Évaporation (en industrie) oor Tsjeggies
Évaporation (en industrie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
odpařování
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les émissions par évaporation de ces véhicules sont mesurées lors de la réception par type.
***I Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Identifiant de la famille d'essais d'émissions par évaporation: ...
Můj kolega stejně nikam neutečeEurlex2019 Eurlex2019
Dans ce cas, ajouter 2,00 ml de la solution de l'étalon interne (3.27.3) à l'hydrolysat avant évaporation.
Co ta náhla upřímnost?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Capsules plates d’évaporation supportant une chaleur de 850 °C dans un four à moufle.
To co má vliv na hostitele, může mít vliv na parazitaEurLex-2 EurLex-2
ÉTALONNAGE DES APPAREILS POUR LES ESSAIS D'ÉMISSIONS PAR ÉVAPORATION
Hrubé budoucí závazky vyplývající z derivátových smluv nesmí být vykazovány jako rozvahové položkyEurlex2019 Eurlex2019
Les solvants sont éliminés par évaporation du produit final.
Výsledky testů se každý měsíc oznamují KomisiEuroParl2021 EuroParl2021
Après séparation des phases et évaporation du solvant, l
Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak neupravenéeurlex eurlex
h) taux d’évaporation;
Já mám rád svý maso a chlastEurLex-2 EurLex-2
Composition/Résidu après évaporation
Kde je hora lbusuki?Eurlex2019 Eurlex2019
Dessin du système de contrôle par évaporation: ...
Omlouvám se, ale nemluvím...- Ale to je přece Francouzská restaurace, že?EurLex-2 EurLex-2
Inhalateurs pour l'évaporation de substances paramédicales
Nechtěl jsem zůstat v zadu a dívat se na Taze, jak nás uráží!tmClass tmClass
Dépôt physique en phase vapeur par évaporation thermique (TE-PVD)
Je strašně důležitej, ten tvůj večírekEurLex-2 EurLex-2
Chaleurs latentes de fusion et évaporation, énergie thermique, chaleur de combustion.
Ježíši, po tý potyčce je nejspíš někde zastřelej a pohodějEurLex-2 EurLex-2
Capsules plates d'évaporation supportant une chaleur de 850 °C dans un four à moufle.
A když se ti snažím pomoct, tak to nedokážeš ani ocenit?Ale neměl jsem na mysli aby jsi dával svůj život do rukou teroristů. Co je to s tebou? Je to pěkný být tvůj syn, místo jednoho z tvých studentů.-Pak budeš asi zklamán.-O čem to mluvíš? Mohli byste toho vy dva nechat? Psst. Jste si opravdu podobní. Kdo je tvoje přítelkyně? Francesca. Ze školy. Není divu, že jsi chtěl auto. požadováno povolení přístupu v severozápadním křídle.-Kdo je to?-Agent Moore pane. Šťastné pondělí, pane Gatesi. Máte pro mě nějaké věci? Omlouvám se za potíže... ale musím vám říct, aby jste přišel znovu. Tohle není jen tak Gatesi. Zastupitelstvo to myslí vážně. Proč nám neuděláte laskavost a prostě toho nenecháte?Eurlex2019 Eurlex2019
L'évaporation en présence d'acide fluorhydrique peut être omise.
vyzývá budoucí evropskou agenturu, aby v zájmu posílení svého působení navázala vztahy jednak s Radou Evropy, národními institucemi a nevládními organizacemi zabývajícími se aplikací základních práv a sítí nezávislých expertů, ale rovněž s regionálními a místními samosprávami, které svým specifickým přístupem mohou být pro její činnost užitečným přínosem a podávala výroční zprávu o základních právech v Evropské uniieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dessin du système de contrôle par évaporation: ...
Tairo, běž, honem!EurLex-2 EurLex-2
Système de contrôle des émissions par évaporation: oui/non (6)
Nerozešli jsme se zrovna v dobrémEurLex-2 EurLex-2
Type # (émissions par évaporation
vyzývá agentury, aby se na tomto procesu aktivně podílely a aby spolupracovaly s Komisí a poskytovaly nezbytné údaje o otázkách, které považují za podstatné pro své fungování, poslání, působnost a potřeby, jakož i o jakékoli záležitosti, která by mohla pomoci zlepšit celý postup udělování absolutoria, s cílem přispět k úspěchu tohoto procesu a zvýšit kontrolovatelnost a průhlednost těchto agentur; vyzývá agentury, aby předkládaly tyto údaje rovněž jeho příslušným výborůmoj4 oj4
Dépôt physique en phase vapeur par évaporation thermique (TE-PVD)
Vykašlu se na ten příběhEurLex-2 EurLex-2
Émissions par évaporation
Oběma odpůrcům jde o jeho postEurLex-2 EurLex-2
- adjonction d'un retardateur d'évaporation,
Můžu vám věřit, že jo?not-set not-set
iii) le taux d'évaporation/de condensation, ou
Výborně!Budeš královna vílEurLex-2 EurLex-2
Masse des émissions par évaporation (g/essai)
Nejdeš do sprchy, že ne?EuroParl2021 EuroParl2021
2863 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.