îles Caïman
Cayman-øerne
Îles Caïmans oor Deens
Îles Caïmans
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Cayman-øerne
fr
îles Caïman
Je suis sûr que James a investi dans un fonds offshore, aux îles Caïman.
James har investeret i en offshore fond på Cayman Øerne.
Caymanøerne
Pour quoi, aller aux Îles Caïmans?
Så du kan tage til Caymanøerne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Caïmans
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Cayman-øerne
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Je suis sûr que James a investi dans un fonds offshore, aux îles Caïman.
James har investeret i en offshore fond på Cayman Øerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George Town, capitale des Îles Caïmans.
Ja, tak for billetterneWikiMatrix WikiMatrix
GHO Capital Fund II LP («GHO», Îles Caïmans),
Dem har jeg fundet på strandenEuroParl2021 EuroParl2021
One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans),
Jeg gør dig ikke nogeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Même les îles Caïmans sont forcées d’introduire une certaine transparence dans leur législation.
Den fælles holdning forlænges eller ændres, alt efter tilfældet, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nåetLiterature Literature
Je dois déjà prendre mon assurance dans les îles Caïmans.
Infrastrukturforvalteren opkræver en afgift for brug af den pågældende infrastruktur, som jernbanevirksomhederne og de internationale sammenslutninger skal betale for at benytte infrastrukturenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman)
Skide irriterendeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concession Infrastructure Investments Manager Limited, une entité nouvellement créée («JV» ou «entreprise commune», Îles Caïman).
Men en halv time!Eurlex2019 Eurlex2019
Baring Asia Private Equity Fund VI («BPEA», Îles Caïmans), contrôlée par Baring Asia (Hong Kong),
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftaleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour quoi, aller aux Îles Caïmans?
Jeg må være tilbage her om en time.Så... Jeg synes du burde gå hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels sont les accords commerciaux de l'Union européenne avec les îles Caïmans?
PolitikmålEurLex-2 EurLex-2
Direction les Îles Caïman, c'est ça?
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai demandé si elle savait quelque chose pour les îles Caïmans, elle a répondu que non.
Vedtagelsen af projekter af fælles interesse, de dertil hørende specifikationer og de prioriterede projekter, især projekter af europæisk interesse, bør ikke foregribe resultaterne af vurderingen af projekters, planers eller programmers indvirkning på miljøetLiterature Literature
(«TPG Asia», Îles Caïmans), appartenant au groupe TPG,
EU's INTERESSEREurlex2019 Eurlex2019
La pratique à grande échelle du blanchiment d'argent aux îles Caïmans par exemple est un secret de Polichinelle.
Senere, i slutningen af august, blev to af voldtægtsmændene dømt til dødenEurLex-2 EurLex-2
De là, vous transférerez les fonds à ce compte des îles Caïmans.
Rådet og Kommissionen har anmodet om et indlæg ved deres respektive repræsentanter. Men først har hr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un compte bancaire aux îles Caïmans.»
Crazy Horse og Jumbo ankommetLiterature Literature
Sans cracher sur les îles Caïmans, je peux gratter 0,75 point
Det er KrabbetågenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sauriez-vous comment ouvrir un compte bancaire dans les îles Caïmans ?
Værelsestjek, pigerLiterature Literature
Pas la peine de galérer pour essayer de planquer de l’oseille aux îles Caïmans.
I overensstemmelse med proceduren i artikel #, stk. #, kan det besluttes, at de i artikel # omhandlede specifikationer er hemmelige og ikke må offentliggøresLiterature Literature
(“Minth”, ÎLES CAÏMANS), contrôlée par Minth Group Limited,
Jeg er forelsketEuroParl2021 EuroParl2021
Les îles Caïmans.
En tredjelandsstatsborger eller statsløs er udelukket fra at komme i betragtning til subsidiær beskyttelse, hvis der er alvorlig grund til at formode, atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait fini par les retrouver, sur un nouveau compte en banque aux îles Caïmans.
Jeg tænker ikke klartLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.