charge de polluant oor Tsjeggies
charge de polluant
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
rozsah znečištění
zatížení látkou znečišťující
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisation de bassins ou d'autres techniques de gestion afin d'homogénéiser, par mélange, les flux et charges de polluants.
Pro názvy odrůd, jež výše uvedený text nezahrnuje, vizEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De l'air chargé de polluants.
Propagandistický auto a samohybkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilisation de HNO3 très concentré (99 % environ) pour accroître l'efficacité du procédé et pour réduire le volume d'eaux usées et la charge de polluants.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La MTD consiste à réduire la charge de polluants des rejets d’eaux usées par une ou plusieurs des techniques d’épuration des eaux usées suivantes:
Žaloba podaná dne #. března # – Španělské království vEurLex-2 EurLex-2
Environ 91 % de la charge polluante de ces 585 grandes villes est soumise à un traitement plus rigoureux (traitement le plus efficace disponible).
Nicméně jeden z těch zadržených odpálil v L. A. atomovou bombuEurLex-2 EurLex-2
Afin de réduire la charge de polluants du flux d'effluents gazeux envoyé vers le traitement final et pour augmenter l'efficacité énergétique, la MTD consiste à envoyer les flux d'effluents gazeux qui présentent une valeur calorifique suffisante vers une unité de combustion.
To je přece Teeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comment pouvez- vous survivre quand l’air est trop froid, trop chaud, trop sec ou lorsqu’il est chargé de particules polluantes?
Prohlídka vyvážených produktů s nárokem na bezcelní výměnu zbožíjw2019 jw2019
Afin de réduire la charge de polluants du flux d'effluents gazeux faisant l'objet d'un traitement final, et pour garantir une utilisation plus efficace des ressources, la MTD consiste à appliquer une combinaison appropriée des techniques indiquées ci-dessous aux flux d'effluents gazeux.
Zahajuje se šetření podle čl. # odst. # nařízení Rady (ES) č. #/# s cílem stanovit, zda při dovozu plastových pytlů a sáčků obsahující nejméně # % hmotnostních polyethylenu a o tloušťce nejvýše # mikrometrů (μm) pocházejících z Čínské lidové republiky, kódů KN ex#, ex# a ex# (kódy TARIC #, # a #), do Unie dochází k obcházení opatření uložených nařízením (ES) čeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces valeurs peuvent varier dans le temps en raison de l’évolution de différents paramètres (par exemple, densité de population, charge polluante globale de l’atmosphère).
To je jediná možnostEurlex2019 Eurlex2019
Objet: Émissions de formaldéhyde à l'intérieur — charge polluante en cas de températures élevées
Vypadá to jako by se odpočet zaseklEurLex-2 EurLex-2
Sous la forme de charge spécifique (masse de substances polluantes rejetées par masse de produits fabriqués ou par masse de matières premières utilisées).
Tohle je Jen, Moss a RoyEurLex-2 EurLex-2
Afin de réduire la production d'effluents et la charge polluante de ceux-ci, la MTD consiste à appliquer une combinaison des techniques énumérées ci-dessous.
Budete mít tisíc let neštěstí, když zabijete vládce ohněEurLex-2 EurLex-2
Selon l’AIPQR, le gazole issu de l’hydrocraquage est de qualité supérieure, offrant un meilleur coefficient de rendement de la combustion et minimisant la charge de substances polluantes dans les émissions.
Pro přesun mezi členskými státy mohou být koňovití jiní než evidovaní namísto jednotlivých veterinárních osvědčení uvedených v odst. # písm. b) pokryti pouze jedním veterinárním osvědčením na zásilkuEurLex-2 EurLex-2
indications concernant la station d'essai, notamment le modèle, la valeur nominale de la charge polluante journalière et les principes de dimensionnement appliqués par le constructeur;
Uděláme provazEurLex-2 EurLex-2
a) indications concernant la station d'essai, notamment le modèle, la valeur nominale de la charge polluante journalière et les principes de dimensionnement appliqués par le constructeur;
Stále to odkládámEurLex-2 EurLex-2
a) indications concernant la station soumise aux essais, notamment le modèle, la valeur nominale de la charge polluante journalière et les principes de dimensionnement appliqués par le constructeur;
Pokud bezpečnostní program leteckého dopravce popisuje metody a postupy, které bude letecký dopravce dodržovat, aby splnil požadavky nařízení (ES) č. #/# a jeho prováděcích předpisů, lze mít za to, že letecký dopravce vyhovuje požadavkům uvedeným v písmenech a) a b) s ohledem na všechna místa uvedená v programuEurLex-2 EurLex-2
valeurs moyennes et variabilité de la concentration et de la charge des polluants/paramètres pertinents (par exemple, poussière, COVT, CO, NOX, SOX);
Máš na lepšíEurlex2019 Eurlex2019
visent à ramener les concentrations et charges polluantes moyennes (de substances dangereuses en particulier) à un certain niveau dans un délai donné;
s ohledem na nařízení Rady (Euratom) č. # ze dne #. prosince #, kterým se stanoví nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin a krmiv po jaderné havárii nebo jiném případu radiační mimořádné situace[#], ve znění nařízení (Euratom) č. #[#]EurLex-2 EurLex-2
295 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.