îles Britanniques oor Deens
îles Britanniques
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Britiske Øer
La majorité de ces livraisons sont destinées aux îles Britanniques.
Størstedelen af disse leverancer går til De Britiske Øer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Britanniques
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Britiske Øer
Je soupçonne avoir vu les Îles Britanniques, depuis ce qui est maintenant les côtes françaises.
Jeg tror, jeg så De Britiske Øer, fra hvad der nu, er den franske kyst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles britanniques
fr
Archipel comprenant la Grande Bretagne, l'Irlande et des milliers de petites iles au nord-ouest de la côte de l'Europe continentale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Îles britanniques
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savez-vous combien il reste d’huîtriers dans les îles britanniques ?
Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgerne erstatning, der foreløbig kan opgøres til # EUR, for det tab, sagsøgerne har lidt som følge af, at Kommissionen har undladt at opfylde sine forpligtelser i henhold til fællesskabsretten, idet den ikke imødekom sagsøgernes anmodning, eller, subsidiært, som følge af Kommissionens beslutning D #, med tillæg af renter, indtil den nøjagtige beregning og fastlæggelse af beløbet foreliggerLiterature Literature
L'aire est dominée par le Strangford Lough, le plus grand lac des Îles britanniques.
Det russiske militær henrettede alle resterende civilister i SovogdaEurLex-2 EurLex-2
* Bois des îles Britanniques à Taxus baccata
Jeg vidste, I ville elske det!oj4 oj4
Vieilles chênaies des îles Britanniques à Ilex et Blechnum
Top-down på grund af de finansielle ressourcer og rammebetingelser, der opstilles og defineres på EU- og nationalt niveauEurLex-2 EurLex-2
* Bois des îles Britanniques à Taxus baccata
BeslutningsudkastetEurLex-2 EurLex-2
Destination: les îles Britanniques
Skat! kom nu, din bold er der ovre-Jeg kommer Frankjw2019 jw2019
Le gouvernement du Royaume-Uni (par la couronne) est aussi responsable de la défense des îles britanniques.
Gode piloter adlyder ordre. ^INegativEurLex-2 EurLex-2
Dans vos bouquins, vous avez parlé de l'Europe, de l'Australie, des îles britanniques.
Republikken Congo forelagde efterfølgende en plan for afhjælpende foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeunes adultes seuls des îles Britanniques
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationLDS LDS
Les Martiens comprenaient bien le rôle stratégique des îles britanniques.
Han har et nedkølet røgeri med gæsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pays plat, probablement le plus plat des îles Britanniques.
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab indeholder ikke de nødvendige beføjelser til at vedtage denne beslutning ud over henholdsvis artikel # ogLiterature Literature
91 zones de population importantes sur les îles britanniques.
En ansøgning om forlængelse af gyldighedsperioden for et certifikat i henhold til denne forordning bør kun imødekommes, hvis certifikatet er udstedt i henhold til forordning (EØF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le major Keenan m’a emmené dans les îles britanniques pour assurer ma formation d’espion et de saboteur.
Du er forfærdelig sent på den, uartige pigeLiterature Literature
Les destinations les plus courantes sont les Îles britanniques, les Galapagos et la côte norvégienne.
Fanden tage dig!EurLex-2 EurLex-2
Le Gulf Stream vient de l’océan Atlantique et baigne la côte occidentale des îles britanniques.
Du er ikke den samme Zico længereEurlex2019 Eurlex2019
Les Îles Britanniques ne peuvent avoir accès aux armes nucléaires que suite à une résolution spéciale de l'ONU.
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après la Deuxième Guerre mondiale, j’ai fait ma mission dans les îles Britanniques.
Som følge heraf bortfaldt betydelige betalingsbevillinger ved årets udgangLDS LDS
Tracy le savait parce qu’elle avait trouvé un livre sur les oiseaux des îles Britanniques sur une étagère.
Der foretages i øjeblikket en fuldstændig gennemgang af standardiseringssystemetLiterature Literature
Un témoignage de grande envergure a été donné dans les îles Britanniques.
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingjw2019 jw2019
Certains d’entre eux étaient originaires des Îles Britanniques et furent convertis au christianisme au contact avec les Irlandais.
Det skønnes, at der i Europa årligt sker én mio. skader ved brug af kanylerWikiMatrix WikiMatrix
91A0 Vieilles chênaies des îles Britanniques à Ilex et Blechnum
Crazy Horse og Jumbo ankommetEurLex-2 EurLex-2
D’autres colonisèrent plus tard les îles Britanniques.
Jeg sagde, du skulle dukke digjw2019 jw2019
Le magazine New Scientist souligne que “ c’est plus que dans toutes les îles Britanniques ”.
Alternative løsningerjw2019 jw2019
648 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.