Loi log-normale oor Deens
Loi log-normale
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
lognormalfordeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les valeurs mesurées de CO2 sont supposées être distribuées suivant une loi log-normale et doivent d'abord être transformées en prenant leur logarithme naturel.
Stoppunkts-værktøjsvisningEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs des polluants indiquées au paragraphe #.#.# du Règlement sont considérées comme distribuées selon une loi log normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels
Gør det kort, ikke?- Selvfølgeligoj4 oj4
Les valeurs des polluants indiquées au paragraphe #.#.# du Règlement sont considérées comme distribuées selon une loi log normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels
De burde få sådan en suttemaskineoj4 oj4
Des statistiques géométriques (moyenne géométrique) sont utilisées pour mesurer la distribution des diamètres des FMA dans la mesure où cette distribution est en général proche de la loi log-normale
Dosering og indgivelsesmådeoj4 oj4
Des statistiques géométriques (moyenne géométrique) sont utilisées pour mesurer la distribution des diamètres des FMA dans la mesure où cette distribution est en général proche de la loi log-normale.
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.EurLex-2 EurLex-2
Les valeurs des polluants indiquées au paragraphe 5.2.1 du Règlement sont considérées comme distribuées selon une loi log normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels.
BILAG TIL ATHENKONVENTIONENEurlex2019 Eurlex2019
Les valeurs, mesurées pour les polluants définis au point #.#.# de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi log-normale et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel
Fiskerflåder i EU's yderste periferi * (forretningsordenens artikel # a) (afstemningoj4 oj4
La valeur, mesurées pour les polluants définis au point #.#.# de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi log-normale et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel
Men I skal stadig bevise detoj4 oj4
Une transformation logarithmique peut se révéler nécessaire pour ces relevés d’observation dans la mesure où il n’est pas rare que les données relatives à la taille suivent une loi log normale.
EUH#- Ætsende for luftvejeneEurlex2019 Eurlex2019
La valeur, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi «log-normale» et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
Han ved, hvad han skal gøre nu, er det ikke rigtigt, Jimmy?EurLex-2 EurLex-2
La valeur, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi «log-normale» et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
Havde I håbet, atjeg var mere skræmmende?EurLex-2 EurLex-2
Les valeurs, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi «log-normale» et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
at sikre den nødvendige samordning mellem medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
La valeur, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi "log-normale" et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
I morgen har vi nået vores mål, og tilmed bliver fabrikanterne et hundrede procent ansvarlige for elektrisk og elektronisk affald.EurLex-2 EurLex-2
La valeur, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l'annexe I, sont supposées être distribuées suivant la loi «log-normale» et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
Som specifikke processer (pos. #, # og #) betragtesEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs mesurées des émissions au tuyau d’échappement et des émissions de CO2 sont supposées être distribuées suivant une loi log– normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels.
Han har ikke taget den so`s barnEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs, mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de la présente annexe, sont supposées être distribuées suivant la loi "log-normale" et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
De vækkede ham, bandt ham og proppede en klud ned i hans halsEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs mesurées ►M1 des émissions de polluants et de CO2 au tuyau d'échappement ◄ sont supposées être distribuées suivant une loi log– normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels.
Så bliver jeg hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les valeurs, mesurées pour les polluants définis au point 5.3.1.4 de l'annexe I de la présente directive, sont supposées être distribuées suivant une loi «log-normale» et doivent être transformées à l'aide de leur logarithme naturel.
Alt er vel herEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs, mesurées pour les polluants définis au tableau 1 du paragraphe 5.3.1.4 du présent règlement sont considérées comme étant distribuées selon une loi log normale et doivent donc être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels.
ville jeg tage faseren og vende den mod digEurlex2019 Eurlex2019
Les valeurs mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l’annexe I, après application du FD correspondant, sont supposées être distribuées suivant la loi «log-normale» et doivent être transformées à l’aide de leur logarithme naturel.
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentation for de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlerEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs mesurées pour les polluants définis au point 6.2.1 de l’annexe I, après application du FD correspondant, sont supposées être distribuées suivant la loi “log-normale” et doivent être transformées à l’aide de leur logarithme naturel.
Opbevares utilgængeligt for børn Opbevares og transporteres nedkølet (+# til +# °C) og beskyttet mod lysEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.