nom oor Tsjetsjen

nom

/nɔ̃/ naamwoordmanlike
fr
Nom de la famille.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

цIе

naamwoord
en.wiktionary.org

цIердош

naamwoord
en.wiktionary.org

цӀе

fr
Groupe de mots servant à l'identification
wikidata

цӏе

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nom substantif
цIердош
espace de noms
ЦӀерийн ана

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans beaucoup de Bibles, le nom de Dieu a été remplacé par des titres comme SEIGNEUR ou DIEU.
Мегар ду, хІорш ду цхьаццадолу бахьанаш:jw2019 jw2019
Son nom est Jéhovah. — Psaume 83:18.
ХІунда ца хІоттайо ахь планаш гена йоцуш йолу филиале ваха?jw2019 jw2019
Ils utilisent le nom de Dieu et l’honorent, et ils parlent aux autres du Royaume de Dieu.
Масала, Делан доттагІой къехка хІорш дан:jw2019 jw2019
Dieu porte beaucoup de titres, mais il n’a qu’un seul nom.
Мас шо ду хьан?jw2019 jw2019
Il sanctifiera, autrement dit il rendra saint, le nom de Dieu.
Цхьаберш теша, белчара вон до дийнаболчарна, кхиберш теша Дала къинош долушберш бохийту даиман Іазапан жоьжахате.jw2019 jw2019
Elle a révélé de quelle façon cette ville serait prise, mais aussi le nom de son conquérant ! (Isaïe 45:1-3).
Символ санна жІар лелор юьхье схьаэцна ю хьалхалера аьшпийн динашахь.jw2019 jw2019
2 Dieu a un nom.
Хаар ло, Дела Іазапаш деш ца хиларн (Якъуба 1:13).jw2019 jw2019
Ceux qui veulent être les amis de Dieu doivent utiliser son nom et apprendre aux autres à le connaître.
ХІара брошюра арахецна Деза Йозанаш Іамадан.jw2019 jw2019
Mais en 1931, ils ont pris le nom biblique de Témoins de Jéhovah (Isaïe 43:10).
Вайн Делан лаам бан лаахь, мегар дац спиритизман гІуллакхаш лело (Второзаконие 18:10—12; Деяния 19:18, 19).jw2019 jw2019
Quand nous avons un ami, nous utilisons son nom et nous disons du bien de lui autour de nous.
Делан Дош тІехь дуьйцу: «Іожал а кхин хир яц, гІайгІа а, маьхьарий а лазам кхин хир дац.jw2019 jw2019
44 Vous souvenez- vous du nom du premier ange qui a péché?
Муха лаха деза бакъ долу дин?jw2019 jw2019
Si quelqu’un refusait de prononcer votre nom, est- ce qu’il serait votre ami intime ?
Цхьан книган тІехь арахецна йолу 2001–чу шарахь дуьйцу: «Дукхах долу адамаш хилча Іаш а, Іамадеш а Иеговин Тоьшалхой санна, дуьнено дукха адамаш хІаллакдин хир дацар» (Holocaust Politics).jw2019 jw2019
Les amis de Dieu honorent son nom, Jéhovah.
16 Амма дукха маликаш хилла вон.jw2019 jw2019
On lui a donné le nom de Jésus.
Адам кхоллале хьалха, Дала хаьржина латта тІехь меттиг, цигахь цо йина хилла исбаьхьалин ялсаман.jw2019 jw2019
« Fais- toi baptiser et lave- toi de tes péchés en invoquant son nom » (Actes 22:16).
Іийса пайхамар тобеш хилла цомгушберш а, ден беш хилла белланарш а.jw2019 jw2019
Nous devons faire pareil (Matthieu 4:10 ; 6:9). Mais toutes nos prières doivent être dites au nom de Jésus.
Со ца кхета.jw2019 jw2019
Êtes- vous affligé par les crimes commis au nom de la religion ?
Иза декхаре ю, майрчунна бераш Іамош а, кхиош а гІода (Притчи 1:8).jw2019 jw2019
La prière que Jésus a donnée en modèle montre que nous devrions prier pour le nom et pour la volonté de Jéhovah.
Ялсамани хир ю Делан доттагІий цІа.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.