îles Baléares oor Deens
îles Baléares
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Baleariske Øer
Cependant, en ce qui concerne les îles Baléares, le transport aérien est devenu une nécessité.
Imidlertid er flytransport for De Baleariske Øers vedkommende blevet en nødvendighed, da mulighederne for andre transportformer er begrænsede.
Baleariske øer
Cependant, en ce qui concerne les îles Baléares, le transport aérien est devenu une nécessité.
Imidlertid er flytransport for De Baleariske Øers vedkommende blevet en nødvendighed, da mulighederne for andre transportformer er begrænsede.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Baléares
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Baleariske Øer
Objet: Libéralisation du secteur de l’électricité dans les Îles Baléares
Om: Liberalisering af elsektoren på De Baleariske Øer
Balearerne
Les Îles Baléares souffrent donc d'un double déficit fiscal: vis-à-vis de Madrid et vis-à-vis de Bruxelles.
Balearerne udsættes således for et dobbelt skatteunderskud både over for Madrid og over for Bruxelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles baléares
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces changements sont publiés au numéro 141 du 11 octobre 2003 du Journal officiel des Îles Baléares.
Stjal du den?not-set not-set
Connexion entre les îles Baléares (ES) et l'Espagne continentale 6.7.
En ekstern sagkyndig har anslået markedsprisen for de pågældende aktiver til #,# mio. EURnot-set not-set
Communauté autonome des Îles Baléares,
Til beregning af masseemissionen af gaskomponenter tidsjusteres sporene af de registrerede koncentrationer og sporet af udstødningsgassens massestrømshastighed ved hjælp af transformationstiden som defineret i punkt # i punkteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Connexion entre les îles Baléares (ES) et l'Espagne continentale
Undersøgelse af forpligtelser til offentlig tjenestenot-set not-set
Autorisera-t-elle les îles Baléares à bénéficier de la coopération transfrontalière dans les prochaines perspectives financières?
Jeg er en pigenot-set not-set
ES — Zones d'extraction (agrégats) — Méditerranée et Atlantique (Sud), y compris les îles Baléares et les îles Canaries
Telefonkiosker er et andet mål for vandalismenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Communauté autonome des Îles Baléares,
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver, for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.Eurlex2019 Eurlex2019
Diminution du nombre de pavillons bleus sur les plages des îles Baléares
Der er en, der har tà ̧rret sig bagi med gardinet i tv- stuenEurLex-2 EurLex-2
ES — Installations offshore — Méditerranée et Atlantique (Sud), y compris les îles Baléares et les îles Canaries
Min opsigelseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Double déficit fiscal aux Îles Baléares.
Hvor længe kan vi klare at blive hernedeEurLex-2 EurLex-2
Ce projet déjà en cours a pour objectif la conservation des herbiers de posidonies océaniques des Îles Baléares.
Derefter standser vi afstemningsproceduren inden den endelige afstemning.not-set not-set
la communauté autonome des Îles Baléares
Den er meget aggressivEuroParl2021 EuroParl2021
À cet égard, les îles Baléares font partie de l'euro-région Pyrénées-Méditerranée.
For det andet kunne salget på eksportmarkederne foregå til højere priser, og den kendsgerning, at selskabet ikke solgte mere i Fællesskabet, set i forhold til uden for dette, kunne dermed muligvis have andre årsager, f.eks. selskabets egen indsatsfor at maksimere indtjeningen på eksportmarkederne, der var mere lønsomme end fællesskabsmarkedetEuroparl8 Europarl8
Cependant, en ce qui concerne les îles Baléares, le transport aérien est devenu une nécessité.
Vi knalder Raymond Calitri for mordnot-set not-set
— Communauté autonome des îles Baléares,
Han venter i entreenEurLex-2 EurLex-2
Connexion entre les îles Baléares (E) et l'Espagne continentale
hvis forarbejdningsvirksomheden gentagne gange ikke overholder den betalingsfrist, der er nævnt i artikel #, stk. #, sidste afsnit, i denne forordningEurLex-2 EurLex-2
Objet: La situation de l'enseignement en catalan/baléare dans les îles Baléares
Regeringssektorprogrammets oprindelse og statusEurLex-2 EurLex-2
Objet: Construction de deux autoroutes à Ibiza (Îles Baléares, Espagne)
Dokumentation vedrørende kabinebesætningEurLex-2 EurLex-2
Devant ce problème auquel sont confrontées les îles Baléares, la Commission prévoit-elle de prendre des mesures quelconques?
Pas-Pisueña-flodennot-set not-set
597 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.