Égée méridionale oor Tsjeggies
Égée méridionale
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
jižní Egejské moře
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Égée méridionale (EL42)
Nechcete náseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Îles de l’Égée méridionale | 16.
O čem to mluvíš?EurLex-2 EurLex-2
Objet: État d'avancement des travaux du POR de l'Égée méridionale
Hodláte mít v této zemi demokracii?EurLex-2 EurLex-2
Avant cela, la région des îles de l’Égée méridionale s’appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
Následující pokyny vysvětlují, jak si samostatně aplikovat injekci přípravku ViraferonPegEurLex-2 EurLex-2
Avant cela, la région des îles de l ’ Égée méridionale s ’ appuyait déjà sur des études pour orienter les investissements en fonction des besoins concrets en projets pour les différentes îles.
To bylo směšné a jaký je tvůj další plán?elitreca-2022 elitreca-2022
Le 20 juillet 2017, un séisme d’une magnitude de 6,6 sur l’échelle de Richter, suivi de nombreuses répliques, a frappé la région de l’Égée méridionale entre Bodrum (Turquie) et l’île de Kos (Grèce).
Stopnout sledovačku!EuroParl2021 EuroParl2021
Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Kdo jsou ty ženy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette île, qui est située dans l’archipel des Cyclades et dépend de la région administrative Égée méridionale (Grèce), s’étend sur une surface d’environ 100 km2, sur lesquels résident environ 2 000 habitants permanents.
Velice exotickáEurlex2019 Eurlex2019
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
Můžu přijít o smlouvy, jestli nedokončím práciEurLex-2 EurLex-2
Régions de l'Égée septentrionale, de l'Égée méridionale, îles de l'ensemble du pays hormis l'île de Crète, régions du Péloponnèse, de l'Épire, de Macédoine occidentale — Thrace et province de Trizinia — région de l'Attique: 45 %
Příloha rozhodnutí #/ES se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutíEurLex-2 EurLex-2
(4) Le 11 octobre 2017, la Grèce a présenté une demande d’intervention du Fonds à la suite d’un séisme ayant touché, le 20 juillet 2017, la région de l’Égée méridionale et l’île de Kos.
Když jsou investiční manažeři ve svém oboru úspěšní, začnou získávat více finančních prostředků, které jim zase umožní uzavírat větší obchodynot-set not-set
De plus, ces deux régions séparées par l’eau sont de petits marchés du travail locaux et isolés et ont déjà un taux de chômage très élevé, 19,5 % en Égée méridionale et 23,5 % en Crète.
výrobky spojené šitím, lepením nebo jiným způsobem (kromě kusového zboží sestávajícího ze dvou nebo více délek stejného materiálu spojených svými konci a kusového zboží složeného ze dvou nebo více textilií spojených ve vrstvách, též vycpanéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ANNEXE II 32 Région / Pays Intitulé du projet Contenu et objectif du projet Type de projet ( C / P / S / U1 ) Coût total ( en euros ) Part cofinancée par l ’ UE ( en euros ) GRÈCE Îles de l ’ Égée méridionale 16.
Jdi po regulátoru energie na severní věžielitreca-2022 elitreca-2022
Les dommages causés par le séisme à Kos représentaient 1,8 % du PIB de la région de niveau NUTS 2 en cause, à savoir l’Égée méridionale, et dépassaient donc le seuil de 1,5 % du PIB régional prévu par le règlement.
Vím, kdo to bylEuroParl2021 EuroParl2021
Il y a lieu de souligner l'importance de certaines initiatives de création d'eurorégions, comme celle d'Andalousie-Gibraltar-Maroc, d'Égée méridionale-Turquie, d'Égée septentrionale-Turquie, de Polis-Trakia Kent (réseau de municipalités grecques et turques de Thrace), bien qu'elles en soient encore à leurs débuts;
Doporučuji přizpůsobit harmonické frekvence štítů na vyšší EM pásmoEurLex-2 EurLex-2
En 2008, trois des treize régions affichaient un PIB par habitant supérieur à 75 % de la moyenne de l’Union, tandis qu’en 2015, seules deux régions dépassaient cette moyenne (l’Attique, où se trouve la capitale (95 %), et Notio Aigaio, c’est-à-dire les îles de l’Égée méridionale (75 %)).
No tak, neexistujou žádní gangsteři, jen mynot-set not-set
17 Le 2 août 2013, un appel à toute personne intéressée à participer à l’EIE a été publié dans le journal local de Syros (Koini Gnomi) ainsi que dans les bureaux de la région Égée méridionale, situés sur l’île de Syros (Grèce), distante d’Ios de 55 milles nautiques.
Proč jsi je sem přivedl?Eurlex2019 Eurlex2019
Un projet cofinancé à hauteur de 4,9 millions d’euros de 2005 à 2009 sur l’île de Tinos, célèbre lieux de pèlerinage de la région des îles de l’Égée méridionale, a permis d’accroître la capacité du port à accueillir des navires à quai et de réduire ainsi le risque d’accidents.
Jsem tady kvůli vzděláníEurLex-2 EurLex-2
Un projet cofinancé à hauteur de 4,9 millions d ’ euros de 2005 à 2009 sur l ’ île de Tinos, célèbre lieux de pè-lerinage de la région des îles de l ’ Égée méridionale, a permis d ’ accroître la capacité du port à accueillir des navires à quai et de réduire ainsi le risque d ’ accidents.
Pokud žádost o přeměnu na zeměpisné označení nesplňuje požadavky stanovené v článcích # a # nařízení (ES) č. #/#, Komise sdělí orgánům členského státu nebo třetí země nebo žadateli usazenému v dotyčné třetí zemi důvody zamítnutí a vyzve je, aby do dvou měsíců žádost stáhli nebo pozměnili nebo aby předložili připomínkyelitreca-2022 elitreca-2022
Grèce – séisme en 2017 Le 20 juillet 2017, un séisme d’une magnitude de 6,6 sur l’échelle de Richter, suivi de nombreuses répliques, a frappé la région de l’Égée méridionale entre Bodrum (Turquie) et l’île de Kos (Grèce), provoquant des dommages qui ont principalement touché l’infrastructure et les biens publics, ainsi que d’importants sites du patrimoine culturel.
do #. ledna # sdělení o možném pokračování programunot-set not-set
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.