orientation pédagogique
výchovné poradenství
pédagogique oor Tsjeggies
pédagogique
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
pedagogický
Notre approche pédagogique révolutionnaire est focalisée sur la maîtrise de ses émotions.
Náš pedagogický přístup se soustřeďuje na ovládnutí vlastních emocí.
výchovný
Elle constitue une chaise sûre, solide et confortable, et sa forme doit dès lors être considérée comme «pédagogique» et «ergonomique».
Je bezpečná, spolehlivá a pohodlná, takže její tvar je třeba považovat za „výchovný“ a „ergonomický“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les aides pédagogiques sont indiquées dans la marge du manuel.
Zahrnuje nevyžádaná sdělení pro účely přímého marketingu bez souhlasu spotřebitele nebo ve vztahu ke spotřebiteli, který si nepřeje taková sdělení dostávatLDS LDS
L ’ impact du programme va au-delà des effets directs qu ’ il peut avoir sur l ’ équilibre du marché intérieur et englobe en particulier l ’ effet pédagogique sur les futures habitudes de consommation des élèves.
Zrání musí probíhat výhradně ve sklepích (fondaci) oblasti, které jsou k tomu tradičně určeny, nebo v obci Moliterno (PZ); zrání začíná v době mezi #. a #. dnem od vytvarování sýraelitreca-2022 elitreca-2022
Malgré les médicaments et les thérapies, les étudiants de pédagogie se jettent toujours dans le vide.
Relace v shelluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) mettre au point, promouvoir et diffuser des méthodes ou matériels pédagogiques nouveaux;
Není žádná nápověda.Iane, poslouchej... Co kdybys šel k nám a promluvíme si o tom? Radši už nemluv. Dobřenot-set not-set
Conseils pédagogiques au titre des axes prioritaires 1.1, 3.2 et 4 du PO 2014AT05SFOP001
A k tomu minulý týden volala, že je nemocná, to jsou tři dnyEurlex2019 Eurlex2019
Grâce à la formation continue, tous les enseignants, les formateurs et les responsables d'établissement doivent acquérir les compétences pédagogiques et les autres compétences nécessaires pour leur permettre d'assumer les rôles nouveaux qui découlent de cette démarche.
Výdaje za poslední # rokyEurLex-2 EurLex-2
Livret pédagogique Résumé des caractéristiques du produit (RCP), notice et étiquetage
Za třetí, v bytě policajtaEMEA0.3 EMEA0.3
promouvoir un enseignement et un apprentissage numériques performants, en veillant à ce que les formateurs d’enseignants et les enseignants acquièrent eux-mêmes un niveau suffisant de compétences numériques et à ce qu’ils apprennent comment aider les apprenants à utiliser judicieusement et en toute sécurité les ressources informatiques et comment mieux gérer les processus individuels d’apprentissage, au moyen de programmes de formation des enseignants actualisés, d’une amélioration de l’accès à des ressources pédagogiques libres de qualité et d’une meilleure utilisation de ces ressources;
členské státyEurLex-2 EurLex-2
Occupation de postes d’assistants pédagogiques nouvellement créés
Vyslal jsem loď, která transportuje vězně zpět na Lunar VEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services pédagogiques, à savoir, fourniture de mentorat, conférences, ateliers, cours, et vidéos non téléchargeables dans les domaines du développement de logiciels libres et du soutien des développeurs et amateurs de logiciels libres
Modul H#: Úplný systém řízení jakostitmClass tmClass
J’ai été touché de voir que ma pédagogie et mes conseils avaient marqué un tournant dans la vie d’un de mes étudiants.
