Ariel Sharon oor Deens
Ariel Sharon
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Ariel Sharon
Or, Ariel Sharon avait, avant son accident de santé levé ces deux obstacles.
Ariel Sharon havde, før han blev syg, fjernet begge disse hindringer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, Ariel Sharon a annoncé le développement d'opérations militaires à Gaza.
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEuroparl8 Europarl8
Plusieurs pas importants ont été accomplis récemment dans cette direction grâce au travail d’Ariel Sharon et d’Abou Mazen.
Får du et nikotinkick?Europarl8 Europarl8
Je crois qu'Ariel Sharon va faire une coalition l'obligeant à négocier avec les Palestiniens.
Kommissionen kan nægte at godkende en ekspert, der er udpeget af et land eller en organisation, hvis udpegelsen ikke forekommer rimelig, bl.a. i tilfælde af interessekonfliktEuroparl8 Europarl8
Celui qui rejette la négociation, celui qui suit réellement une politique différente, c’est Ariel Sharon.
Hvad er der bestemt med hensyn til en koordinering eller i det mindste en oversigt over Creutzfeldt-Jakob-sygdommen på den ene siden og kvægsygdommen på den anden.Europarl8 Europarl8
Mais loin de moi l'idée de défendre Ariel Sharon.
Vi er så tæt pånu.Du må fortsætte rejsenEuroparl8 Europarl8
J’aimerais revenir un instant sur la politique d’Ariel Sharon.
Hvad sagde du til ham?Europarl8 Europarl8
Objet: Meurtres commis par les troupes d'Ariel Sharon dans les camps de réfugiés palestiniens
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?EurLex-2 EurLex-2
Non pas Ariel Sharon, mais les maraîchers et les agriculteurs qui produisent les fruits et le vin.
RESULTAT AF AFSTEMNINGERNE VED NAVNEOPRÅBEuroparl8 Europarl8
Or, Ariel Sharon avait, avant son accident de santé levé ces deux obstacles.
Dette direktiv finder kun anvendelse på de i stk. # definerede traktorer, der er forsynet med luftgummiringe, og som har en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på mellem # og # km/tEuroparl8 Europarl8
Le 28 septembre 2000, Ariel Sharon, alors simple député, se rend sur le Mont du Temple.
Den bør under ingen omstændigheder indsnævres til en konsultationsmulighed, men skal først og fremmest sikre retten til deltagelse i tråd med det bottom-up-princip, som er kernen i et civilsamfunds aktiviteterWikiMatrix WikiMatrix
Siège du quartier général de Yasser Arafat, président de l'Autorité palestinienne, par l'armée israélienne d'Ariel Sharon.
Disse inddelinger skal have isolationsværdier i overensstemmelse med tabellerne i regelEurLex-2 EurLex-2
Objet: Les crimes du premier ministre israélien, Ariel Sharon
Det svarer til aftalen mellem Kommissionen og Rådet.EurLex-2 EurLex-2
Ils jouent en faveur d'Ariel Sharon.
Markeder i tidligere omsætningsled (sensorer solgt af BarcoVisionEuroparl8 Europarl8
Il est chef de cabinet d'Ariel Sharon de 2003 à 2006.
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationWikiMatrix WikiMatrix
Les crimes du premier ministre israélien, Ariel Sharon.
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEurLex-2 EurLex-2
Donc, à partir de là, comment rassurer la société israélienne, pour qu'enfin elle se libère d'Ariel Sharon ?
Standen justeres for at simulere et køretøjs kørsel på vej ved # K (-# °CEuroparl8 Europarl8
On peut reprocher à Ariel Sharon sa politique du talion.
Disse defineres som den direkte investors andel af de samlede konsoliderede indtægter, som hidrører fra enhedens direkte investering i den pågældende referenceperiode (efter skat, renter og nedskrivninger), fratrukket udbytte, der er forfaldent til betaling i referenceperioden, selvom udbyttet vedrører indtægter, der er tjent i tidligere perioderEuroparl8 Europarl8
Meurtres commis par les troupes d'Ariel Sharon dans les camps de réfugiés palestiniens.
Støtteordningen forvaltes afEurLex-2 EurLex-2
Le second blocage a été levé parce qu’Ariel Sharon a eu l’extraordinaire courage de casser le Likoud.
V må straks sætte evakueringsplanen i værkEuroparl8 Europarl8
Je condamne la politique du gouvernement d'Ariel Sharon comme les attentats suicides.
Ikke dårligtEuroparl8 Europarl8
Et comment réagit l'Europe au dangereux feu vert de George Bush à la politique du pire d'Ariel Sharon ?
Kontrol af emission af udstødningsgasser efter koldstartEuroparl8 Europarl8
Le Premier ministre Ariel Sharon a été élu sur la promesse de renforcer la sécurité.
Den vækker en masse minderEuroparl8 Europarl8
Qui peut encore douter de la volonté d'Ariel Sharon d'anéantir l'Autorité palestinienne et tout ce qu'il reste d'Oslo ?
MeddelelserEuroparl8 Europarl8
Ariel Sharon doit assumer ses responsabilités politiques.
Tara, din mær!Europarl8 Europarl8
D'abord, il faut refuser de céder au chantage d'Ariel Sharon à propos d'Arafat.
l ser fantastiske udEuroparl8 Europarl8
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.