou « NordEk », abandonné après le retrait de la Finlande.
SINDBAD EL MARÍWikiMatrix WikiMatrix
Le maréchal Ney croit alors à une retraite britannique, et lance toute sa cavalerie à la charge.
Aquest complement quedarà congelat , sense efectes d ’ augment salarial fins quedar absorbi t pels complements salarials .WikiMatrix WikiMatrix
Il n’écrivait plus, il était à la retraite, je ne sais comment il vivait, il avait été malheureusement oublié.
Feu clic a Cancel· la per a tornar al vostre document sense inserir una nota al peu o al finalLiterature Literature
Il espère que les millions du vieux Karpov lui serviront de matelas jusqu’à la retraite.
Elimina atributLiterature Literature
L’inspecteur Victor Florián est à la retraite et habite à Vallvidrera.
Insereix un fragmentLiterature Literature
Mais il a plus de quatre-vingts ans et vit dans une maison de retraite aux environs de Timrå depuis presque cinq ans.
Vista d' iconaNameLiterature Literature
Il prend sa retraite en 1995, avec le grade de colonel-major (intermédiaire entre un colonel et un général).
VietnamitaNameWikiMatrix WikiMatrix
Personne n’a que faire d’un hacker à la retraite qui a dix ans de retard, tu dois bien le comprendre ?
qual s ' aproven la forma i els terminis per a la presentació de lesLiterature Literature
Chargé de couvrir la retraite, le style de commandement dur voire brutal de Model est efficace pour empêcher la panique de se propager dans les unités allemandes.
Em vaig espantarWikiMatrix WikiMatrix
De 2010 à 2014, elle vit dans une maison de retraite à Brooklyn.
Departament d ' Economia i Finances de 2 de gener de 1995 , tal com reflecteixWikiMatrix WikiMatrix
À ses yeux, c’était la seule affaire qui s’opposât à son départ à la retraite.
Nena, ja saps que síLiterature Literature
«Je m'appelle René» confirma le retraité sans s'adresser à personne en particulier.
c ) Certificat d ' estar al corrent de les obligacions tributàries i de les obligacions amb la Seguretat Social quan les subvencions siguin superiors a 1.000.000 de pessetes .Literature Literature
Les raids renforcèrent le sentiment de vulnérabilité militaire, spécialement dû au fait que les britanniques étaient en train de reconsidérer leur présence militaire, envisageant même leur retrait total.
Variable interna del mètode d' esborrat, mai es mostra a l' usuariWikiMatrix WikiMatrix
— La seconde rangée était occupée par huit femmes de la maison de retraite de Mary Spalter.
Atura el dimoni (oblida totes les contrasenyesLiterature Literature
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.