Bataille des Ardennes oor Deens

Bataille des Ardennes

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Ardenneroffensiven

voorbeelde

Et c'était vous qui l'avez glissé à Rupert Chatwin pour la Bataille des Ardennes.
Og du gav den til Rupert Chatwin inden Ardenneroffensiven.

La #ème Aéroportée devint célèbre durant la bataille des Ardennes
division blev berømt pga.Slaget i Ardennerne

La bataille des Ardennes
Ardenneroffensiven

Article principal : Bataille des Ardennes.
Hovedartikel: Slaget i Ardennerne.

À peu près à l’époque où les Allemands préparèrent leur dernière grande offensive, la bataille des Ardennes, j’ai été convoqué au quartier général.
Omkring ved den tid da tyskerne iværksatte deres sidste store modoffensiv i Ardennerne, blev jeg indkaldt til hærens lokale hovedkvarter.

L'essai d'arrêter l'avance alliée par une contre-offensive massive pendant l'hiver 1944, peu propice aux vols, a aussi échoué (Bataille des Ardennes, opération Bodenplatte).
Forsøget på at stoppe den allierede fremrykning ved en stor modoffensiv under en periode med dårligt flyvevejr i vinteren 1944 slog ligeledes fejl under Ardenneroffensiven.

Les nazis ont déclenché leur contre-offensive, connue sous le nom de bataille des Ardennes, dans la nuit du 16 décembre, sous un ciel chargé de lourds nuages.
Tyskernes offensiv, Ardenneroffensiven, begyndte natten til den 16. december 1944 under tæt skydække.

Les divisions de Volksgrenadier ont participé à la bataille de Metz, à la bataille des Ardennes, à la défense de la ligne Siegfried, et contre les Soviétiques sur le Front de l'Est, ainsi que dans les derniers combats en Allemagne.
Volksgrenadier-divisioner deltog i Ardennerslaget, forsvaret af Siegfried-linjen, på Østfronten og i de afsluttende slag i Tyskland.