Économiste en chef oor Deens

Économiste en chef

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Cheføkonom

3.1 Nomination d'un économiste en chef pour la concurrence
3.1 Udnævnelse af en cheføkonom på konkurrenceområdet

voorbeelde

Publication d'un avis de vacance pour un poste d'économiste en chef pour la concurrence (grade AD 14)
søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse AD 14)

L’équipe de l’économiste en chef apporte un soutien supplémentaire.
Cheføkonomgruppen yder yderligere bistand.

Elle est une économiste en chef que les employés n’aiment pas.
Hun er en økonomichef som de ansatte ikke er begejstrede for.

«À une certaine époque, quatre économistes en chef régionaux de la Banque mondiale avaient étudié sous ma direction.
“På et tidspunkt var fire regionale cheføkonomer i Verdensbanken forhenværende studerende hos mig i Chicago.

L’économiste en chef pour la concurrence assiste à la réunion hebdomadaire avec le commissaire.
Cheføkonomen deltager i det ugentlige møde med kommissæren.

Économiste en chef auprès de l’OCDE à Genève?
« spurgte den unge mand. »Cheføkonom ved OECD i Genéve?

3.1 Nomination d'un économiste en chef pour la concurrence
3.1 Udnævnelse af en cheføkonom på konkurrenceområdet

Publication d’un avis de vacance pour un poste d’économiste en chef pour la concurrence (grade AD 14)
søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse AD 14)

L'économiste en chef remplit trois tâches principales
Cheføkonomen får følgende tre hovedopgaver:

Publication d'un avis de vacance pour un poste d'économiste en chef pour la concurrence (grade A*14) — Bruxelles
søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse A*14) — Bruxelles

Publication d'un avis de vacance pour un poste d'économiste en chef pour la concurrence (grade AD
søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse AD

Publication d'un avis de vacance pour un poste d'économiste en chef pour la concurrence (grade A*#)- Bruxelles
søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse A*#)- Bruxelles

L'économiste en chef remplit trois tâches principales:
Cheføkonomen får følgende tre hovedopgaver:

De 1987 à 1999, j'ai été économiste en chef de plusieurs grandes banques en Belgique.
Fra 1978-1999 var jeg cheføkonom i nogle store banker i Belgien.

(9) Étant donné l’objet de la présente procédure, l’équipe de l’économiste en chef n’a pas été associée.
(9) I nærværende sag var cheføkonomgruppen ikke involveret grundet sagens indhold.

L'économiste en chef pour la concurrence sera directement rattaché au directeur général.
Cheføkonomen for konkurrence rapporterer direkte til generaldirektøren og har følgende tre hovedopgaver:

l’équipe de l’économiste en chef (si cela s’avère utile (9)),
cheføkonomgruppen (hvis relevant (9))

Publication d’un avis de vacance pour un poste d’économiste en chef pour la concurrence (grade AD 14)
Søger en cheføkonom for konkurrence (lønklasse AD 14)

Helene Söderberg, économiste en chef de Söderberg Shipping, mastodonte de l’économie danoise – scandinave, même.
Helene Söderberg, cheføkonom i Söderberg Shipping, en mastodont i dansk og skandinavisk erhvervsliv.

- renforcer la capacité d’analyse économique de la DG Concurrence en augmentant les effectifs de l’équipe de l’économiste en chef;
640. yderligere styrkelse af GD for Konkurrences evne til at gennemføre økonomisk analyse ved at øge bemandingen af cheføkonomens team.