vu que oor Katalaans
vu que
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
com que
Et vu que nous avons ces beaux diagrammes, nous pouvons mesurer les choses.
I com que tenim aquests fantàstics gràfics, podem mesurar les coses.
ja que
Versace le repasse, vu que c'est lui qui l'a cousu.
Me l'està planxant Versace ja que el va fer ell.
perquè
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
car · com · del moment que · puix que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vu que tu sais beaucoup de choses sur moi, tu dois savoir où j’habite
bibliogràfic " .Literature Literature
Bobbo a rapidement vu que je m’ennuyais, il a voulu me divertir.
Llavors li explico el que està succeintLiterature Literature
Mais je ai vu que, trop.
& Mostra línia d' estatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vu que nous avons ces beaux diagrammes, nous pouvons mesurer les choses.
Demà serem foraQED QED
À l’évidence, Roxster a vu que j’avais consulté son profil.
Selecciona els dies del mes durant els quals la tasca romandrà programadaLiterature Literature
Elle a vu que tu l’avais vue ?
Finestra a la pantallaLiterature Literature
Et puis j’ai vu que la valise n’était plus là.
La pel· lícula de l' escàndol!Literature Literature
Quand j’ai vu que je pouvais m’en sortir rien qu’avec les palourdes, ça été plus simple.
Porti' l darrereLiterature Literature
Vu que personne ne passait jamais par là, Dieu sait quand on retrouverait le cadavre.
El mateix podria haver passat a GretaLiterature Literature
– J’ai bien vu que ça te contrariait; mais le vent était aux des Grassins.
Vallmanya necessàriesper garantir l ' adequada canalització delsLiterature Literature
—J'ai tout de suite vu que tu n'étais pas là.
Si vénen, portin la seva filla petitona tan maca amb vostèsLiterature Literature
– Mais vous n’avez pas vu que je dois être seule ?
l ' expedient d ' expropiació forçosa per a l ' execució de laLiterature Literature
et elle a vu que nous n'étions pas heureux..
DificilmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai essuyé les gouttes dans mes yeux puis regardé à nouveau, et j’ai vu que c’était un prêtre.
Moure i copiarLiterature Literature
C’est rudement chouette de leur part, vu que j’ai acheté l’appareil chez Landay’s.
El text normalment corre pel contingut d' una forma. Quan voleu una línia de contorn personalitzada independent del contingut, en podeu crear una i modificar-la amb les eines de vectorsLiterature Literature
Je n'avais vu que les évaluations sur l'état de Lisbeth qui établissent qu'elle est psychiquement dérangée.
I veure la televisióLiterature Literature
Les ouvriers furent formels : ils n’en avaient vu que deux.
De que servira tindre familia a Scotland Yard?Literature Literature
En fait, je sais exactement à quel point ce n'est pas marrant vu que j'étais à votre place.
¿ En quin estat es troben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se basant sur les apparences, ils n’ont vu que le fils d’un charpentier venu de la campagne.
Per a especificar acuradament les dimensions d' un patró, useu la paleta Geometria. Per a mostrar la paleta, seleccioneu Vista Paletes Mostra Geometria. La paleta conté quatre caixes de creixement/decreixement per a especificar les posicions horitzontal (X:) i vertical (Y:) del patró i l ' Ample: i l ' Alçadajw2019 jw2019
— Je crois que c'est tombé sur tout le monde, mais on n'a vu que les vieux.
Vaig enviar a Ted Dret per recollir- vosLiterature Literature
Ils étaient habillés en civil et je n’ai pas tout de suite vu que c’étaient des religieux
La situació és aquestaLiterature Literature
Tu as vu que le mystère du labyrinthe, nous l’avons mieux découvert du dehors que du dedans.
A vegades no és possible que & kword; desfaci una tasca d' edició. En aquests casos, & kword; mostra en gris la funció Desfés i no és accessibleLiterature Literature
Il souhaitait effectivement s’impliquer, mais je n’y ai vu que l’expression de sa vanité.
la direcció de Democràcia Cristiana s' ha sumat a I' estratègia del derrocamentLiterature Literature
Je me faisais généralement tabasser, vu que j’étais rapide mais pas très fort.
L' hem cronometratLiterature Literature
Quand j’ai relevé la tête, j’ai vu que Vashet avait écarté le shaed et me regardait.
Introduïu un nom de fitxerLiterature Literature
3262 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.