îles canaries oor Deens
îles canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
kanariske øer
J'avoue que la situation des Îles Canaries m'intéresse particulièrement car de nombreux producteurs secondaires travaillant aux Îles Canaries sont des Bavarois.
Jeg er, det vil jeg ærligt indrømme, interesseret i de Kanariske Øer, for mange småproducenter på de Kanariske Øer kommer fra Bayern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Kanariske Øer
J'avoue que la situation des Îles Canaries m'intéresse particulièrement car de nombreux producteurs secondaires travaillant aux Îles Canaries sont des Bavarois.
Jeg er, det vil jeg ærligt indrømme, interesseret i de Kanariske Øer, for mange småproducenter på de Kanariske Øer kommer fra Bayern.
De Kanariske Øer
J'avoue que la situation des Îles Canaries m'intéresse particulièrement car de nombreux producteurs secondaires travaillant aux Îles Canaries sont des Bavarois.
Jeg er, det vil jeg ærligt indrømme, interesseret i de Kanariske Øer, for mange småproducenter på de Kanariske Øer kommer fra Bayern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Kanariske Øer
J'avoue que la situation des Îles Canaries m'intéresse particulièrement car de nombreux producteurs secondaires travaillant aux Îles Canaries sont des Bavarois.
Jeg er, det vil jeg ærligt indrømme, interesseret i de Kanariske Øer, for mange småproducenter på de Kanariske Øer kommer fra Bayern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kanariske Øer
Kanariske Øer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *
Bare ikke sådan, som de kloge hoveder forventedeoj4 oj4
Objet: Incendies dans les Îles Canaries et dans d'autres régions d'Europe
Der er langs med denne livsåre bevaret utallige naturparadiser, der skal optages i Natura-#-nettetoj4 oj4
Communauté autonome des Îles Canaries,
I alle kliniske studier er der set slimhindeblødninger hos # % – # % af de Avastin-behandlede patientereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Désignation des marchandises (code NC) Montant de l'aide îles Canaries Riz blanchi (1006 30) 274,00
Det ser ud til, at den er i byenEurLex-2 EurLex-2
L'expression «Communauté» utilisée dans la présente annexe ne couvre pas les îles Canaries, ni Ceuta et Melilla.
den måde, hvorpå der gøres brug af de valgmuligheder, som dette direktiv tilladerEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions du présent règlement sont applicables aux îles Canaries et à Ceuta et Melilla.
Aktivt stofEurLex-2 EurLex-2
Mesures politiques destinées à clarifier la situation entre les Îles Canaries et le Maroc.
Deres forslag viser, at dette efter Deres mening ikke er vidtgående nok.EurLex-2 EurLex-2
Elle a eu lieu sur le territoire espagnol (à l'exclusion des îles Canaries).
der træffes passende forvaltningsforanstaltninger for at forebygge, reducere eller fjerne årsagerne til forureningen, ogEurLex-2 EurLex-2
c) pour l'Espagne, les émissions dans les îles Canaries;
Protopy salve er ikke godkendt til børn under # årEurLex-2 EurLex-2
Bilan d'approvisionnement des îles Canaries en céréales pour la campagne 1992/1993
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgetEurLex-2 EurLex-2
L'expression "Communauté" utilisée dans le présent protocole ne couvre pas les îles Canaries, ni Ceuta et Melilla.
billardborde, bordtennisborde, pinballmaskiner, spillemaskiner mvEurLex-2 EurLex-2
Les îles Canaries, Ceuta et Melilla sont considérées comme un seul territoire.
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingEurLex-2 EurLex-2
Espagne (à l’exclusion de la capacité immatriculée aux îles Canaries au 31 décembre 2002)
der henviser til, at Gérard Onesta er medlem af Europa-Parlamentet og blev valgt ved det sjette direkte valg den #.-#. juni #, og at Parlamentet prøvede hans mandat den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Younous Omarjee (A9-0156/2020); — Régime de l'impôt AIEM dans les Îles Canaries *
Den fastlægger også reglerne for rotation af disse stemmerettighedernot-set not-set
Eaux bordant les îles Canaries.
for at fjerne muligheden for intervention som kunstig afsætningsmulighed for overskudsproduktionen bør destillationsordningen ændreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
« - à 44 écus par tonne aux îles Canaries (I, II et III). »
Jeg ville hellere have et arbejde med løn hver fredagEurLex-2 EurLex-2
Le système développé aux îles Canaries serait également adapté à la mer Baltique.
Der er visse steder, du skal undgå i Parisnot-set not-set
L'application du présent accord ne porte pas atteinte à l'application des dispositions du droit communautaire aux îles Canaries
Jeg mener, at det er helt nødvendigt, at EU griber ind for at løse disse problemer.oj4 oj4
portant modalités d'application des mesures spécifiques pour l'approvisionnement des îles Canaries en ce qui concerne le houblon
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?EurLex-2 EurLex-2
L’application du présent accord ne porte pas atteinte à l’application des dispositions du droit communautaire aux îles Canaries.
Patientens aktuelle legemsvægt ved behandlingsstart bruges til beregning af dosisEurLex-2 EurLex-2
ES — Zones d'extraction (agrégats) — Méditerranée et Atlantique (Sud), y compris les îles Baléares et les îles Canaries
Der bør være passende forsyninger af råmælk til brug i nødstilfældeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Au moment du divorce, il s’était lancé dans une affaire de multipropriété dans les îles Canaries.
Han er uforskammet, fjendtligLiterature Literature
Les îles Canaries et Ceuta et Melilla sont considérés comme un seul territoire.
Det er kostbart udstyrEurLex-2 EurLex-2
Résolution sur les dommages causés par la tempête aux îles Canaries
Det fører mig videre til en bemærkning om fremtiden og om, hvordan jeg har i sinde at gribe diskussionen om den fælles fiskeripolitik an.EurLex-2 EurLex-2
Quels sont les chiffres correspondant à ces années pour les îles Canaries?
Det er en total katastrofe!EurLex-2 EurLex-2
6546 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.