terroriste oor Katalaans

terroriste

/tɛ.ʁɔ.ʁist/ naamwoordmanlike,
fr
À propos de ou lié à l'usage de la violence ou de l'intimidation à des fins politiques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

terrorista

naamwoord, adjektiefmanlike
fr
personne pratiquant le terrorisme
Deux soldats sont capturés et l'un revient terroriste?
Dos marines són capturats i un torna sent un terrorista?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

organisation terroriste
organització terrorista

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux juste dire que nous appliquons ce concept à beaucoup de problèmes mondiaux, changer le taux de déscolarisation, combattre la toxicomanie, améliorer la santé des jeunes, soigner les troubles de stress post-traumatique des vétérans avec des métaphores temporelles -- trouver des remèdes miracle -- promouvoir le développement durable et la préservation de l'environnement, réduire la réhabilitation physique quand il y a une baisse de 50 pour cent, restreindre le recrutement des terroristes kamikazes, et considérer les conflits familiaux tels que des incompatibilités de fuseaux horaires.
Cliqueu aquest botó per generar l' índex per a les recerques de textted2019 ted2019
À la suite de l'attentat du 1er juin 2001 au Dolphinarium de Tel Aviv, des organisations civiles réclament en Israël une barrière hermétique comme solution aux intrusions terroristes.
atorgant les beques ( QUEBEC ) a què fa referència l ' annex 1 deWikiMatrix WikiMatrix
L'Union démocratique croate (HDZ) coopéra avec le HSP jusqu'à la chute de Vukovar lorsque les dirigeants du HSP et du HOS furent emprisonnés pour action terroriste et « obstruction au gouvernement élu démocratiquement » ; ils furent, toutefois, libérés quelque temps plus tard.
Poden volar fins aquíWikiMatrix WikiMatrix
Comme nous venons de l'entendre, les terroristes demandent que le Président Logan répudie l'accord anti-terroriste.
Eina d' edició de fórmulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant de nombreuses années, j’ai même été la petite amie d’un terroriste.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament .jw2019 jw2019
Le rapport du département du Trésor des États-Unis concernant les avoirs des terroristes évoque 8 millions de dollars d'avoirs d'Al-Qaïda bloqués en 2006 et 11 millions en 2007.
Introduïu el vostre nom en el camp Nom. Aquest apareixerà després en els grups de notícies com a remitent, i podrà ser vist per tothomWikiMatrix WikiMatrix
Ce monument a été dynamité la nuit du 26 au 27 juillet 1931 par un acte terroriste.
d ' aquesta Resolució s ' ajusten al que disposen el Reial decret 1776 / 1981 ,WikiMatrix WikiMatrix
Un terroriste.
Imports adjudicats : 1.700 milions de pessetes .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pas lorsque l’engagement dégénère en activités terroristes, objecta-t-elle.
L' espero, vingui ràpidament.Literature Literature
Personne n'a dit que devenir un terroriste était facile.
Insereix una còpia exacta de la diapositiva actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les terroristes changent leur formation.
Desa la instantània com aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela est traité par les services de police britannique, comme étant un « acte terroriste ».
Dora, alegra- te' n Va tindre una mort bonicaWikiMatrix WikiMatrix
L'un des terroristes prend la fuite avant l'arrivée de la police.
Aquesta corba conté el puntWikiMatrix WikiMatrix
Bill Lyell : Est-ce que vous diriez que ces mécanismes sont en partie la façon dont les actes terroristes nous effraient, et s'il existe un moyen de réduire cet effet?
els ajuntaments que volen desagrupar-se i quedar eximits de l ' obligacióted2019 ted2019
— Tous des terroristes, dit Muller.
Obre la caixa de diàleg que us permetrà crear un perfil de còpia de seguretatLiterature Literature
dit Mr Symper dont la conscience professionnelle n’allait pas jusqu’à se livrer en otage à des terroristes
I la va publicar?Literature Literature
Un groupe de terroristes vient, en effet, de dérober dans un musée trois statuettes qui cachaient des composants pouvant servir à la fabrication d'une bombe nucléaire.
Aquesta secció consta d' una única opció. Si la vostra targeta gràfica i driver donen suport a OpenGL, podreu activar l' opció per a fer els dibuixos més ràpid (el processador de la vostra targeta gràfica agafarà part dels càlculs). Vigileu, de tota manera: hi ha uns pocs casos en què activar OpenGL se sap que introdueix un comportament erràticWikiMatrix WikiMatrix
Les actions terroristes de l'UVO est l'une des raisons de la création du Corps de défense des frontières polonaises.
En els negocis no existeix la pressaWikiMatrix WikiMatrix
Et bien sûr, la plupart d'entre vous ne soutiennent pas l'insurrection; vous ne soutenez pas le fait de tuer des Américains; vous ne soutenez pas les terroristes.
Per a això últim, haureu d' eliminar la bola. Els mètodes per a fer-ho poden variar d' un a altra ratolí, però no hauria de donar molt de treball el descobrir com es fa si mireu la part de sobre del ratolíted2019 ted2019
Parmi les actes terroristes qui lui sont attribués, se signale en particulier l'attentat à la voiture piégée de la Plaza de la República Dominicana à Madrid en 1986, dans lequel périrent 12 gardes civiles.
No, no vull pas compromete- laWikiMatrix WikiMatrix
Pendant sa peine, il craignait d'être envoyé dans une prison secrète pour terroristes.
En matèria de classificació del personal cal atenir-se al que disposa l ’ article 22 de l ’ Estatut dels treballadors , al Decret 214 / 1990 , de 30 de juliol , que aprova el Reglament del personal al servei de les entitats locals , i allò pactat en aquest Conveni .ted2019 ted2019
Et elle ajouta, en imitant la voix de la journaliste : le dangereux terroriste.
Aquí s' indica el pas d' integració angular (en graus) de manera anàloga a l' anisotropiaLiterature Literature
J'ai un signalement pour notre terroriste fugitive.
Ja saps de què és capaç, Odoacre.Si deixes anar el nen, tu el seguiràsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ajouta qu'il n'avait jamais été un Oustaša et que son nationalisme croate découlait des griefs qu'avait la nation (Croate) à l'encontre du Royaume de Yougoslavie et qu'il n'avait « jamais pris part à des activités anti-gouvernementales ou terroristes contre l'État ou contre les Serbes ».
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Ajusta. Aquest filtre no és personalitzableWikiMatrix WikiMatrix
Si c'est un terroriste, nous devons surveiller Brody à la minute où il descend de l'avion.
La seu del Col · legi de Doctors i Llicenciats en CiènciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.