étiquette d'oreille oor Deens
étiquette d'oreille
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Øremærke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systèmes électroniques, composés de matériel informatique, de logiciels, d'étiquettes d'oreille, de scanneurs et de lecteurs, permettant de collecter, suivre, stocker et analyser des données afin d'aider à la production d'animaux élevés à des fins alimentaires
Ja, men i følge legenden blev de genforenet på bunden af havet lige derovre, og hver gang du ser skumsprøjt, er det demtmClass tmClass
Vous voyez celle-là avec l’étiquette à l’oreille?
Overdoseringjw2019 jw2019
Chaque animal est identifié individuellement (par exemple par une marque ou une étiquette à l'oreille) en utilisant une méthode éthiquement acceptable.
Under hvilken jurisdiktion?EurLex-2 EurLex-2
Étiquettes pour les oreilles et Plaques minéralogiques
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktobertmClass tmClass
Étiquettes métalliques pour l'identification d'animaux, en particulier étiquettes métalliques à fixer aux oreilles d'animaux ou aux ailes d'animaux
Hej Ray.Vi har et sportmClass tmClass
Horlogerie, Étiquettes de valises, bijoux (chaînes/boucles d'oreilles/bagues), Porte-clés fantaisie
Ti sekunder, SupertmClass tmClass
Taies d'oreiller et taies de traversins et étiquettes en textile
Af personlige årsagertmClass tmClass
Recours introduit le 28 septembre 2012 — Steiff/OHMI (Étiquette avec bouton en métal au milieu de l'oreille d'une peluche)
I sag C-#/#, angående et traktatbrudssøgsmål i henhold til artikel # EF, anlagt den #. juli #, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: L. Ström van Lier og N. Yerrel) mod Kongeriget Sverige (befuldmægtiget: A. Kruse), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet (refererende dommer), og dommerne U. Lõhmus og A.Ó Caoimh; generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den #. maj # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledesEurLex-2 EurLex-2
Étiquettes en matières plastiques pour l'identification d'animaux, en particulier étiquettes en matières plastiques à fixer aux oreilles d'animaux ou aux ailes d'animaux
Dygtig drengtmClass tmClass
Arrêt du Tribunal du 16 janvier 2014 — Steiff/OHMI (Étiquette avec bouton en métal au milieu de l’oreille d’une peluche)
Hun mødte måske nogen herEurLex-2 EurLex-2
(Marque communautaire - Demande de marque communautaire consistant en la fixation par un bouton d’une étiquette au milieu de l’oreille d’une peluche - Motif absolu de refus - Absence de caractère distinctif - Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009)
Men jeg er naturligvis heller ikke rådsformand.EurLex-2 EurLex-2
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 19 juillet 2012 (affaire R 1692/2011-1), concernant une demande d’enregistrement d’un signe constitué par la fixation par un bouton d’une étiquette au milieu de l’oreille d’une peluche comme marque communautaire.
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbageEurLex-2 EurLex-2
Feutres, dessus de lit, couvertures de lit, couvre-pieds, enveloppes de matelas, doublures (textiles), couvre-pieds en duvet (couvertures), flanelle, serviettes hygiéniques, étoffes de laine, tissus de laine, tissus de lin, linge de lit, essuie-mains en matières textiles, moustiquaires, rideaux en textile ou matières plastiques, étiquettes en tissu, housses d'oreillers
Det videnskabelige udvalg er ved at undersøge sagen.tmClass tmClass
Oreillers pour le rangement de livres, agendas, photographies, timbres, autocollants, étiquettes, affiches, papeterie, marqueurs, blocs-notes, carnets, livres imprimés et effets personnels
Et af de større initiativer, der bekendtgøres i meddelelsen, er forslaget om, at # gøres til Det Europæiske År for Lige Muligheder for AlletmClass tmClass
Bannières, couvertures, draps, housses d'oreillers, taies d'oreillers, couvre-pieds, carpettes, napperons, dessus de lit, serviettes, étiquettes tissées, étiquettes en tissu, sacs de couchage, linge de table, tissus d'ameublement, tissus, mouchoirs
Christine det er alt hvad jeg ønsker aftmClass tmClass
Tissus à usage textile, couvertures de lit et de table, tissus d’ameublement, canevas pour la tapisserie ou la broderie, chemins de table, dessus de lit, drapeaux (non en papier), draps, étiquettes en tissu, housse d’oreillers, housses pour coussins, linge de bain (à l’exception de l’habillement), linge de lit, linge de maison (à l’exception du linge de table en papier), linge de table, mouchoirs de poche (en matière textile), tentures murales en matière textile, plaids, rideaux de douche en matière textile ou plastique, tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie, couettes, housses de couette, set de table non en papier
Hvor har du dog det fra?tmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, de supports de montage non métalliques pour pneus de véhicules, tissus et produits textiles, jetés de lit, tapis de table, étoffes textiles tissées et non tissées, produits textiles à usage domestique, non compris dans d'autres classes, rideaux, jetés de lit, draps (textiles), taies d'oreiller, couvertures, couettes, serviettes, drapeaux, fanions, étiquettes en matières textiles
