saturation en oxygène
saturació d'oxigen
saturation oor Katalaans
saturation
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
saturació
et cette saturation de films en images de synthèse,
ni aquesta saturació de pel·lícules fetes per ordinador ni tot aquest
intensitat
Ajustez ici la saturation de l' image
Establiu aquí l' ajust d' intensitat del filtre de l' objectiu
saturació magnètica
vivesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saturation
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
saturació
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
ca
Pàgina de desambiguació
et cette saturation de films en images de synthèse,
ni aquesta saturació de pel·lícules fetes per ordinador ni tot aquest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon que l'humus a été formé dans un sol aéré ou plutôt asphyxiant (en raison par exemple d'une saturation totale en eau ou d'une compaction répétée), on peut classer les humus en deux catégories.
Usa l' arranjament de correu del centre de controlWikiMatrix WikiMatrix
Teinte, Saturation, Valeur
El gradient aplicat amb el mode de composició ValorKDE40.1 KDE40.1
Lorsque la bobine est réalisée autour d'un noyau ferromagnétique sans entrefer, les phénomènes de saturation magnétique et d'hystérésis entraînent des non-linéarités dans le comportement de la bobine : lorsqu'elle est soumise à une tension sinusoïdale, l'intensité du courant qui la traverse n'est pas purement sinusoïdal.
I quan es tornés a engegar...la juntura invisible només es percebria per una lleugera tremolor... similar a la produïda per unes petjades sobre la teva tombaWikiMatrix WikiMatrix
Ajustez ici la saturation de l' image
Afegir paraules a l' autocompletatKDE40.1 KDE40.1
Cependant la nouvelle ligne de RER étant beaucoup plus rapide et desservant la banlieue, elle attira très vite autant de voyageurs au point d'atteindre elle-même la saturation.
EDICTE de 16 de juliol de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Girona .WikiMatrix WikiMatrix
La ligne Victoria a été conçue pour soulager la saturation des autres lignes, notamment la ligne Piccadilly, ainsi que pour maximiser les correspondances possibles.
amb númerosWikiMatrix WikiMatrix
Teinte/Saturation/Luminosité
Simplement no vull que m' apuntis amb ellaKDE40.1 KDE40.1
Ajustez ici la saturation de l' image
La següent caixa de selecció, etiquetada com a Ombra en el desplegat del menú s' usa per a mostrar o amagar l' ombra desplegable al darrera dels menús del & kde;. Una ombra desplegable és una línia fosca i suau en les vores inferior i dreta del menú, la qual aporta als menús l' aspecte de tenir un relleu per sobre de l' aplicació i que el menú crea una ombra per sobre de l' aplicacióKDE40.1 KDE40.1
Ainsi, la Teinte est représentée par une région circulaire ; un triangle séparé peut être utilisé pour représenter la Saturation et la Valeur.
Correcció del balanç de blancsWikiMatrix WikiMatrix
Ajustez ici la saturation de l' image
Programes trobatsKDE40.1 KDE40.1
En 1987, la saturation du centre-ville a incité un homme d'affaires local, Giuseppe Degennaro, à construire près de la ville un centre intégré de gestion et de commerce de gros : le Baricentro qui se trouve à la périphérie de la ville de Casamassima et est un des plus grands centres de commerce en Europe.
Tots hem madurat... i arribat a un punt... en què hi ha molt poques possibilitats... que tornem a treballarjunts com en aquesta ocasió.Ha estat una experiència fabulosa per al George i per miWikiMatrix WikiMatrix
Ajustez ici la saturation de l' image
Què opina de I' actual crisis a Europa?KDE40.1 KDE40.1
Ajustez ici la saturation de l' image
Què faràs amb aquesta màquina del temps?KDE40.1 KDE40.1
Van Eyck a été l'un des premiers à figurer la saturation de la lumière et ses effets, ainsi que les transitions lumineuses lorsqu'elle se déverse à travers l'espace pictural.
El cinqué noi la va agafarWikiMatrix WikiMatrix
II confirme en 1034 la restauration et la dotation de l'abbaye Saint-Satur dans son diocèse.
Diapositiva Configura el passi de diapositivesWikiMatrix WikiMatrix
Vous pouvez voir ici la prévisualisation des ajustements de la teinte, de la saturation et de la luminosité
S' està registrantKDE40.1 KDE40.1
Ajustez ici la saturation de l' image
Propietats generalsKDE40.1 KDE40.1
La conception de la ligne électrique d'alimentation, la caténaire, évite les câbles en sustentation, pour pallier l'impact visuel et réduire la saturation d'éléments dans le milieu urbain.
Quantes bombes?WikiMatrix WikiMatrix
Au contraire, certains verbes exigent une saturation complète.
escolar de menjador per al curs escolar 1998-99 en la quantitat 690 pessetesWikiMatrix WikiMatrix
Le modèle généralement utilisé pour le décrire indique que, au-dessus d'une certaine saturation, l'évaporation ne dépendra que de facteurs climatiques tels que la lumière du soleil disponible.
Per què no ens deixes fer la nostre feina?WikiMatrix WikiMatrix
Pour faire face à l'augmentation du trafic et la saturation de l'aéroport de Ciampino, le Ministère de l'Aviation italien chercha dès 1947 un nouveau lieu pour implanter un aéroport.
urbanitzab le programat Font de l ' Abella , promogut i tramès perWikiMatrix WikiMatrix
Vers le milieu des années 1930, la Metropolitan Line souffrait d'une saturation causée par la capacité limitée de ses voies entre Baker Street et Finchley Road.
Esquema de color accessibleWikiMatrix WikiMatrix
Les points isobestiques sont utilisés en médecine dans une technique de laboratoire appelée oxymétrie afin de déterminer la concentration en hémoglobine, sans se soucier de sa saturation.
Llançà , a favor de l ' empresa ENHER , adjuntant una còpiaWikiMatrix WikiMatrix
Saturation &
& kmousetool; ara suporta pulsacions. Quan estan habilitades, un lent moviment d' anada i tornada cap a la dreta generarà un clic dret. Un lent moviment d' anada i tornada cap a l' esquerra generarà un doble clic. (Les pulsacions estan definides en $ KDEHOME/share/config/kmouse_ tool. txt. Aquest fitxer és automàticament generat per & kmousetool; la primera vegada que s' inicia, però es pot modificar en qualsevol momentKDE40.1 KDE40.1
La vapeur d'eau contenue dans le volume se transforme en gouttelettes quand la parcelle atteint la température de saturation.
Poden produir-se varis esdeveniments a partir d' una sola notificació. Com per exemple, reproduir un so i fer aparèixer una caixa de missatge en resposta a una notificació del sistema. Una notificació no evitarà d' altres notificacions pugin operarWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.