jus de tomate oor Tsjeggies
jus de tomate
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
rajčatová šťáva
Désolé, j'ai encore de la vodka, mais plus de jus de tomate.
Vodku mám, ale bohužel mi došla rajčatová šťáva.
Rajčatový džus
Le jus de tomate empêche la scorbut mais les pauvres ne choisissent pas.
Rajčatový džus je prevence kurdějí a žebráci si nevybírají.
rajčatový džus
J'ai juste besoin de jus de tomate, de sauce au soja, et de beurre de cacahuète.
Potřebuji jen rajčatový džus, trochu sójové omáčky a arašídové máslo.
tomatová šťáva
tomatový džus
C'était du jus de tomate.
Byl to tomatový džus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jus de tomate
Arcimág a strážce Rokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jus de tomates, Raisin (Moût de -), Eaux
Závěrečný nápor!tmClass tmClass
Sous-produit obtenu par pression des tomates Solanum Lycopersicum Karst. lors de la fabrication de jus de tomate
Já, Vaše VeličenstvoEurLex-2 EurLex-2
Légumes conservés, tomates et légumes, tomates pelées, purée de tomates, jus de tomate
Říkala jsi, že panel vydrží ještě týdentmClass tmClass
- Jus de tomate
To je ta správná taktikaEurLex-2 EurLex-2
Purée de tomates conservée, purée de tomate concentrée, coulis de tomates, jus de tomates pour la cuisine
Těžko se to vysvětluje laikovitmClass tmClass
Jus de tomate
Poruchy viděníEuroParl2021 EuroParl2021
Seuls les ingrédients suivants peuvent être ajoutés au jus de tomates et au concentré de tomates:
Jednou z hlavních iniciativ obsažených vesdělení je návrh jmenovat rok # Evropským rokem rovných příležitostí pro všechnyEurLex-2 EurLex-2
Jus de tomate dilué 4,2 fois filtré sur Whatman no 1
Jo.Hákuješ, jako holka, myslímEurLex-2 EurLex-2
Fruits et légumes conservés, séchés et cuits, mais à l'exclusion des jus de tomate pour la cuisson
Je víc a víc důležitější, abych si s ním promluviltmClass tmClass
fénarimol: jus de tomate, tomates en conserve, poivrons en conserve;
Čtyřka kulováEurLex-2 EurLex-2
Purée de tomates, jus de tomates
Vdej se za nějtmClass tmClass
Jus de fruits, jus de tomate (boissons)
Špekoune, pojď sem.To čuňátko ještě nechodí na nočníktmClass tmClass
fénarimol: jus de tomate, tomates en conserve, poivrons en conserve
Článek # Smlouvy o Euratomu: provádění směrnic, mimo jiné zejména v oblasti lékařství (oblast C: směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. května #, kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a #/#/Euratom ze dne #. června # o ochraně zdraví osob před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření v souvislosti s lékařským ozářením a o zrušení směrnice #/#/Euratom (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. prosince # o kontrole vysokoaktivních uzavřených zdrojů záření a opuštěných zdrojů (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) (kontrola radioaktivity, zejména vysokoaktivních uzavřených zdrojůoj4 oj4
1. Le jus de tomates et le concentré de tomates doivent avoir:
Už před tebou nemám žádná tajemství, že ne, HarryEurLex-2 EurLex-2
Jus de tomates en tant que boissons
Rozpočtový výbor projednal návrh na převod prostředků #/# Účetního dvoratmClass tmClass
Jus de fruits, jus de pamplemousse en boîte, jus de tomate et d'ananas
Zavolej mi, až dospěještmClass tmClass
Nous avons une bouteille de jus de tomate et trois types de moutardes.
Celá věc se ale má tak, že chci zkusit, jestli dokážu pracovat v sedě, jako například vyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jus de tomates
Mně taky, asi # neboEurLex-2 EurLex-2
Le jus de tomates et le concentré de tomates doivent être:
Vyčistím si jeEurLex-2 EurLex-2
Jus de tomate, non fermentés, sans addition d'alcool (à l'excl. des jus contenant des sucres d'addition)
To budete ti nejobávanější piráti na severním pobřežíEurlex2019 Eurlex2019
C'était du jus de tomate.
Je nebezpečnej,LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jus de tomate et autres jus de légumes, jus de fruits
To kvůli Marii?tmClass tmClass
478 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.