For at undersøge, om der er en årsagssammenhæng mellem denøgede import og den alvorlige skade, og for at sikre, at skade forvoldt af andre faktorer ikke tilskrives den forøgede import, er de skadelige virkninger af skadevoldende faktorer blevet isoleret fra hinanden, og de skadelige virkninger er blevet tilskrevet de faktorer, der har forvoldt dem, hvorefter det er blevet afgjort, om den forøgede import er en reel og betydelig årsag til alvorlig skadetmClass tmClass
Rassemblement, pour des tiers, d'une variété de produits, à savoir bijoux, boutons de manchettes, montres, horloges, colliers, pendentifs, épingles de cravates, fixe-cravates, anneaux pour clés, boucles d'oreilles, anneaux, étiquettes pour chiens à porter par les humains à des fins décoratives, épingles de boutonnières, badges, trophées, médailles, breloques, breloques pour téléphones, ustensiles de cuisine, services de table, articles de stockage de cuisine et buanderie, accessoires de buanderie, cordes à linge, planches à repasser, céramique, verrerie, plastique, paniers repas et gourdes, meubles de maison, jardin et bureau, textiles de maison, accessoires de stockage domestique, afin de permettre aux clients de repérer et d'acheter facilement ces produits dans un grand magasin, par correspondance, dans un point de vente au détail ou sur l'internet
Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien på en lokal variabeltmClass tmClass
Marque communautaire concernée: marque de position, par laquelle la protection à titre de marque est revendiquée pour une étiquette oblongue en tissu, fixée dans la zone médiane de l’oreille d’un animal en peluche au moyen d’un bouton rond en métal brillant ou mat, pour des produits relevant de la classe 28 — demande d’enregistrement de marque communautaire no9 439 654
Der var et kæmpe hul: siden det kan jeg hører med mit højre ørene, men mit venstre øre er døvetEurLex-2 EurLex-2
Bannières, étendards, étiquettes en matières textiles, pavillons, fanions (non en papier), linge de lit, literie, taies d'oreillers, édredons, rideaux en matières textiles ou en matières plastiques, essuie-mains textiles, plaids, sacs de couchage, mouchoirs en tissu, serviettes en tissu, tissus, linge de bain
Hver medlemsstat bør kunne gøre brug af posttjenester til ved rekommanderet brev med modtagelsesbevis eller tilsvarende bevis at forkynde retslige dokumenter direkte for personer med bopæl i en anden medlemsstattmClass tmClass
Serviettes et gants de toilette en matière textiles, draps de bain, linge de bain (à l'exception de l'habillement), linge de maison et linge de table (à l'exception du linge de table en papier), couvertures de lit et de table, drap de lits, taies d'oreiller, housses de couettes, édredons, plaids, mouchoirs de poche, étiquettes en tissus
forsikrings-forpligtelsetmClass tmClass
Les chercheurs posent des bagues, des bagues à languette, des fanions, des plaques d’identification, des colliers, des émetteurs radio, des puces, des fléchettes en acier inoxydable (portant des étiquettes codées) ; ils peignent, tatouent, teignent, marquent au fer rouge, taillent les orteils, les oreilles et la queue.
bifalder Kommissionens holdning om, at udvidelsen bør være et incitament for alle medlemsstater til at øge deres indsats for at løse minoritetsproblemet, og anerkendelsen af, at problemet især vedrører romaernejw2019 jw2019
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes, Tissus à usage textile, Tissus de laine, Cotonnades, Tissus de soie, Tissus en fibres synthétiques, Tricot, Feutre et Étoffes en matières textiles tissées, Mouchoirs en textile, Tentures murales en matières textiles,Tentures murales en matières textiles, Serviettes en tissu, Linge de lit, Couvre-lits, Tentures en matières textiles ou plastiques, Rideaux de douche, Tapis de billard, Housses de coussins, Taies d'oreiller, Linge de table, Serviettes pour la vaisselle, Pavillons (drapeaux), Étiquettes en tissu, Linge de bain, Petites couvertures en duvet et Courtepointes
Hvis diagnosen inaktiv (latent) tuberkulose stilles, skal behandling af latent tuberkulose påbegyndes med anti-tuberkulosebehandling i overensstemmelse med nationale anbefalinger, før behandling med Enbrel påbegyndestmClass tmClass
Services de vente au détail liés à la vente de lames à usage médical et chirurgical, œillets, tubes pour la ventilation de l'oreille, dilatateurs de vaisseaux à usage médical, sondes à usage médical et chirurgical, applicateurs à usage médical et chirurgical, aiguilles de biopsie, bretelles pour étiqueter des caractéristiques anatomiques pendant une intervention chirurgicale, et pièces et accessoires de tous les produits précités
Kunne du mærke det?tmClass tmClass
Linge de bain à l'exception des vêtements, Étendards en tissu, Cotonnades, Linge de lit et couvertures, Étiquettes, Fanions et drapeaux en tissu, Tissus, Linge de maison, Articles en matières textiles pour le ménage, Jersey [tissu], Chanvre [tissu], Taies d'oreiller, Taies d'oreiller, Couvertures de voyage [plaids], Serviettes de toilette, Serviettes de table en tissu, Tissus, Tapis de table, Nappes, Linge de table, Chiffons, Jetés de lit, Non-tissés [textile], Tissus pour la lingerie, Gants de toilette
Skibe, for hvilke de uventede faktorer i bilag I, del II, punkt #B gør sig gældende, kan inspicerestmClass tmClass
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.