Tohle není můj dennot-set not-set
Organisation et conduite d'expositions à des fins culturelles et pédagogiques, séminaires, symposiums et colloques
Po mém návratu z Egypta,- mě vřele přivítal sám Velký TurektmClass tmClass
Objet: Exonération de TVA pour l'équipement informatique pédagogique
Co to kurva je?EurLex-2 EurLex-2
favoriser la prise de conscience de la nécessité de faire en sorte que les considérations pédagogiques soient dûment prises en compte dans la conception des produits pédagogiques faisant appel aux TIC, notamment les produits multimédia, et
Že v Persii nesmí vyjít žádný necenzurovaný článekeurlex eurlex
Des mesures thérapeutiques pédagogiques pour les enfants qui n’ont pas encore l’âge d’être scolarisés doivent être proposées et, si le besoin de prise en charge le permet, il convient de recourir à des structures accueillant des enfants handicapés et des enfants valides. »
Ve směrnici #/#/EHS se předpokládá, že s cílemzohlednitrůzné úrovně ochrany staveb na celostátní,regionální nebo místní úrovni může být nezbytné stanovit v interpretačních dokumentech třídy odpovídající ukazatelům vlastností výrobků z hlediska každého základního požadavkuEuroParl2021 EuroParl2021
à poursuivre les travaux relatifs à la validation des acquis pédagogiques et à la transparence des qualifications, et ce notamment
Převeďte ovládání injektorů na manuáloj4 oj4
Épreuves et tests pédagogiques
Date, byl jsem tam přes hodinu a půltmClass tmClass
Publication de textes pédagogiques
Víš jako, že by jsi měla další dítě.Stan už by do dalšího dítěte nešeltmClass tmClass
Le livret pédagogique devra contenir les informations clés suivantes: L utilisation d époétine alfa peut entraîner une immunogénicité pouvant, dans de rares cas, aboutir à une érythroblastopénie. Avec les autres produits à base d époétine, le risque d immunogénicité en cas d insuffisance rénale chronique est accru en cas d administration par voie sous-cutanée (SC). Les données concernant Abseamed sont insuffisantes pour établir l ampleur de l augmentation du risque d immunogénicité lors de l administration par voie sous-cutanée. L administration par voie SC n est donc pas recommandée chez les patients en insuffisance rénale chronique. Toute perte d efficacité ou tout autre symptôme d apparition d une immunogénicité doit faire l objet d une investigation. Toute suspicion d érythroblastopénie ou apparition d une immunogénicité doit être signalée au titulaire de l AMM
Tak se těšilna tu lední showEMEA0.3 EMEA0.3
Le FEAMP devrait donc favoriser les activités complémentaires exercées en dehors de l'aquaculture, telles que le tourisme de la pêche à la ligne et les activités pédagogiques ou environnementales.
No, šla jsem a bylaEurLex-2 EurLex-2
CV, descriptions de postes, testaments, documents juridiques et matériel pédagogique, tous sous format électronique (non téléchargeable)
Právě studuji záludnosti bajorského vodovodního systémutmClass tmClass
SEPTIÈME PRINCIPE La formation adéquate du personnel enseignant et instructeur, dont il convient d'accroître le nombre et de développer les capacités techniques et pédagogiques, constitue un des éléments de base de toute politique efficace de formation professionnelle.
Van Garrett mu vydal akr půdy a rozpadlou barabiznuEurLex-2 EurLex-2
Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi tirer parti d'un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, dont la biologie et les sciences du vivant, la chimie, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives, sociales et humaines.
Dají se tyto dvě věci sladit? a pokud jepravda to, co říkám, není potom předčasné vytvářet mýtus evropského státu?not-set not-set
2) 10 heures d’entraînement technique, comprenant la révision des connaissances techniques, la préparation des plans de leçons et le développement des aptitudes pédagogiques en classe ou sur simulateur;
Výstup z & CVSEurlex2019 Eurlex2019
Par exemple, le portail lreforschools.eun.org permet aux enseignants et aux élèves de trouver et d'utiliser facilement du contenu pédagogique provenant de nombreux pays différents via un point d'accès unique.
Zkouška se vykoná na třech různých místech nárazu na každé maketě hlavyEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.