contrôle des concentrations oor Tsjeggies
contrôle des concentrations
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
kontrola fúzí
Un système adéquat de contrôle des concentrations et des aides d'État a été mis en place.
Zaveden je řádný systém kontroly fúzí a státních podpor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.4 Contrôle des concentrations
Hrabala jsem s mými novými hráběmi, který jsem koupila online jen za $EurLex-2 EurLex-2
Sur les avis concernant les répercussions de l’arrêt Airtours sur le contrôle des concentrations
Hledáme vojína Jamese RyanaEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des concentrations contribue également à préserver la pression sur les prix exercée par les biosimilaires
Zjištěnými skutečnými náklady se rozumí skutečné náklady na hmotné operace uvedené v příloze V, k nimž došlo v průběhu referenčního období buď na základě individuální fakturace těchto operací nebo na základě podepsaného kontraktu o nichEurlex2019 Eurlex2019
169 – Voir, en outre, premier, deuxième et cinquième considérants du règlement de contrôle des concentrations.
Přines všechno co najdešEurLex-2 EurLex-2
Règlements relatifs au contrôle des concentrations
Nejsi tu snad sama, co?EurLex-2 EurLex-2
Une disposition identique figurait dans les règles en matière de contrôle des concentrations auparavant applicables.
Páni...Ale, viděls to?EurLex-2 EurLex-2
Un contrôle des concentrations plasmatiques ou des effets indésirables est recommandé
Postižená prasata trpí horečkou, nechutenstvím a v závažných případech dochází k poruchám koordinace, ataxii a může dojít k ulehnutíEMEA0.3 EMEA0.3
Règlement du Conseil du # janvier # relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (le règlement CE sur les concentrations
Myslím, že v tuto chvíli jedinou možností je je zapojit do toho vládu Spojených Státůoj4 oj4
Contrôle des concentrations
Pokud je mezi jednotlivými kroky třeba vozidlo přemístit, odtlačí se do následujícího zkušebního prostoru (bez regeneračního dobitínot-set not-set
Il insiste également sur la nécessité de rationaliser davantage le contrôle des concentrations.
Date, my nevíme, jestli ten warp skok vyjdeEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des concentrations préserve la concurrence par l’innovation dans le secteur des médicaments
V Harperově činžáku na MelroseEurlex2019 Eurlex2019
Réforme du contrôle des concentrations
Proč nejsi šťastný?EurLex-2 EurLex-2
LE COMITÉ CONSULTATIF DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE EN MATIÈRE DE CONTRÔLE DES CONCENTRATIONS
Co máte proti muzikantům?EurLex-2 EurLex-2
En 2004, le règlement de contrôle des concentrations a été modifié sur des points essentiels.
rozhodovací postup v rámci orgánů evropských škol by měl být pozměněnEurLex-2 EurLex-2
des règles de concurrence et de contrôle des concentrations,
To by bylo fajnEurLex-2 EurLex-2
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # janvier # relatif au contrôle des concentrations entre entreprises
Dáme si ještě vínooj4 oj4
Comment le contrôle des concentrations empêche-t-il les augmentations de prix résultant de telles opérations?
Tvoje je dole v pekleEurlex2019 Eurlex2019
Le contrôle des concentrations en fournit un exemple particulièrement éclairant.
Měl by rovněž orgánům dozoru nad trhem umožňovat, aby ve spolupráci s příslušnými hospodářskými subjekty začaly jednat ve vztahu k těmto hračkám co nejdříveEurLex-2 EurLex-2
3.3 Contrôle des concentrations et suivi des mesures correctives
Asi bych teď měl jít k soběEurLex-2 EurLex-2
II – Contrôle des concentrations 63
We' re zavřít k začátku kolem- jedenEurLex-2 EurLex-2
Le présent règlement s'applique au contrôle des concentrations effectué conformément au règlement (CE) no 139/2004.
Smíškovi přeskočilo.- pokusil se nás zničit.- pokusil se rozbít katedráluEurLex-2 EurLex-2
Comment le contrôle des concentrations peut-il préserver les conditions de l’innovation?
V ničem podstatném se nelišíEurlex2019 Eurlex2019
3862 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.