Fontaine de Trevi oor Deens

Fontaine de Trevi

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Trevi-fontænen

voorbeelde

Partons à la découverte de l’une des plus fascinantes, la fontaine de Trevi.
Vi vil besøge en af de mest imponerende af disse fontæner — Trevifontænen.

Là c'est Sophia Lorren, dansant nue dans du Martini à la fontaine de Trevi!
Dette er Sophia Loren, der svømmer nøgen i Fontana di Trevi fyldt med Prosecco.

Cette belle ville historique possède de nombreux endroits intéressants à visiter, comme le Colisée et la fontaine de Trévi.
Denne smukke historiske by har mange spændende steder, man kan besøge, som fx Colosseum eller Trevi-springvandet.

a travers l'histoire, les gens venez de partout dans le monde pour faire un souhait et jeter leur pièce de monnaie dans la fontaine de Trevi.
lgennem tiderne er folk kommet fra hele verden for at ønske og kaste en mønt i Trevi-fontænen.

Ne manquez pas le spectacle qu’offrent la fontaine de Trevi ou les fontaines de la Piazza Navona, comme la Fontana dei Fiumi (fontaine des Fleuves) exécutée par Bernin, ou la Fontana del Moro (fontaine du Maure).
Gå endelig ikke glip af den betagende Trevi-fontæne eller fontænerne på Piazza Navona, for eksempel Berninis Fontana dei Fiumi (Flodernes Fontæne) og Fontana del Moro (Morens Fontæne).

Si, comme Respighi le croyait, les fontaines unissent leurs voix dans le chœur de Rome, alors celle de Trevi se détache telle une soliste — extraordinaire parmi ces nombreux monuments admirés dans la “ Ville éternelle ”.
Hvis, som Respighi mente det, fontænerne synger med byens stemme, må Trevifontænen siges at være solisten — enestående blandt de mange fontæner som bliver beundret af gæster i Rom, den såkaldte ’evige stad’.